-
1 thawing
-
2 thawing
English-Russian dictionary on household appliances > thawing
-
3 melting ground
-
4 melting ground
- melting ground
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > melting ground
-
5 defrosting gas
Холодильная техника: оттаивающий газ, размораживающий газ -
6 deicing
1) Авиация: льдоудаление, размораживание, противообледенительная защита циклического [периодического] действия (также antiicing), обработка противообледенительной жидкостью, удаление (образовавшегося) льда, облив противообледенительной жидкостью2) Морской термин: борьба с обледенением приборов, борьба с обледенением судов3) Строительство: удаление льда, предотвращение обледенения4) Железнодорожный термин: противообледенительный5) Автомобильный термин: борьба с обледенением6) Пищевая промышленность: оттаивающий7) Экология: борьба с гололёдом8) Макаров: химический антиобледенитель9) Общая лексика: предотвращение образования льда и снега -
7 melting ground
Строительство: оттаивающий грунт -
8 thawing
1) Кулинария: оттаивающий2) Нефть: размораживание3) Бурение: оттаивание, протаивание, растепление (вечной мерзлоты)4) Полимеры: декристаллизация, распарка (натурального каучука), таяние5) Макаров: таяние (во всех смыслах) -
9 tätige Bodenschicht
деятельный слой почвы (ежегодно оттаивающий и промерзающий)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > tätige Bodenschicht
-
10 tätige Bodenschicht
-
11 deicing
-
12 thawing
размораживающий; оттаивающий -
13 donuşluq
сущ. геогр., геол.1. мерзлота (мерзлое состояние почвы). Daimi donuşluq вечная мерзлота (слой мерзлой почвы, не оттаивающий в течение всего года), mövsümi donuşluq сезонная мерзлота2. мерзлотность (свойство мерзлотного). Torpağın donuşluğu мерзлотность почвы -
14 шулышо
шулышоГ.: шылышы1. прич. от шулаш II2. прил. тающий, растаявший, подтаявшийШулышо лум тающий снег.
3. прил. оттаивающий, оттаявший(Устиня) шулышо янда вошт Ягыдар чоҥга ӱмбалне изи гына шем тамгам ужылалта. Д. Орай. Устиня из оттаявшего окна увидела на холме Ягыдар маленькое чёрное пятно.
4. прил. растворимыйНӧшмыштӧ улшо вещества-шамыч кокла гыч шукышт шулыдымо улыт. Но нӧшмын шытымыж годым нуно эркын-эркын шулышо веществашке савырнат. «Ботаника» Многие из веществ, содержащихся в семенах, нерастворимы. Но при прорастании семян они постепенно превращаются в растворимые вещества.
-
15 шулышо
Г. шы́лышы1. прич. от шулаш II.2. прил. тающий, растаявший, подтаявший. Шулышо лум тающий снег.3. прил. оттаивающий, оттаявший. (Устиня) шулышо янда вошт Ягыдар чоҥга ӱмбалне изи гына шем тамгам ужылалта. Д. Орай. Устиня из оттаявшего окна увидела на холме Ягыдар маленькое чёрное пятно.4. прил. растворимый. Нӧ шмыштӧ улшо вещества-шамыч кокла гыч шукышт шулыдымо улыт. Но нӧ шмын шытымыж годым нуно эркын-эркын шулышо веществашке савырнат. «Ботаника». Многие из веществ, содержащихся в семенах, нерастворимы. Но при прорастании семян они постепенно превращаются в растворимые вещества. -
16 thawing
См. также в других словарях:
оттаивающий — прил., кол во синонимов: 5 • отходящий (55) • протаивающий (2) • размораживающий … Словарь синонимов
оттаивающий грунт — 3.13 оттаивающий грунт: Грунт, в котором при переходе от мерзлого состояния в талое разрушаются криогенные структурные связи. Источник: ГОСТ 12248 2010: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Грунт оттаивающий — Оттаивающий грунт: грунт, в котором при переходе из мерзлого состояния в талое разрушаются криогенные структурные связи... Источник: ГОСТ Р 53582 2009. Грунты. Метод определения сопротивления сдвигу оттаивающих грунтов (утв. Приказом… … Официальная терминология
отходящий — отклоняющийся, отступающий; окочуривающийся, подыхающий, отодвигающийся, проходящий, удаляющийся, отстирывающийся, отправляющийся, умирающий, отвлекающийся, минующий, кончающийся, агонизирующий, отстающий, смякающий, отстраняющийся, устраняющийся … Словарь синонимов
ГОСТ 12248-2010: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости — Терминология ГОСТ 12248 2010: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости оригинал документа: 3.6 бытовое давление s1g: Вертикальное эффективное напряжение в массиве грунта на данной глубине от веса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53582-2009: Грунты. Метод определения сопротивления сдвигу оттаивающих грунтов — Терминология ГОСТ Р 53582 2009: Грунты. Метод определения сопротивления сдвигу оттаивающих грунтов оригинал документа: 3.2 граница оттаивания (нулевая изотерма): Граница раздела оттаивающего и мерзлого грунта, движущаяся сверху вниз в процессе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Деятельный слой — верхний слой многолетней мерзлоты, оттаивающий в летний период и вновь замерзающий зимой … Геологические термины
Вечномерзлый — вечномёрзлый прил. Никогда не оттаивающий, находящийся в состоянии вечной мерзлоты (о грунте, почве). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протаивающий — сезонноталый Словарь русских синонимов. протаивающий прил., кол во синонимов: 2 • оттаивающий (5) • … Словарь синонимов
размораживающий — прил., кол во синонимов: 1 • оттаивающий (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
смягчающийся — прил., кол во синонимов: 37 • амортизирующийся (8) • гаснущий (31) • глушащийся (9) … Словарь синонимов
