-
1 отхода
• odchodu (2.p.)• odjezdu (2.p. vlaku)• opuštění (2.p.)• ústupu (2.p.)• odklonu (2.p.)• odbočení (2.p.) -
2 дата отхода
-
3 коридор отхода
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > коридор отхода
-
4 наблюдается тенденция отхода от
Наблюдается тенденция отхода от-- The trend is away from manual measurements.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наблюдается тенденция отхода от
-
5 тенденция отхода от
Тенденция отхода от-- The use of "package" boilers in larger and larger capacities certainly accelerated the trend away from coal.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > тенденция отхода от
-
6 путь отхода
rus путь (м) отхода (при взрывных работах), запасный выход (м) (из забоя)deu Fluchtweg (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > путь отхода
-
7 путь отхода при взрывных работах
rus путь (м) отхода (при взрывных работах), запасный выход (м) (из забоя)deu Fluchtweg (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > путь отхода при взрывных работах
-
8 путь отхода
rus путь (м) отхода (при взрывных работах), запасный выход (м) (из забоя)eng escape routeБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > путь отхода
-
9 путь отхода при взрывных работах
rus путь (м) отхода (при взрывных работах), запасный выход (м) (из забоя)eng escape routeБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > путь отхода при взрывных работах
-
10 путь отхода
rus путь (м) отхода (при взрывных работах), запасный выход (м) (из забоя)fra itinéraire (m) d'évacuationБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > путь отхода
-
11 путь отхода при взрывных работах
rus путь (м) отхода (при взрывных работах), запасный выход (м) (из забоя)fra itinéraire (m) d'évacuationБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > путь отхода при взрывных работах
-
12 путь отхода
rus путь (м) отхода (при взрывных работах), запасный выход (м) (из забоя)spa recorrido (m) de evacuación, vía (f) de retirada, vía (f) de escapeБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > путь отхода
-
13 путь отхода при взрывных работах
rus путь (м) отхода (при взрывных работах), запасный выход (м) (из забоя)spa recorrido (m) de evacuación, vía (f) de retirada, vía (f) de escapeБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > путь отхода при взрывных работах
-
14 день отхода
-
15 зона отхода
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > зона отхода
-
16 дата отхода
дата отхода
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дата отхода
-
17 агент, оставляемый на территории противника после отхода
Military: staybehind (своих войск)Универсальный русско-английский словарь > агент, оставляемый на территории противника после отхода
-
18 безопасная зона для отхода со стартовой площадки
Astronautics: fallback areaУниверсальный русско-английский словарь > безопасная зона для отхода со стартовой площадки
-
19 вид отхода от определенного источника отходов
Sakhalin energy glossary: waste streamУниверсальный русско-английский словарь > вид отхода от определенного источника отходов
-
20 войска для перехвата путей отхода противника
Military: cutoff forceУниверсальный русско-английский словарь > войска для перехвата путей отхода противника
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 53691-2009: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Паспорт отхода I - IV класса опасности. Основные требования — Терминология ГОСТ Р 53691 2009: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Паспорт отхода I IV класса опасности. Основные требования оригинал документа: 3.8 идентификация отхода: Деятельность, связанная с определением принадлежности данного объекта … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент степени опасности отхода — 3.1.11 коэффициент степени опасности отхода: Сумма индексов опасности всех компонентов отхода. 3.2 В настоящем стандарте применены следующие обозначения и сокращения: ПДКП, мг/кг предельно допустимая концентрация вещества в почве. ОДК, мг/кг… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
идентификация отхода — 5.18 идентификация отхода: Деятельность, связанная с определением принадлежности данного объекта к отходам того или иного вида, сопровождающаяся установлением данных о его опасных, ресурсных, технологических и других характеристиках. Примечания:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
опасные свойства отхода — 3.5 опасные свойства отхода: Токсичность, взрывоопасность, способность к самовозгоранию, высокая реакционная способность, канцерогенность, наличие возбудителей инфекционных заболеваний или другие установленные документально свойства отхода,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
технологический цикл отхода — 5.21 технологический цикл отхода: Последовательность технологических процессов ликвидации конкретного отхода. Источник: ГОСТ 30772 2001: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Термины и определения оригинал доку … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Паспорт опасного отхода — 1) (для целей Федерального закона Об отходах производства и потребления ) документ, составляемый на основании данных о составе и свойствах опасных отходов, оценки их опасности; 2) (для целей заполнения формы П.о.о.) документ установленной формы,… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
компонент отхода — 3.1.7 компонент отхода: Любая составная часть отхода, для которой можно сформировать показатели, применяемые для оценки опасности отхода для окружающей природной среды; Источник: СТО Газпром 12 2005: Каталог отходов производства и потребления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
концентрация компонента отхода — 3.1.8 концентрация компонента отхода: Содержание компонента отхода в единице массы отхода; Источник: СТО Газпром 12 2005: Каталог отходов производства и потребления дочерних обществ и организаций ОАО "Газпром" … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент степени опасности компонента отхода — 3.1.10 коэффициент степени опасности компонента отхода: Условный нормативный показатель компонента отхода, численно приравненный к рассчитанному значению концентрации компонента отхода, ниже которого он не оказывает негативного воздействия на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Безопасность утилизации отхода — 6.30. #безопасность утилизации отхода#: Совокупность документированных характеристик операций утилизации отхода с обеспечением отсутствия или сведения к минимуму риска нанесения ущерба персоналу, населению, производственным сооружениям, имуществу … Официальная терминология
Исполнитель заказа по ликвидации отхода — 7.11. #исполнитель заказа по ликвидации отхода#: Организация, участвующая в выполнении заказа по ликвидации отхода на основе контракта с государственным заказчиком или головным исполнителем... Источник: ГОСТ 30772 2001. Межгосударственный… … Официальная терминология