-
1 отсюда
нареч.
1. мыбдеж; отсюда до реки недалеко мыбдеж къыщыщIэдзауэ псым нэс жыжьэкъым
2. перен. абы къыхэкIыу; отсюда можно сказать следующее абы къыхэкIыу мыр жыпIэ хъуиущ -
2 отсюда
нареч.1. мыщ щыублагъэу, мыщ щегъэжьагъэуотсюда до реки один километр мыщ щыублагъэу псыхъом нэс зы километр2. (по этой причине) ащ къыхэкIэуотсюда можно заключить, что... ащ къыхэкIэу бгъэунэфын плъэкIыщтыр... -
3 видно
1. в знач. сказ., безл. лъагъун; отсюда хорошо видно мыбдеж фIыуэ щыболъагъу
2. вводн. сл. къыщIэкIын, хъун; видно, он уехал вчера ар дыгъуасэ кIуэжауэ къыщIэкIынущ -
4 вон
I нареч. (разг.) зегъэхь адэ! выйти вон! щIэкI. зегъэхь адэ! вон отсюда!. IукI адэ!
II частица указ. (разг.) мес; вон он идет мес ар къокIуэ -
5 вытекать
I, несов., тк. 3 л.
1. несов. к вытечь
2. къыхэжын; Ангара вытекает из Байкала Ангара Байкал къыхож
3. перен. къыхэкIын, къикIын; отсюда вытекает, что он сегодня не придет абы къокI ар нобэ къэмыкIуэну -
6 марш
I м. II, в разн. знач. марш; торжественный марш гуфIэгъуэ марш; траурный марш нэщхъеягъуэ марш
II м. II, межд.
1. (команда) Марш! Фежьэ! Шагом марш! Лъэбакъуэ кIэ фежьэ!
2. (уходи) IукI, зегъэхь; марш отсюда! зыIуегъэх мыбдей! -
7 с(о)
предлог
I
1. с род. (откуда? дэнэ?) перед различными превербами щIыпIэ къэзыгъэлъагъуэ префиксхэмкIэ къэIуэта мэхъу; идти с работы лэжьапIэм къикIыжын; съехать с горы бгым къежэхын; убрать книгу со стола тхылъыр стIолым техын; ветер дует с моря жьыр тенджызымкIэ къреху
2. (с кого? с чего?) передается послеложным аффиксом кIэ, послелогом деж или глагольными превербами: начнем с вас фи деж къыщыщIэддзэнщ; перевести с русского языка урысыбзэм къытещIыкIыу зэдзэкIын; урожай с гектара зы гектарым къытекIа гъавэ
3. (с какого времени? - сыт зэманым къыщыщIэдзауэ?), передается послелогами, превербами: с утра до вечера пщэдджыжьым къыщыщIэдзауэ пщыхьэщхьэ хъуху; он работает с апреля ар апрель лъандэрэ мэлажьэ; с детства сабиигъуэ лъандэрэ
4. (почему? вследствие чего? сыт щхьэкIэ? сытым къыхэкIыу?) передается послелогами: с горя гуауэм къыхэкIыу; устать с дороги гъуэгуанэм иригъэшын
5. (по: средством кого-чего? хэткIэ? сыткIэ?): кормить с ложечки бжэмышх цIыкIукIэ гъэшхэн
II с вин.
1. (сколько? дапщэ?); прожить с год в деревне илъэс хуэдизкIэ къуажэм щыпсэун; отсюда до города с километр мыбдеж къыщыщIэдзауэ къалэм нэс километр нэс дэлъщ
2. (какой? сыт хуэдэ?) величиной с дом унэ хуэдиз зи инагъ; ростом с тебя лъагагъкIэ уэ пхуэдиз
III с тв.
