-
1 cooling
• охлаждане• изстудяване• охлаждащ охладителна уредбаядр.• пониженив на радиоактивността -
2 dry cooling
• охлаждане със сух лед• сухо гасене на кокс -
3 jacket cooling
• охлаждане с водна риза -
4 jacketing
• охлаждане с кожух -
5 liquid cooling
• охлаждане с течност -
6 mist cooling
• охлаждане с мъгла -
7 spray cooling
• охлаждане чрез оросяване -
8 refrigeration
{ri,fridʒə'reiʃn}
n охладяване, охлаждане, замразяване* * *{ri,frijъ'reishn} n охладяване, охлаждане; замразяван* * *охлаждане; замразяване;* * *n охладяване, охлаждане, замразяване* * *refrigeration[ri¸fridʒə´reiʃən] n охладяване, охлаждане; замразяване. -
9 air-cooled
{'εəku:ld}
a тех. с въздушно охлаждане* * *{'Ёъku:ld} а тех. с въздушно охлаждане.* * *a тех. с въздушно охлаждане* * *air-cooled[´ɛə¸ku:ld] adj тех. с въздушно охлаждане. -
10 water-cooled
{'wɔ:tə,ku:ld}
a тех. с водно охлаждане* * *{'wъ:tъ,ku:ld} а тех. с водно охлаждане.* * *a тех. с водно охлаждане* * *water-cooled[´wɔ:tə¸ku:ld] adj тех. с водно охлаждане. -
11 cooler
{'ku:lə}
1. съд за охлаждане на вино
2. ам. хладилник
3. sl. затвор, карцер
in the COOLER прен. на хладно
4. ам. питие с лед* * *{'ku:lъ} n 1. съд за охлаждане на вино; 2. ам. хладилник; 3. s* * *пандиз; дранголник; карцер;* * *1. in the cooler прен. на хладно 2. sl. затвор, карцер 3. ам. питие с лед 4. ам. хладилник 5. съд за охлаждане на вино* * *cooler[´ku:lə] n 1. кофа за изстудяване на вино; 2. ам. портативен хладилник; 3. воен. sl карцер. -
12 estrangement
{is'treindʒmənt}
n отчуждаване, охлаждане (на отношенията)* * *{is'treinjmъnt} n отчуждаване, охлаждане (на отношени* * *отчуждаване; охладняване;* * *n отчуждаване, охлаждане (на отношенията)* * *estrangement[is´treindʒmənt] n отчуждаване, охладняване. -
13 air-conditioning
{'εəkəndiʃəniŋ}
n пречистване, затопляне/охлаждане и овлажняване на въздуха чрез климатична инсталация* * *{'Ёъkъndishъnin} n пречистване, затопляне/охлаждане и* * *n пречистване, затопляне/охлаждане и овлажняване на въздуха чрез климатична инсталация -
14 wine-cooler
{'wain,ku:lə}
n кофа с лед за охлаждане на вино* * *{'wain,ku:lъ} n кофа с лед за охлаждане на вино.* * *n кофа с лед за охлаждане на вино -
15 chill
{tfil}
I. 1. студ, мраз, хлад, хладина
to take the CHILL off позатоплям, сгрявам
2. прен. сковаване, вледеняване, униние
to cast a CHILL over поливам със студен душ
я CHILL went down my spine ледени тръпки ме побиха
the bad news cast a CHILL over us лошата новина ни потресе/смръзна кръвта ни
3. прен. студенина, хладина, смразяваща резервираност
4. настинка, простуда, студени тръпки, втрисане
to ' catch a CHILL настивам, простудявам се
II. 1. неприятно студен, премръзнал
2. прен. хла-ден, суров, обезсърчителен
