Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

от+греч+ru

  • 1 tauto-

    у складних словах (із греч. коренями) має значення той самий ( taut-)

    tautonymтаутонім (видовий епітет, що повторює родову назву)

    English-Ukrainian dictionary > tauto-

  • 2 Terpsichore

    n міф.
    * * *
    n
    греч. мiф. Терпсіхора

    English-Ukrainian dictionary > Terpsichore

  • 3 trierarch

    n др.- греч.
    1) трієрарх, капітан трієри
    2) іменитий громадянин, зобов'язаний спорядити за свій рахунок трієру

    English-Ukrainian dictionary > trierarch

  • 4 Tyche

    n; міф.
    Тйхе, Тиха (богиня випадку, долі в греч. міфології, відповідна римській Фортуні)

    English-Ukrainian dictionary > Tyche

  • 5 Typhon

    n міф.
    Ти фон
    * * *
    [`taifon]
    n
    греч, мiф. Тифон

    English-Ukrainian dictionary > Typhon

  • 6 Uranus

    n міф., астр.
    Уран
    * * *
    n
    1) греч. мiф. Уран
    2) acтp. ( планета) Уран

    English-Ukrainian dictionary > Uranus

  • 7 tauto-

    у складних словах (із греч. коренями) має значення той самий ( taut-)

    tautonymтаутонім (видовий епітет, що повторює родову назву)

    English-Ukrainian dictionary > tauto-

  • 8 Terpsichore

    n
    греч. мiф. Терпсіхора

    English-Ukrainian dictionary > Terpsichore

  • 9 trierarch

    n др.- греч.
    1) трієрарх, капітан трієри
    2) іменитий громадянин, зобов'язаний спорядити за свій рахунок трієру

    English-Ukrainian dictionary > trierarch

  • 10 Tyche

    n; міф.
    Тйхе, Тиха (богиня випадку, долі в греч. міфології, відповідна римській Фортуні)

    English-Ukrainian dictionary > Tyche

  • 11 Typhon

    [`taifon]
    n
    греч, мiф. Тифон

    English-Ukrainian dictionary > Typhon

  • 12 Uranus

    n
    1) греч. мiф. Уран
    2) acтp. ( планета) Уран

    English-Ukrainian dictionary > Uranus

  • 13 изумруд

    смарагд (-да), ізмарагд (греч.), (і)зумруд (восточ.). [Переливалось то темною крицею, то ярим смарагдом… (Л. Укр.). Навкруги зазеленіється ізумруд-озимина (Крим.). Мій ізмарагд (Франко)].
    * * *
    смара́гд, ізмара́гд, -у ( о веществе) и -а ( об отдельном кристалле), ізумру́д

    Русско-украинский словарь > изумруд

  • 14 кремль

    (внутренняя крепость) фортеця, замок (-мку), (греч. и визант.) акропіль (-полю), (рус.) кремль (-млю). Московский Кремль - московський Кремль.
    * * *
    кремль, -ля

    Русско-украинский словарь > кремль

  • 15 мина

    выражение лица)
    I. міна, вираз (-зу), вигляд (-ду). [Вас одурив шахрай бундючним виглядом і міною пісною (Самійл.)]. Кислая -на - кисла (квасна, сквашена) міна, квасний вираз, кисле обличчя (лице). Делать, иметь кислую -ну - робити, мати кислу (квасну) міну, (насм.) квасити губи, кваситися. Делать, сделать недовольную -ну - робити, зробити незадоволену міну, кривитися, скривитися. Строить -ны - виробляти міни. На его лице появилась весёлая, недовольная (и т. п.) -на - його обличчя набрало веселого, незадоволеного (и т. п.) виразу.
    II. Мина (взрывч.) - мина; (минный ход) підкіп (-копу), мина. Подводная -на - підводна мина. Взорвать -ну - запалити мину. -на взорвалась - мина вибухла. Закладывать -ну - закладати мину. Вести, подводить, подвести -ну под что - підводити, підвести мину під що, підминовувати, підминувати що. II.. Мина (др.-греч. монета) - мина, мна.
    * * *
    I воен.
    мі́на
    II
    ( выражение лица) ви́раз, -у, вигляд, -у
    III
    (монета, мера веса в Греции и др.) мі́на

