-
1 отшибать
несовер. - отшибать;
совер. - отшибить( кого-л./что-л.) ;
разг.
1) (отбрасывать ударом) strike/fling back;
knock off;
throw back
2) (ушибать) hurt
3) (отламывать) strike off;
knock off;
break off (откалывать)
4) безл. lose (память, аппетит и т.п.)F strike (off) ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > отшибать
-
2 отшибать, отшибить
(вн.)
1. разг. knock off;
2. (ушибить) hurt* (smb., smth.) ;
3. (отламывать) strike* off (smth.) ;
(откалывать) break* off (smth.) ;
у неё память отшибло her memory failed her.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отшибать, отшибить
-
3 kick out
отшибать (тетради для отсчёта в приёмном устройстве)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > kick out
-
4 blow one's mind
отшибать мозги, т.е. рехнуться на чем-либо, потерять способность соображать: Johnney blew his mind on football.—Джонни прямо потерял голову от футбола.English-Russian slang from the book M. Goldenkova "Caution, hot dog" > blow one's mind
-
5 отшибить
несовер. - отшибать;
совер. - отшибить (кого-л./что-л.) ;
разг.
1) (отбрасывать ударом) strike/fling back;
knock off;
throw back
2) (ушибать) hurt
3) (отламывать) strike off;
knock off;
break off (откалывать)
4) безл. lose (память, аппетит и т.п.)сов. см. отшибать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > отшибить
-
6 crack off
1) Силикатное производство: отбивать, отшибать, откалывать (стекло)2) Макаров: отколка -
7 kick out
['kɪk'aʊt]1) Общая лексика: выгнать, выгнать пинками, выгонять, вышвыривать, вышвырнуть, износить, истрепать, лягаться противиться, прогнать с позором, уволить, брыкаться, выставить (кого-л.), выставить (She kicked me out of my bedroom! - она выставила меня из моей комнаты!)2) Спорт: вывести из игры, выводить из игры, выпрямление из положения группировки во время исполнения сальто, вывести из игры (мяч)3) Австралийский сленг: избавляться, отстранять5) Макаров: отшибать (тетради для отсчёта в приёмном устройстве) -
8 kick
См. также в других словарях:
ОТШИБАТЬ — ОТШИБАТЬ, отшибить, отшибнуть что, от чего, отбить, оттюкать, отколотить, отделять ударами, ломая. Отшиби ка мне сахарцу. Опять носок у чайника отшибли! Грозой толстый вязовый сук отшибло. | Отшибить себе руку, грудь, зашибить, повредить ушибом.… … Толковый словарь Даля
отшибать — ОТШИБИТЬ, бу, бёшь; шиб, шибла; шибленный; сов., что (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отшибать — гл. несов. 1. • отбивать • откалывать ударами отделять часть от целого твердого объекта) 2. • отбивать уничтожать (о внутренней способности)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Отшибать — несов. перех. разг. 1. Отбивать, откалывать, отламывать ударами. отт. Повреждать ударами, побоями. 2. Отбрасывать, отталкивать ударом или толчком. отт. перен. Возбуждая чувство неприязни, отвращения, отдалять, отталкивать от себя или от кого либо … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отшибать — отшиб ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отшибать — (I), отшиба/ю, ба/ешь, ба/ют … Орфографический словарь русского языка
отшибать — см. Отшибить … Энциклопедический словарь
отшибать — отшибить память • существование / создание, прерывание память отшибить • существование / создание, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
отшибать — см. отшибить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
отшибать(ся) — от/шиб/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Отшибать копыта — кому. Жарг. мол. Избивать кого л. Максимов, 197 … Большой словарь русских поговорок