-
1 отучиться
отучитьсясов1. см. отучаться12. (кончить учение) разг τελειώνω τίς σπουδές μου, ἀποφοιτώ. -
2 отучиться
даст кашидан, тарки одат кардан, партофтан, фаромӯш кардан -
3 отучиться
I несовер. - отучаться; совер. - отучиться (от чего-л.)
leave off; lose the habit (of), become unused (to); break oneself (of a habit), break the habit of
II совер.; разг.
(кончать учение) have finished one's lessons, finish learning* * *отучаться; отучиться leave off; lose the habit* * * -
4 отучиться
II (отучусь, отучишься), сов.
1. от чего и с неопр. зыхэнэн, щыгъэтыжын; отучиться курить тутыныр щыгъэтыжын; отучиться от дурной привычки хьэл Iейр зыхэнын -
5 отучиться
-
6 отучиться
буд. вр. -усь, -ишься II сов. (от чего или с неопр. накл.) һарх, хайх, уурх; отучиться от дурной привычки му авъясас гетлх -
7 отучиться
1) General subject: unlearn (от дурных привычек)2) Makarov: fall out of a habit, get out of a habit, grow out of a habit -
8 отучиться
v1) gener. (сознательно)(от чего-л.) abtrainieren (sich etw.), (от чего-л.) eine Gewohnheit ablegen, (от чего-л.) eine Gewohnheit abstreifen2) liter. ausstudieren -
9 отучиться
desacostumar-se, perder o costume (o hábito) de -
10 отучиться
oduczyć się, odzwyczaić się -
11 отучиться
Ifin til учиться.II vrom + genpf ipfотучаться, отучиваться fvænne sig, vænne sig fra ngt. -
12 отучиться
1. сов. см. отучаться 2. сов. разг. (кончить учиться)have finished one's lessons, finish learning -
13 отучиться
vgener. atradināties, atrast* * *atradināties, atrast; beigt mācīties, izmācīties -
14 отучиться
vgener. (от чего-л.) (ära) võõrduma, (от чего-л.) õppimise lõpetama, (от чего-л.) õppimisega lõpule jõudma -
15 отучиться
1) ( от чего-либо) se déshabituer de qch, se désaccoutumer de qch, perdre l'habitude de qch; se défaire d'une habitude ( отделаться)2) ( кончить учиться) разг. finir ses études -
16 отучиться
1) ( от чего-либо) desacostumbrarse (a), deshabituarse (a), perder la costumbre (de)отучи́ться от привы́чки — deshacerse de una costumbre
2) разг. ( кончить учение) terminar los estudios -
17 отучиться
1) ( от чего-либо) se déshabituer de qch, se désaccoutumer de qch, perdre l'habitude de qch; se défaire d'une habitude ( отделаться)2) ( кончить учиться) разг. finir ses études -
18 отучиться
сов.1) от чего и с неопр. (отвыкнуть) ташлау, бизү2) ( кончить учиться) укып бетерү, укуны тәмамлау -
19 отучиться
см. отучаться -
20 отучиться
См. также в других словарях:
ОТУЧИТЬСЯ — ОТУЧИТЬСЯ, отучусь, отучишься, совер. 1. (несовер. отучаться) от чего или с инф. Бросить, утратить привычку, уменье (делать что нибудь). Отучиться курить. Отучиться от дурной привычки. 2. (несовер. отучиваться). Кончить ученье, кончить учить… … Толковый словарь Ушакова
отучиться — см. отвыкнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. отучиться гл. сов. 1. • отвыкнуть … Словарь синонимов
ОТУЧИТЬСЯ — ОТУЧИТЬСЯ, учусь, учишься; совер. 1. Кончить учиться, заниматься. 2. от чего или с неопред. Отвыкнуть от чего н. О. от курения (курить). | несовер. отучаться, аюсь, аешься (ко 2 знач.) и отучиваться, аюсь, аешься (ко 2 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Отучиться — I сов. неперех. см. отучаться II сов. неперех. разг. см. отучиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отучиться — I сов. неперех. см. отучаться II сов. неперех. разг. см. отучиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отучиться — отучиться, отучусь, отучимся, отучишься, отучитесь, отучится, отучатся, отучась, отучился, отучилась, отучилось, отучились, отучись, отучитесь, отучившийся, отучившаяся, отучившееся, отучившиеся, отучившегося, отучившейся, отучившегося,… … Формы слов
отучиться — отуч иться, отуч усь, от учится … Русский орфографический словарь
отучиться — (II), отучу/(сь), оту/чишь(ся), чат(ся) … Орфографический словарь русского языка
отучиться — учусь, учишься; св. 1. Заставить себя отвыкнуть от чего л. Надо о. от некоторых манер. О. от дурных привычек. 2. Перестать учиться, окончить своё учение. // Кончить учиться, заниматься. Первоклашки уже отучились. ◁ Отучаться, аюсь, аешься; нсв.… … Энциклопедический словарь
отучиться — учу/сь, у/чишься; св. см. тж. отучаться, отучиваться 1) Заставить себя отвыкнуть от чего л. Надо отучи/ться от некоторых манер. Отучи/ться от дурных привычек. 2) а) Перестать учиться, окончить своё … Словарь многих выражений
отвыкнуть — отвадиться, отвычь, поотвыкнуть, отучиться. Ant. привыкнуть Словарь русских синонимов. отвыкнуть отучиться; отвадиться (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов