-
41 чистота
pulizia ж.••* * *ж.1) pulizia, nettezza; accuratezza, lindezza, pulizia corporale ( опрятность); candidezza ( белизна)содержать в чистоте — mantenere pulito; mantenere la pulizia di
2) ( тщательность) scrupolosita, meticolosità3) ( отсутствие примесей) purezzaчистота́ продуктов — genuinità dei prodotti
4) ( отчётливость) chiarezzaчистота́ звука — chiarezza del suono
5) ( правильность) correttezza, puliziaчистота́ произношения — correttezza della pronuncia
6) ( безупречность) purità, illibatezzaдушевная чистота́ — purezza di animo, schiettezza, candore m
7) ( честность) probità, onestà, pulizia* * *n1) gener. castità, castigatezza, chiarezza, incorruttibilita, lindezza, nitidezza, politezza, pulitezza, raffinatura, tersezza, candidezza, castita, chiaro, gastigatezza, incontaminatezza, incorruzione, innocenza, integrita, limpidezza, mondezza, nettezza, pulizia, purezza, purgatezza (слога и т.п.), purita, santita, schiettezza2) liter. candore, giglio, illibatezza3) poet. nitore -
42 ясность
ж1) ( отчётливость) ачыклык, аныклык2) (логичность, чёткость) ачыклык3) ( очевидность) ачыклык, шөбһәсезлек -
43 ясность
зразуменне; зразуменьне; чытэльнасць; чытэльнасьць; яснасць; яснасьць; ясната* * * -
44 Deutlichkeit
f отчётливость f, явственность f; внятность f; in/mit aller Deutlichkeit без (всяких) околичностей -
45 чёткость
ж.1) ( отчётливость) clearness; (разборчивость тж.) legibilityчёткость изображе́ния — image definition quality
телеви́дение высо́кой чёткости — high-definition television
2) ( точность) accuracy; precision, preciseness [-s-]; ( в исполнении) efficiency -
46 выпуклость
-
47 orientation contrast
ориентационный контраст (отчётливость изображения, создаваемого мелкими включениями в металлической матрице в электронной микроскопии)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > orientation contrast
-
48 чёткость
ж.1. (отчётливость) зэхэугуфыкIыныгъ, нэфэныгъ2. (разборчивость) зэхэугуфыкIыныгъ, зэхэшIыкIыгъошIуныгъ, гурыIогъошIуныгъ3. (ясность, точность) IупкIагъчёткость изложения IупкIагъэ хэлъэу къэIотэныгъ -
49 ясность
ж.1. (чистота, яркость) зэхэшIыкIыгъошIуныгъ, гурыIогъошIуныгъ, IупкIэу щытыныгъясность взора плъакIэр IупкIэу щытыныгъ2. (чёткость, отчётливость) зэхэугуфыкIыныгъ, зэхэфыныгъвнести ясность во что-либо зыгорэм зэхэфыныгъэ хэлъхьан -
50 чёткость
сущ.жен. (син. отчётливость, ясность; ант. неясность, расплывчатость)уçǎмлǎх, татǎклǎх, йĕркелĕх, кал-каллǎх; чёткость произношения звуков сасǎсене уçǎмлǎ калани -
51 выпуклость
1. жҡабарынҡылыҡ2. жвыпуклое местоҡабарынҡы (сығынҡы) урын, ҡалҡыу урын, ҡабарып (сығып, ҡалҡып) торған урын3. ж перен.яркость, отчётливостьасыҡлыҡ, баҙыҡлыҡ -
52 ясность
1. жотчётливостьасыҡлыҡ, аныҡлыҡ2. жлогичность, чёткостьасыҡлыҡ, аңлайышлылыҡ3. жочевидностьасыҡлыҡ, билдәлелек -
53 выпуклость
ж1. барҷастагӣ; выпуклость купола барчастагии гунбаз2. дӯнгӣ; выпуклости черепа дӯнгиҳои косахонаи сар3. перен. (яркость, отчётливость) возеҳият, возеҳ будан(и); выпуклость образа возеҳияти образ
См. также в других словарях:
отчётливость — отчётливость, и … Русское словесное ударение
отчётливость — отчётливость, и … Русский орфографический словарь
отчётливость — отчётливость … Словарь употребления буквы Ё
отчётливость — отчётливость, отчётливости, отчётливости, отчётливостей, отчётливости, отчётливостям, отчётливость, отчётливости, отчётливостью, отчётливостями, отчётливости, отчётливостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОТЧЁТЛИВОСТЬ — ОТЧЁТЛИВОСТЬ, отчётливости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к отчетливый. Отчетливость движений. Отчетливость мысли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отчётливость — ОТЧЁТЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отчётливость — отчёт/лив/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
отчётливость — (3 ж), Р., Д., Пр. отчётливости … Орфографический словарь русского языка
отчётливость — см. отчётливый; и; ж … Словарь многих выражений
отчётливость — и, ж. Свойство по знач. прил. отчетливый. Отчетливость изображения. □ [Ивану] с поразительной отчетливостью представилось, как он перекинул стрелку на главный путь. Серафимович, Стрелочник. Тонкие звенья решетки снаружи окна были видны уже с… … Малый академический словарь
отчётливость — Проявление состояния, признака, качества … Словарь синонимов русского языка