    Русско-украинский словарь > мина

  • 16 обол

    древне-греч. монета) обол (-ла).
    * * *
    ист.
    обо́л

    ни [одного́] обо́ла — ні копі́йки, ні гроша́

    Русско-украинский словарь > обол

См. также в других словарях:

  • Греч Николай Иванович — Греч, Николай Иванович журналист, филолог и педагог (1787 1867), сын обруселого немца, учился в педагогическом институте. Выступил на литературное поприще в 1805 г., сотрудничая в Журнале для пользы и удовольствия и Журнале российской словесности …   Биографический словарь

  • Греч — Николай Иванович (1787 1867) историк лит ры и беллетрист. Соиздатель «Сына отечества» и (вместе с Булгариным) «Северной пчелы». В 1822 он выпустил «Опыт краткой истории русской литературы», позже переделанный и вышедший в 1834 под названием… …   Литературная энциклопедия

  • Греч — Греч, Алексей Николаевич (1814 1850)  русский переводчик и журналист, сын Н. И. Греча. Греч, Алексей Николаевич (настоящая фамилия Залиман или Залеман; 1899 1934?)  русский советский искусствовед и краевед. Греч, Николай… …   Википедия

  • Греч, Николай Иванович — педагог и журналист. Дед его Johann Ernst Gretsch (Иван Михайлович, 1709 1760) при Бироне прибыл в Россию из Пруссии и определен учителем в сухопутный шляхетский корпус. Он, между прочим, составил "Политическую географию" (СПб. 1758).… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Греч Николай Иванович — (1787 1867), русский журналист, писатель, филолог, член корреспондент Петербургской АН (1827). В 1812 39 издавал (с 1825 совместно с Ф. В. Булгариным) журнал «Сын отечества», в 1831 59 совместно с ним же  газету «Северная пчела». После 1825… …   Энциклопедический словарь

  • Греч Ник. Ив — ГРЕЧ Ник. Ив. (1787 1867) журналист, издатель, прозаик, филолог. Из дворян. Окончил Юнкерскую школу при Сенате (1804), посещал лекции в Пед. ин те (1803 05), одновременно начал пед. деят ность. В 1806 15 служил в Петерб. цензурном комитете, затем …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

  • Греч Николай Иванович — (1787 1867), рус. писатель, журналист, издатель журн. «Сын отечества» и (вместе с Ф.В. Булгариным газ. «СП». До 1825 был близок к либеральным кругам. В 30 40 е гг. позиция Г. носила официозный характер и в целом отождествлялась с позицией… …   Лермонтовская энциклопедия

  • Греч Алексей Николаевич — (настоящая фамилия Залиман или Залеман) (1899, Петербург — 1934?), искусствовед, краевед. Закончил . В начале 1920 х гг. был одним из организаторов Общества изучения русской усадьбы (с 1922 член, с 1928 председатель правления). Страстный… …   Москва (энциклопедия)

  • Греч Николай Иванович — (1787—1867), журналист, писатель, филолог, член корреспондент Петербургской АН (1827). В 1806—15 служил в Петербургском цензурном комитете (одновременно занимаясь преподавательской деятельностью), позднее — в Министерстве… …   Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»

  • ГРЕЧ Николай Иванович — (1787 1867) российский журналист, писатель, филолог, член корреспондент Петербургской АН (1827). В 1812 39 издавал (с 1825 совместно с Ф. В. Булгариным) журнал Сын отечества , в 1831 59 совместно с ним же газету Северная пчела . После 1825… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Греч Николай Иванович — [3(14). 8. 1787, Петербург, ≈ 12(24).1.1867, там же], русский журналист, писатель, филолог. Родился в семье чиновника. В 1812≈39 редактор издатель (с 1825 совместно с Ф. В. Булгариным) журнал «Сын отечества», до середины 20 х гг. связанного с… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»