1. (с кем? с чем?) щIыгъуу, и гъусэу;: работать с товарищами ныбжьэгъухэм ящIыгъуу лэжьэн; мать с сыном анэмрэ къуэмрэ; пить чай с сахаром фошыгъу хэлъу шей ефэн; книга с картинками сурэт цIыкIу зэрыт тхылъ; человек с глубокими знаниями дIэныгъэ куу зиIэ цIыху
2. (когда? сыт щыгъуэ?) передается префиксом времени щ; встать с восходом солнца дыгъэр къыщыщIэкIым къэтэджын: с наступлением весны жизнь изменилась гъатхэр къыщихьэм ирихьэлIэу гъащIэм зихъуэжащ
3. (как? дауэ?): найти с трудом гугъуехь хэлъу къэгъуэтын
4. (посредством кого-чего?): передать книгу с товарищем тхъылъыр ныбжьэгъум егъэхьыжын; вернуться с последним автобусом иужьрей автобусымкIэ къэгъэзэжын
◊ поздравить с праздником махуэшхуэмкIэ ехъуэхъун; с праздником! махуэшхуэмкIэ! -
8 убираться
I, несов.
1. см. убраться
2. пов. накл. (разг.) убирайся отсюда! мыбдеж зыIуегъэх! -
9 близко
1. нареч. благъэупосёлок, близко расположенный от города къалэм пэблагъэу щыс чыл2. нареч. шIоу, дэгъу дэдэуя знаю его близко шIоу ар сэшIэ, дэгъу дэдэу ар сэшIэ3. безл. в знач. сказ.: отсюда близко до реки мыщ псыхъор пэблагъ -
10 вон
I1. нареч. (прочь) кIо икI; кIо IукIвыйти вон кIо икI2. в знач. повел. накл. санэIу икI; IукIвон отсюда! санэIу икI!, мыщ дэжьым IукI!
II частица разг. муары, модэвон он идет муары ар къакIовон там модэ щыI◊ вон (оно) что! ара зыфэкIожьыгъэр! -
11 вытекать
несов.1. см. вытечь2. (брать начало) къыхэчъынрека вытекает из озера псыхъор хыкъумэм къыхэчъы3. перен. (являться следствием) къыхэкIынотсюда вытекает, что... мыщ къыхэкIырэр... -
12 марш
I м.1. (способ ходьбы в строю) марш (строим хэтым икIуакI)2. (поход) гъогу, марш (дзэхэр зэрэкIорэ шIыкI)трёхдневный марш мэфищ гъогу3. муз. марш (кIохэ зыхъукIэ, лъакъор зыдрагъэштэрэ музыкэр)
II межд.1. (команда): шагом марш! лъэубэкъукIэ кIо!2. в знач. повел. накл. IукI, зыIуегъэхмарш отсюда! зыIуегъэх мыщ! -
13 прочь
1. нареч. (в сторону): он быстро пошёл прочь от меня ар псынкIэу збгъодэкIыгъ2. межд. (вон!) IукI!прочь отсюда! мыщ дэжьым IукI!прочь с дороги! гъогум IукI!, гъогум текI!◊ руки прочь! Iэхэр Iух!не прочь в знач. сказ. фэмыеу щытэп -
14 следовать
несов.1. за кем-чем (идти следом) ыуж уитэу укIон, укIэлъыкIон2. за чем (быть следующим) кIэлъыкIонодно событие следует за другим зы хъугъэ-шIагъэр адырэм кIэлъэкIо3. (отправляться) кIонпоезд следует до Майкопа мэшIокур Мыекъуапэ нэс макIо4. кому-чему (руководствоваться) зыдэпшIынследовать моде модэм зыдэпшIын5. кому-чему безл. (должно, необходимо) фаеследует работу доводить до конца Iофыр гъунэм нэгъэсын фае6. (быть следствием) къыхэкIынотсюда следуют важные выводы ащ мэхьанэшхо зиIэ выводхэр къыхэкIых7. кому, с кого-чего безл. (причитаться) къытефэн, къытефэжьынсколько вам следует за работу? IофшIэным пае тхьапша къыптефэрэр?◊ как следует зэрыщытын фаеу -
15 слышно
