-
1 отсечка пара
cutoff имя существительное: -
2 отсечка пара
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсечка пара
-
3 отсечка пара
1) Naval: cut off, cutting off steam, cutting-off2) Engineering: cutoff3) Drilling: cut-off4) Oil&Gas technology steam cut-off5) Oilfield: steam cutoff -
4 отсечка пара
-
5 отсечка пара
-
6 отсечка
-
7 отсечка
ж. тех.отсечка пара, жидкости — cut-off
-
8 отсечка
1) General subject: специальные сигналы наружки для ГАИ. Чтоб не привязывались.3) Military: (деталь магазина) cut-off, ejection (гильзы), (деталь магазина) feed roller, interrupter4) Engineering: closing, cut-off, cutoff (пара, жидкости), cutting off, cutting-off (топлива), isolator, occlusion (пара), pinch-off (в полевом транзисторе), shutoff (напр. пара, воды)6) Railway term: after admission8) Geodesy: closure10) Forestry: cutter11) Polygraphy: serif (на концах основных штрихов буквы или знака), serifs12) Telecommunications: cuto-ff13) Electronics: splitting contact17) Oilfield: shut-down18) Automation: cutting-off (пара)19) Robots: cut-off point -
9 отсечка
closing, (пара, жидкости) cutoff, ( пара) cutting-offРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > отсечка
-
10 отсечка
closing, cutoff, cutting, ( топлива) cutting-off, pinch-off, (напр. пара, воды) shutoff* * *отсе́чка ж.1. cut-off2. мн. полигр. serifsотсе́чка дви́гателя — engine cut-offотсе́чка па́ра — steam cut-offотсе́чка пода́чи то́плива — fuel cut-offотсе́чка то́ка элк. — current cut-off* * * -
11 отсечка
closing, (газа, пара) cutoffРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отсечка
-
12 точка отсечки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > точка отсечки
-
13 обход
bypass имя существительное: -
14 прекращение
termination имя существительное:discontinuation (прекращение, перерыв)discontinuance (прекращение, перерыв) -
15 отрезанный кусок
cutoff имя существительное: -
16 сокращение пути
cutoff имя существительное: -
17 спрямление русла
cutoff имя существительное:
См. также в других словарях:
ОТСЕЧКА ПАРА — (Expansion) прекращение впуска пара в цилиндр паровой машины на некоторой части хода поршня. Осуществляется закрытием впускного отверстия посредством золотника, клапана или крана. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
ОТСЕЧКА ПАРА — прекращение впуска пара в цилиндр паровой машины. Осуществляется закрытием впускного отверстия посредством золотника, клапана или крана. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н.… … Технический железнодорожный словарь
отсечка пара — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cutoffpointocclusion … Справочник технического переводчика
Отсечка пара — см. Паровые машины … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТСЕЧКА — ОТСЕЧКА, отсечки, жен. (спец.). Укрепленный стоймя металлический брус или болванка с лезвием наверху, на которое кладут железо и, ударяя молотом по нему, отсекают. ❖ Отсечка пара (тех.) прекращение впуска пара в цилиндр паровой машины. Отсечка… … Толковый словарь Ушакова
ОТСЕЧКА ОГРАНИЧЕННАЯ — отсечка, получаемая при наибольшем ходе золотника, у к рого ход и перекрыша впуска (при одинаковых отсечках) значительно увеличены (на 130 150%) по сравнению с золотниками, допускающими нормально принятую максимальную отсечку в 80 90%. Такая О. о … Технический железнодорожный словарь
ОТСЕКАТЬ — ОТСЕКАТЬ, отсечь, церк. отсецати, отсещи что, отрубить, отрезать, отделить острым орудием; | * отделить, преградить, не дать доступу. Отсечь руку, голову, сучок. Отсечь все притоки водные. ся, быть отсекаему; | отпадать трескаясь, как бы отрезкою … Толковый словарь Даля
Лесопильное производство — Вследствие значительного богатства многих местностей России лесными материалами лесопильное дело является одним из самых распространенных промыслов, занимающим большое число рук и оказывающим экономическое влияние на жизнь народа. По мнению проф … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЕРЕВОДНЫЙ МЕХАНИЗМ — устройство, составляющее часть парораспределительного механизма паровозной машины и служащее для перестановки кулисного камня по длине кулисы. При перестановке камня от центра кулисы к ее концам увеличивается наполнение пара в цилиндрах (отсечка… … Технический железнодорожный словарь
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона