Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

отфрлање

  • 1 discard

    English-Macedonian dictionary > discard

  • 2 excluding

    English-Macedonian dictionary > excluding

  • 3 to whip off

    English-Macedonian dictionary > to whip off

  • 4 eject; exclude; refuse; reject; throw away(out)

    отфрла; исфрла; исклучува; одбива

    English-Macedonian dictionary > eject; exclude; refuse; reject; throw away(out)

  • 5 eject; exclude; refuse; reject; throw away(out)

    отфрла; исфрла; исклучува; одбива

    English-Macedonian dictionary > eject; exclude; refuse; reject; throw away(out)

  • 6 override overrode overridden

    не прифаќа, одбива, преминува преку, отфрла
    * * *
    не прифаќа, одбива, отфрла, преминува преку; преминува преку, одбива, отфрла, не прифаќа

    English-Macedonian dictionary > override overrode overridden

  • 7 overrule

    поништува (одлука), отфрла, надгласува
    * * *
    отфрла, поништува (одлука), надгласува
    v. господари; (прен.) победува некого; укинува пресуда; отфрла, надгласува, поништува (одлука), одбива

    English-Macedonian dictionary > overrule

  • 8 repudiation

    n. f ml.
    1.отфрлање (на предлог/доктрина/насилство)
    2. побивање, отфрлање (на тврдење/доктрина/обвинение)
    3. спротивставување, непотчинување (на власт/авторитет)
    4. откажување од, отфрлањена (пријател/сојузник)
    5. неплаќање (долг).; 6. неисполнување (должности/обврски).; 7. непочитување (договор)

    English-Macedonian dictionary > repudiation

  • 9 fling

    n. фрлање, нафрлување;
    2. нагло движење; (прен.) зајадување; to have a fling at somebody - напаѓа некого, озборува некого
    v. (се) фрла, (се) нафрла; to fling about - расфрла; to fling away - отфрла
    2. исфрла; to fling down - симнува
    2. урива, разорува; to fling off - симнува, се ослободува од
    2. излетува надвор; to fling out - излетува надвор
    2. отфрла, одбива
    3. дофрлува (потсмешливи забелешки); фрла

    English-Macedonian dictionary > fling

  • 10 rebuttal

    n. f ml. отфрлање, негирање, побивање (критика/обвинување/тврдење); issue an official rebuttal (to sth) официјално отфрла/негира (нешто)

    English-Macedonian dictionary > rebuttal

  • 11 repel

    потиснува, отфрла, одбива
    v се гади, предизвикува одвратност
    * * *
    v. предизвикува одвратност, се гади; потиснува, одбива, отфрла; предизвикува одвратност, се гади

    English-Macedonian dictionary > repel

  • 12 adrift

    препуштен на судбината
    * * *
    a and adv носен (со водна) струја; to set adrift оставање на ветрот и брановите; or (fig.): отфрлање, оставање случај; препуштен на судбината; носен

    English-Macedonian dictionary > adrift

  • 13 annulment

    укинување, отповикување, анулирање, откажување
    * * *
    откажување, отфрлање, укинување, отповикување

    English-Macedonian dictionary > annulment

  • 14 buffet about

    phr.v. тресе, ниша, (се) отфрла од една на друга страна

    English-Macedonian dictionary > buffet about

  • 15 cast

    n. фрлање, отфрлање, зафрлување
    v. фрла;
    2. отфла (кожа, луска, лупешка), губи (заби, лисје); фрла; доделува; излива, лие cast aspersion upon sb клевети некого

    English-Macedonian dictionary > cast

  • 16 deduct

    вади
    * * *
    вади
    v. одбива, одзема, пресметува; одзема deduct; refuse; reject одбива; отфрла

    English-Macedonian dictionary > deduct

  • 17 disallow

    забранува; отфрла; одбива

    English-Macedonian dictionary > disallow

  • 18 disavowal

    n. 1. порекнување, отфрлање (на одговорност/вмешаност)
    2. откажување (од дете/религија)

    English-Macedonian dictionary > disavowal

  • 19 drop scone

    n. culin. вид плоскат колач drop; eject; throw исфрла; отфрла; фрла

    English-Macedonian dictionary > drop scone

  • 20 eliminate; exclude; expel; eject; turn/switch off; unplug

    исклучува; отстранува; отфрла; истерува; гаси (светло); отчепува

    English-Macedonian dictionary > eliminate; exclude; expel; eject; turn/switch off; unplug

Страницы

См. также в других словарях:

  • репробација — (лат. reprobatio) 1. отфрлање, неодобрување, осуда 2. поправен испит 3. прав. противдоказ 4. теол. отфрлање, осуда, проклетство, анатема …   Macedonian dictionary

  • Пилат Понтиј — римски намесник во Јудеја, 26 36 г. според христијанската легенда, во времето на неговата управа бил распнат Христос оди од Понтиј до Пилат лута, бара некаква цел си ги мие рацете како Пилат ја отфрла одговорноста од себе (според Библијата Пилат …   Macedonian dictionary

  • аморализам — (лат а , тоѕ, топѕ) фил неморалност (така го нарекол германскиот филозоф Ниче своето етичко сфаќање што го отфрла дотогашниот морал) …   Macedonian dictionary

  • атетеза — (грч athetesis) отфрлање, поништување, укинување, прогласување на нешто за неважечко …   Macedonian dictionary

  • грејдер — (анг. grader) градежна машина која со помошта на ралник врши поместување на земјен материјал со копање, засекување, растурање и странично отфрлање …   Macedonian dictionary

  • дарбизам — (фр. darbysme) протестантска секта основана во 1820 година од Џ. Н. Дарби (1800 1882), ја отфрла целата еклезијастичка организација бил раширен во англосаксонските земји и во јужна Франција …   Macedonian dictionary

  • индетерминизам — (лат. indeterminatio) фил. 1. негирање на детерминизмот: а) идеалистичко учење што ги отфрла општата законитост и причинската зависност во природата и во општеството б) идеалистичко учење што ја признава апсолутната слобода на човечката волја, т …   Macedonian dictionary

  • релансира — (фр. relancer) 1. повторно тргне, повторно подгони (на пр., при лов, дивечот што се скрил и пак е пронајден) 2. повторно фрли/фрла, исфрли/исфрла, отфрли/отфрла 3. во игрите со карти: понуди/понудува повеќе во влогот 4. вознемири/вознемирува,… …   Macedonian dictionary

  • реперкусија — (лат. repercussio) 1. физ. отфрлање, одбивање (на звук, светлосни зраци и др.) 2. муз. повторување на иста тема во варијанти повторување на ист тон 3. фиг. противдејство, одглас …   Macedonian dictionary

  • репробира — (лат. re , probare испита/испитува) 1. отфрли/отфрла, одбие/одбива да одобри, осуди/осудува 2. упати/упатува ученик на поправен испит 3. прав. поднесе/поднесува противдоказ 4. осуди/осудува, проколне/проколнува, анатемоса/анатемосува,… …   Macedonian dictionary

  • репулзија — (лат. repulsio) 1. отфрлање, одбивање, неповолен одговор (на молба) 2. неуспех, пораз 3. фиг. одвратност, одбивност, гадење …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»