1. безл. в знач. сказ. зэхэохыотсюда хорошо слышно мыщ дэжьым дэгъоу щызэхэохы2. о ком-чем что къэIуо нем давно ничего не слышно ащ ехьылIагъэу бэ шIагъэу зи къэIурэп3. в знач. вводн. сл. (как говорят) зэраIорэмкIэкак слышно, он давно уехал из города зэраIорэмкIэ, ар бэ шIагъэу къалэм дэкIыжьыгъ -
16 шаг
м.1. лъэубэкъусделать шаг вперёд уапэкIэ лъэубэкъу бдзынзамедлить шаг лъэубэкъум щыбгъэкIэн, кIоным щыбгъэкIэнприбавить шагу лъэубэкъум хэбгъэхъон, кIоным хэбгъэхъон2. перен. (действие, поступок): сделать решительный шаг утегушхоу зыгорэм уфежьэн◊ на каждом шагу лъэубэкъу пэпчъэупервые шаги апэрэ лъэубэкъухэрделать первые шаги апэрэ лъэубэкъухэр пшIынв двух шагах отсюда лъэубэкъуитIукIэ тпэчыжьэушаг за шагом игъо-рыгъоу, мэкIэ-макIэуне отходить ни на шаг от кого-либо зы лъэубэкъукIи укIэрымыкIын
См. также в других словарях:
отсюда — отсюда … Орфографический словарь-справочник
ОТСЮДА — ОТСЮДА, отсюду, отсюды, отсюдова, отсюль, отсюлева, лича, нареч. отсель, отселе, от (или с) этого места. Отсюда дотуда три сажени. Отсюда до города далеко. Отсюду не видать. Отсюда не идет, и оттуда не едет, ни туда, ни сюда. | Из сего места. Они … Толковый словарь Даля
ОТСЮДА — (прост. также отсуда), нареч. 1. Из этого места, от этого места. «На будущей неделе думаю убраться отсюда.» Чехов. «Отсюда недалеко была русская граница.» Пришвин. 2. Из предыдущего рассуждения, по этой причине (книжн.). Вывод отсюда ясен. Отсюда … Толковый словарь Ушакова
отсюда — отселе, отсюдова, от этого места, с этого места, отсель, из этого места Словарь русских синонимов. отсюда с этого места, от этого места, из этого места; отселе, отсель (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
отсюда — ОТСЮДА, устар. отселе и устар. отсель … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТСЮДА — ОТСЮДА, местоим. 1. Из этого или от этого места. Уедем о. О. до реки один километр. Читай о. до конца. О. ( и) досюда (от этого места до этого, от сих пор до сих пор, от сих до сих; разг.). 2. Из сказанного перед этим, на этом основании. О.… … Толковый словарь Ожегова
отсюда — отсю/да, нареч. Уедем отсюда … Слитно. Раздельно. Через дефис.
отсюда — нареч. см. тж. отсюда и досюда 1) Из этого или от этого места. Уедем отсю/да. Пошли отсю/да! Отсю/да до города пять километров. Читай отсю/да и до конца. 2) В результате этого, на этом основании … Словарь многих выражений
отсюда — отсю/да Прочитай отсюда досюда … Правописание трудных наречий
Отсюда гнев и слезы — С латинского: Inde irae et lacrimae (индэ ирэ эт лакримэ). Из «Сатир» римского поэта сатирика Ювенала (Децим Юний Юве нал, ок. 60 127 н. э.). Смысл выражения: это есть причина гнева, обиды и т. д. Иногда цитируется в сокращенной форме «Отсюда… … Словарь крылатых слов и выражений
отсюда следует — значит, выходит, из этого следует, стало, итак, из этого явствует, из чего можно заключить, из чего следует, как видим, стало быть, таким образом, следственно, получается, следовательно, из чего явствует Словарь русских синонимов. отсюда следует… … Словарь синонимов
