-
61 известь для дорожного покрытия
Building materials: road limeУниверсальный русско-английский словарь > известь для дорожного покрытия
-
62 известь для сепарации по Стеффену
Sakhalin energy glossary: Steffen limeУниверсальный русско-английский словарь > известь для сепарации по Стеффену
-
63 известь для удобрения
Engineering: manuring limeУниверсальный русско-английский словарь > известь для удобрения
-
64 известь из раковин
Oil: shell limeУниверсальный русско-английский словарь > известь из раковин
-
65 известь негашёная
Gold mining: quick lime -
66 известь с большим содержанием окиси кальция
Construction: high calcium limeУниверсальный русско-английский словарь > известь с большим содержанием окиси кальция
-
67 известь с добавкой строительного гипса
Engineering: selenitic limeУниверсальный русско-английский словарь > известь с добавкой строительного гипса
-
68 известь с добавлением строительного гипса
Architecture: selenitic limeУниверсальный русско-английский словарь > известь с добавлением строительного гипса
-
69 известь с окисью магния
Construction: dolomitic limeУниверсальный русско-английский словарь > известь с окисью магния
-
70 известь свободная
Cement: free lime -
71 известь, сгоревшая от недостатка воды при гашении
Cement: burned limeУниверсальный русско-английский словарь > известь, сгоревшая от недостатка воды при гашении
-
72 известь, гасящаяся со средней скоростью
Construction: medium slaking limeУниверсальный русско-английский словарь > известь, гасящаяся со средней скоростью
-
73 известь, гашёная на воздухе
Silicates: air-slaked limeУниверсальный русско-английский словарь > известь, гашёная на воздухе
-
74 известь, гашенная раствором едкого натра
Construction: soda limeУниверсальный русско-английский словарь > известь, гашенная раствором едкого натра
-
75 известь, загасившаяся при недостатке воды
Construction: burned limeУниверсальный русско-английский словарь > известь, загасившаяся при недостатке воды
-
76 известь, используемая в сельском хозяйстве
Makarov: agricultural limeУниверсальный русско-английский словарь > известь, используемая в сельском хозяйстве
-
77 известь, используемая на сталелитейных заводах
Production: lime for steel mill applicationУниверсальный русско-английский словарь > известь, используемая на сталелитейных заводах
-
78 известь, неспособная к гашению
Railway term: killed limeУниверсальный русско-английский словарь > известь, неспособная к гашению
-
79 известь, полученная из ракушечника
Makarov: shell limeУниверсальный русско-английский словарь > известь, полученная из ракушечника
-
80 известь, полученная обжигом раковин
Oil: shell limeУниверсальный русско-английский словарь > известь, полученная обжигом раковин
См. также в других словарях:
ИЗВЕСТЬ — (Lime) 1. Известь гашеная (Slacked lime) гидрат окиси кальция Ca(ОН)2, получаемый из окиси кальция (извести негашеной) при обливании ее водой. Насухо погашенная известь называется пушонкой. 2. Известь едкая, или негашеная (Quicklime) окись… … Морской словарь
Известь — [lime] обобщенное название продуктов обжига (и последующей переработки) известняка, мела и других карбонатных пород; является основным источником поступления в сталеплавильный шлак СаО главного рафинирующего шлакового реагента. Для нужд… … Энциклопедический словарь по металлургии
известь воздушная строительная — Известь, способная твердеть только на воздухе [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN air slaked limecommon lime DE Luftkaik FR chaux aérienne … Справочник технического переводчика
известь жирная — Известь, не содержащая негасящихся примесей и дающая пластичное тесто [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN fat limerich lime DE Fettkalk FR chaux grasse … Справочник технического переводчика
известь-пушонка — Порошкообразная гидратированная известь, получаемая гашением извести ограниченным количеством воды [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN powder limepowdered lime… … Справочник технического переводчика
Известь СТРОИТЕЛЬНАЯ — известь, способная твердеть только на воздухе (Болгарский язык; Български) въздушна вар (Чешский язык; Čeština) vzdušné vápno (Немецкий язык; Deutsch) Luftkaik (Венгерский язык; Magyar) levegőn szilárduló mész (Монгольский язык) агаарт бэхжих… … Строительный словарь
известь гашёная — Продукт гидратации негашёной извести [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN hydrated limeslaked lime DE gelöschter KaikKalkhydrat FR chaux hydratée … Справочник технического переводчика
известь-пушонка (металлургия) — известь пушонка Белый пылеобразный аморфный порошок Са(ОН)2, образующийся в рез те взаимодействия СаО с Н2О (или ее парами в атмосфере). Ограниченно применяется для шлакообразования, напр. в конвертерном произ ве. Присаживается в конвертер до… … Справочник технического переводчика
известь гидравлическая — Тонкомолотая известь, способная твердеть в воде [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN hydraulic lime DE hydraulischer Kaik FR chaux hydraulique … Справочник технического переводчика
известь мягкого обжига — Известь, получаемая при низких (900 1000 °С) темп pax обжига. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN precalcined lime … Справочник технического переводчика
известь негашёная — Воздушная известь, состоящая в основном из негидратированной окиси кальция [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN burned lime DE Branntkalkungelöschter Kaik FR… … Справочник технического переводчика