3. метал, закален чрез охлаждане* * *{tfil} n 1. студ, мраз; хлад, хладина; to take the chill off позато(2) а 1. неприятно студен; премръзнал; 2. прен. хла-ден, сур* * *хладина; хлад; хладен; студенина; студ; студен; охладняване; попарвам; простуда; замразявам; изстудявам; кален; каляване; калявам; изстивам; настинка; неприветлив;* * *1. i. студ, мраз, хлад, хладина 2. ii. неприятно студен, премръзнал 3. the bad news cast a chill over us лошата новина ни потресе/смръзна кръвта ни 4. to ' catch a chill настивам, простудявам се 5. to cast a chill over поливам със студен душ 6. to take the chill off позатоплям, сгрявам 7. метал, закален чрез охлаждане 8. настинка, простуда, студени тръпки, втрисане 9. прен. сковаване, вледеняване, униние 10. прен. студенина, хладина, смразяваща резервираност 11. прен. хла-ден, суров, обезсърчителен 12. я chill went down my spine ледени тръпки ме побиха* * *chill[tʃil] I. n 1. студ, мраз, хлад, хладина; a \chill in the air мразовит въздух; to take the \chill off загрявам, постоплям; 2. настинка, простуда; тръпки; to catch a \chill настивам, простудявам се; 3. студенина; охладняване; to cast a \chill over поливам със студен душ; a \chill in relations охладняване (в отношения); a \chill went down my spine тръпки ме побиха; 4. каляване; II. adj 1. студен(ичък), хладничък, прохладен; 2. студен, хладен, неприветлив, сдържан, дистанциран, официален, угнетителен, обезсърчителен; 3. кале́н; III. v 1. изстудявам, охлаждам; замразявам; \chilld ( frozen) meat замразено месо; 2. изстивам; побиват ме тръпки; \chilled to the bone премръзнал; 3. попарвам (и прен.), потрисам, покрусвам, съкрушавам, сломявам, обезсърчавам; 4. калявам; изливам в калъп; -
16 coolness
{'ku:lnis}
1. хлад (ина), прохлада
2. хладнокръвие, спокойствие, хладност
3. охлаждане (на чувства, отношения)* * *{'ku:lnis} n 1. хлад(ина), прохлада; 2. хладнокръвие, спокой* * *хлад; хладнокръвие; хладност; хладина; ведрина; прохлада;* * *1. охлаждане (на чувства, отношения) 2. хлад (ина), прохлада 3. хладнокръвие, спокойствие, хладност* * *coolness[´ku:lnis] n 1. хлад, хладина, прохлада; 2. хладнокръвие, спокойствие; 3. охладняване, несъгласие. -
17 surface-cooled
surface-cooled[´sə:fis¸ku:ld] adj повърхностно охлаждане, с повърхностно охлаждане. -
18 chil
1. изстудявам, охлаждам, съхранявам на хлад-но (за месо и пр.)
2. тресе ме, имам тръпки
CHILed to the bone премръзнал
3. измразявам, правя да премръзне, прен. убивам ентусиазма на, угнетявам, потрисам
4. метал, закалявам ' (ризтопт метал) чрез охлаждане* * *v 1. изстудявам, охлаждам; съхранявам на хлад-но (за месо и п* * *1. chiled to the bone премръзнал 2. измразявам, правя да премръзне, прен. убивам ентусиазма на, угнетявам, потрисам 3. изстудявам, охлаждам, съхранявам на хлад-но (за месо и пр.) 4. метал, закалявам ' (ризтопт метал) чрез охлаждане 5. тресе ме, имам тръпки -
19 cryosurgery
{kraiə'sə:dʒəri}
n хирургия/упойка чрез дълбоко охлаждане* * *{kraiъ'sъ:jъri} n хирургия/упойка чрез дълбоко охлажда* * *n хирургия/упойка чрез дълбоко охлаждане -
20 refroidissement
m. (de refroidir) 1. прен. охлаждане (на чувство); 2. простуда, настинка; 3. охлаждане, изстиване; le refroidissement de l'atmosphère охлаждането на атмосферата. Ќ Ant. échauffement, réchauffement.
См. также в других словарях:
охлаждане — същ. изстудяване, охладняване същ. отчужденост, хладина, равнодушие, безразличие, студенина, безучастие … Български синонимен речник
