-
1 лента
-
2 лента (клапан) перепуска воздуха
- Bande (valve) de décharge d’air
- bande (valve) de décharge d'air
лента (клапан) перепуска воздуха
Управляемое устройство с лентой (клапаном), прикрывающее отверстие в корпусе компрессора ГТД, предназначенное для выпуска части воздуха из проточной части многоступенчатого компрессора с целью увеличения запаса его газодинамической устойчивости.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
EN
DE
FR
84. Лента (клапан) перепуска воздуха
D. Uberlaufband (Uberlaufventil)
E. Interstage air bleed tape (valve)
F. Bande (valve) de décharge d’air
Управляемое устройство с лентой (клапаном), прикрывающее отверстие в корпусе компрессора ГТД, предназначенное для выпуска части воздуха из проточной части многоступенчатого компрессора с целью увеличения запаса его газодинамической устойчивости
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > лента (клапан) перепуска воздуха
-
3 лента оголовья
rus тесьма (ж) оголовья, лента (ж) оголовьяfra bride (f) serre-nuqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > лента оголовья
-
4 лента
bande; courroie; ruban -
5 лента для записи
bande d’enregistrementРусско-французский политехнический словарь > лента для записи
-
6 лента самописца
bande d’enregistrementРусско-французский политехнический словарь > лента самописца
-
7 лента управления кареткой
Русско-французский политехнический словарь > лента управления кареткой
-
8 лента-расчалка
aviat -
9 лента
см. обвязочныйruban m ( малой ширины) | bande f ( несколько большей ширины) -
10 лента
bande, film -
11 лента тикера
бирж. bande d'enregistrement des coursРусско-французский финансово-экономическому словарь > лента тикера
-
12 лента основы
-
13 лента таламуса
-
14 лента
ж.ruban m (в разн. знач.); bande f ( полоса); cordon m ( знак отличия); pellicule f, bande f ( кинолента)о́рденская ле́нта — ruban de décoration
пулемётная ле́нта — bande chargeuse ( или mitrailleuse)
изоляцио́нная ле́нта эл. — ruban isolant, bande isolante
телегра́фная ле́нта — bande télégraphique
фи́нишная ле́нта спорт. — ruban d'arrivée
••ви́ться ле́нтой (о реке, дороге и т.п.) — serpenter vi
* * *n1) gener. écharpe tricolore (мэров, депутатов), crêpe (на шляпе и т.п.), serre-tête (для волос), gros-grain, lame (тормоза), ruban2) eng. ceinture, courroie (напр., конвейерная), lame (напр., тормозная), portée, bande, chemin, courroie (конвейера), lame (напр. тормозная)3) construct. ruban (напр. уплотняющая)4) movie. (паспортная) bande5) metal. feuillard6) IT. (магнитная) bande, (бумажная) ruban -
15 лента - носитель информации
nradio. bande support d'informationDictionnaire russe-français universel > лента - носитель информации
-
16 лента Двайт-Ллойда
nmetal. table de Dwight-Lloyd -
17 лента бортового самописца
nmilit. bande magnétique de la boîte noire, bande magnétique d'enregistreur de bordDictionnaire russe-français universel > лента бортового самописца
-
18 лента в кассете
n -
19 лента входных данных
nIT. bande d'entréeDictionnaire russe-français universel > лента входных данных
-
20 лента выходных данных
nIT. bande de sortie, bande à données de sortieDictionnaire russe-français universel > лента выходных данных
См. также в других словарях:
Лента Мёбиуса — Лист Мёбиуса (лента Мёбиуса, петля Мёбиуса) топологический объект, простейшая неориентируемая поверхность с краем, однос … Википедия
Лента — Лента: В Викисловаре есть статья «лента» Лента узкая полоска бумаги, ткани, полимера. Лента аксессуар или элемент знамени (штанд … Википедия
Лента Мебиуса — Лента Мёбиуса Лист Мёбиуса (лента Мёбиуса) топологический объект, простейшая неориентируемая поверхность с краем, односторонняя в обычном трёхмерном евклидовом пространстве R3. Попасть из одной точки этой поверхности в любую другую можно, не… … Википедия
Лента мебиуса — Лента Мёбиуса Лист Мёбиуса (лента Мёбиуса) топологический объект, простейшая неориентируемая поверхность с краем, односторонняя в обычном трёхмерном евклидовом пространстве R3. Попасть из одной точки этой поверхности в любую другую можно, не… … Википедия
Лента мёбиуса — Лист Мёбиуса (лента Мёбиуса) топологический объект, простейшая неориентируемая поверхность с краем, односторонняя в обычном трёхмерном евклидовом пространстве R3. Попасть из одной точки этой поверхности в любую другую можно, не пересекая края.… … Википедия
ЛЕНТА — ЛЕНТА, ленты, жен. 1. Широкая тесьма из какой нибудь ткани, служащая для украшения или отделки одежды. Чепчик с розовыми шелковыми лентами. Лента бархатная, атласная, шелковая. Вплести в косу красную ленту. 2. Широкая полоса шелковой ткани,… … Толковый словарь Ушакова
ЛЕНТА — неширокая полоска ткани с двумя системами нитей: продольные основа, и поперечные уток, в отличие от тесьмы, которая имеет одну систему косо переплетающихся нитей. Ленты вырабатываются из хлопчатобумажной, шёлковой, шерстяной пряжи, эластичные с… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
лента — фильм, кинофильм, кинокартина, картина, кино, кинолента, полотно; аглолента, хадак, орарь, штихмас, скотч, микролента, фольга, магнитолента, полоса, галун, хаз, бронелента, металлолента, тяжник, лаколента, рулетка, серпантин, ленточка, изолента,… … Словарь синонимов
Лента Нага — ? Лента Нага … Википедия
Лента Кочубея — ? Лента Кочубея Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс: Насекомые … Википедия
ЛЕНТА, КОНСОЛИДИРОВАННАЯ — лента с информацией, с помощью которой данные о сделках по ценным бумагам, зарегистрированным на Нью Йоркской фондовой бирже, сообщаются на одной ленте, называемой лента А , а данные о сделках по ценным бумагам, зарегистрированным на всех других… … Большой экономический словарь