-
81 послышаться
2) ( показаться кому-либо) перев. выраж. croire entendreмне послышалось, что... — il m'a semblé entendre (+ infin) -
82 посчастливиться
безл.перев. выраж. avoir la chance de; avoir la veine de (fam)нам посчастливилось увидеть... — nous avons eu la chance de voir... -
83 причитаться
-
84 пронести
-
85 совестно
предик. безл.перев. личными формами от выраж. avoir honte (придых.) -
86 уборка
ж.2) ( приведение в порядок) nettoyage m; перев. тж. выраж. ranger vt, mettre en ordre qch -
87 что-то
I мест.1) ( нечто) quelque chose de, un je-ne-sais-quoi, une espèce de (см. тж. нечто)что-то приятное — quelque chose d'agréable2) вопр. queII нареч. разг.1) (в смысле "слегка") quelque peu3) (в смысле "отчего-то") d'où vient que -
88 ¡chis!
-
89 ¡chuy!
interj(употр. для выраж. ощущения холода) Р. Пл. брр! -
90 ¡gua!
-
91 ¡huy!
-
92 ¡porvida!
-
93 ¡pucha!
-
94 ¡puf!
-
95 ¡tate!
interj1) (тж ¡tate, tate!) стой!; осторожно!2) тихо!; не торопись!3) дошло!, понял!4) (выраж. восхищения, удивления, гнева) чёрт побери!; ну и дела! -
96 ¡ujú!
-
97 ¡zape!
-
98 cómo
1. adv interr.1) как?, каким образом?¿cómo estás? — как ты поживаешь?2) почему?¿cómo no viniste ayer con nosotros? — почему ты не пошёл с нами вчера?3) каков?, какой?¿cómo es tu casa? — какой у тебя дом?2. interj(выраж. удивления и досады) да ну!, как так!••¿a cómo? — почём?, сколько стоит?¿cómo no? — да; конечно¿cómo que? — как же так?, как же?¿cómo que no te dijo nada? — как же он тебе ничего не сказал? -
99 malo
1. adj2) вредный ( для здоровья)3) неразумный, бессмысленный4) незаконный, противозаконный5) плохой, дурной; предосудительный6) больной, нездоровыйestá muy malo — он очень болен8) неприятный, тяжёлый, тягостный9) разг. проказливый, озорной ( о ребёнке)10) разг. см. malicioso 3)11) плохой, непригодный; поношенный2. m ( чаще pl)дьявол, демон3. interjtodavía no me ha escrito. - ¡Malo! — он мне ещё не написал. - Плохо!••andar a malas con uno — не ладить с кем-либоpor la mala, por malas loc. adv., de a malas loc. adv. Арг. — насильно, против волиpor malas o por buenas loc. adv. — волей-неволей; хочешь не хочешьlo malo es que... — беда в том, что... -
100 pecar
vi1) грешить, согрешить; прегрешить (уст.)2) ошибаться3) нарушать (правила и т.п.)5) (тж pecar por + sust; употр. чаще в устойчивых выраж.)pecar por falta (por sobra, por exceso) — грешить ( чем-либо)
См. также в других словарях:
выражёвываться — ВЫРАЖЁВЫВАТЬСЯ, ВЫРАЁЖИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов., без доп. Ирон. «Выражаться», ругаться, говорить неприличные слова. Не выражёвывайтесь, сэр! … Словарь русского арго
выражёвывавшийся — прил., кол во синонимов: 1 • выражевывавшийся (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выражёвываться — выражёвываться … Словарь употребления буквы Ё
выраж. — выраж. выражение Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
выраж. — выражение … Словарь сокращений русского языка
выраёживаться — ВЫРАЖЁВЫВАТЬСЯ, ВЫРАЁЖИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов., без доп. Ирон. «Выражаться», ругаться, говорить неприличные слова. Не выражёвывайтесь, сэр! … Словарь русского арго
выражать — выраж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выражаться — выраж аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
выражение — выраж ение, я … Русский орфографический словарь
выраженьице — выраж еньице, а … Русский орфографический словарь
выражать(ся) — выраж/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь