-
1 disharmony
n1. дисгармония; отсутствие гармонии, несоответствие;2. дисбаланс, отсутствие согласованности.* * *сущ.1) дисгармония; отсутствие гармонии, несоответствие;2) дисбаланс, отсутствие согласованности. -
2 disarmonia
-
3 disarmonia
-
4 disarmonia
-
5 разлад
муж.
1) (в работе и т.п.) disorder;
lack of coordination;
disturbance (неисправность, повреждение)
2) (раздор, разногласие) dissension, discord, dissonance в разладе ≈ ajar -
6 разлад
м.1) ( отсутствие согласованности) desacuerdo m, desconcierto m -
7 разрыв
м.1) rottura f тж. тех.; frattura f тж. перен.; strappo m, lacerazione fразрыв связки — strappo ai legamentiиспытание на разрыв — sollecitazione di rotturaпойти на разрыв с кем-л. — rompere le relazioni / i ponti con qd2) ( взрыв) scoppio, esplosione f3) (щель, промежуток) fessura f, crepa f, screpolatura f, spaccatura f4) ( несоответствие) sproporzione f, sperequazione, dislivello, divarioразрыв между стоимостью и ценами — squilibrio / divario fra i costi e i prezzi5) ( расхождение) scarto m; vantaggio( nel punteggio)победить с небольшим разрывом — vincere con un lieve scarto (на выборах, соревнованиях); vincere di misura спорт.временной разрыв — una differenza di tempo6) ( отсутствие согласованности) disaccordo, dissenso; discrepanza f; diversità fразрыв сердца — collasso / insulto cardiaco•• -
8 out of tune
1) Общая лексика: звучащий фальшиво, не в тон, расстроенный, не в унисон2) Разговорное выражение: отсутствие согласованности3) Переносный смысл: рассогласование4) Техника: разрегулированный5) Музыка: нестройно -
9 desacuerdo
сущ.1) общ. (отсутствие согласованности) разлад, несоответствие, разброд, разногласие, забвение, забывчивость, несогласие, ошибка2) разг. нелады3) тех. несовпадение, расхождение (данных)4) юр. неодобрение, разногласия, спор -
10 disarmonia
f.дисгармония; (fig.) отсутствие согласованности; (colloq.) кто в лес, кто по дрова -
11 ԱՆՀԱՄԱՁԱՅՆՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Несогласие, разногласие. 2. (քեր.) Несогласованность, отсутствие согласования, согласованности. Ենթակայի և ստորոգյալի անհամաձայնություն несогласованность подлежащего и сказуемого.
См. также в других словарях:
отсутствие согласованности — сущ., кол во синонимов: 9 • беспорядок (127) • неувязка (11) • отсутствие единства … Словарь синонимов
отсутствие согласованности в работе — сущ., кол во синонимов: 2 • несработанность (5) • отсутствие слаженности в работе (2) Словарь … Словарь синонимов
отсутствие единства — расхождение, несогласие, несовпадение, разноголосица, дисгармония, разноречие, разлад, разногласие, разномыслие, диссонанс, противоречие, разладица Словарь русских синонимов. отсутствие единства сущ., кол во синонимов: 18 • дисгармония … Словарь синонимов
отсутствие слаженности в работе — сущ., кол во синонимов: 2 • несработанность (5) • отсутствие согласованности в работе (2) … Словарь синонимов
ТЕОРИИ СОГЛАСОВАННОСТИ — Общее название для теорий изменения отношений, которые утверждают, что люди стремятся к согласованности своих действий с убеждениями. Предполагается, что отсутствие согласованности вызывает психологический дискомфорт, и когда убеждения не… … Толковый словарь по психологии
разлад — См. спор … Словарь синонимов
разногласие — Несогласие, разномыслие, разноречие, разноголосица, диссонанс, какофония. См. несогласие … Словарь синонимов
Любанская наступательная операция — Основная статья: Блокада Ленинграда Любанская наступательная операция Вторая мировая война Великая Отечественная война Дата 7 января 30 апреля 1942 года … Википедия
беспорядок — Беспорядица, безнарядица, безнарядье, безалаберщина, беспутица, бестолковщина, бестолочь, нестроение, неустройство, неурядица, нескладица, несогласие, ад, содом, разгром, столпотворение (вавилонское), светопреставленье, кавардак, каша, путаница,… … Словарь синонимов
несработанность — несогласованность, неслаженность Словарь русских синонимов. несработанность сущ., кол во синонимов: 5 • неслаженность (14) • … Словарь синонимов
разноголосица — См. разногласие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разноголосица см … Словарь синонимов