-
1 отсадка
-
2 отсадка
n1) geol. Abseigerung, Setzen (ðóä), flüssige Abseigerung2) eng. Setzarbeit (способ обогащения руд), Setzen (способ обогащения руд), Setzung (способ обогащения руд)3) mining. Setzarbeit (способ обогащения), Setzen (ðóäû), Setzen -
3 отсадка
( способ обогащения руд) Setzarbeit горн., Setzen -
4 отсадка
Setzarbeit f, Setzen n, Absetzen n -
5 отсадка угля
отсадка угля
Ндп. мойка
сепарация угля
Гравитационное обогащение угля в вертикальном пульсирующем потоке жидкости.
[ ГОСТ 17321-71]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отсадка угля
-
6 отсадка без предварительной промывки
nmining. (руд) TrockensetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > отсадка без предварительной промывки
-
7 отсадка и удаление кристаллов
Универсальный русско-немецкий словарь > отсадка и удаление кристаллов
-
8 отсадка кондитерской массы
nfood.ind. Absetzen des HalbfabrikatesУниверсальный русско-немецкий словарь > отсадка кондитерской массы
-
9 отсадка крупных зёрен руды
nmining. RöschesetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > отсадка крупных зёрен руды
-
10 отсадка мелких фракций
neng. FeinkornsetzenУниверсальный русско-немецкий словарь > отсадка мелких фракций
-
11 отсадка минералов из раствора или расплава
ngeol. (кристаллов) Ausseigerung (при фракционной кристаллизации)Универсальный русско-немецкий словарь > отсадка минералов из раствора или расплава
-
12 отсадка на листы
nfood.ind. (хлебопекарня) Absetzung -
13 отсадка на решётах
nmining. Siebsetzen -
14 отсадка руд
nmining. Erzsetzen -
15 отсадка руды
neng. Erzsetzen -
16 отсадка угля
nmining. Kohlensetzen -
17 отсадка мелких фракций
Russian-german polytechnic dictionary > отсадка мелких фракций
-
18 отсадка руды
-
19 пневматическая отсадка
пневматическая отсадка ж. Trockenabsetzen n; Trockensetzen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пневматическая отсадка
-
20 контрольная отсадка
adjmining. Kontrollsetzarbeit (при мокром обогащении руды), Prüfsetzarbeit (при мокром обогащении руды)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отсадка — Отсадка (англ. skimping, jigging) процесс гравитационного обогащения полезных ископаемых, который базируется на разделении зернистого материала по плотности в вертикальном пульсирующем потоке воды или сжатого воздуха знакопеременной… … Википедия
отсадка — Гравитационное обогащение, основанное на разделении минеральной смеси по плотности в вертикальной струе воды. Разделение материала при отсадке происходит в результате периодического воздействия восходящих и нисходящих потоков воды на слой… … Справочник технического переводчика
ОТСАДКА — ОТСАДКА, отсадки, мн. нет, жен. Действие по гл. отсадить в 1 и 4 знач. отсаживать. Отсадка растений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТСАДКА — метод гравитационного обогащения полезных ископаемых; основан на разделении минеральной смеси по плотности в вертикальном пульсирующем потоке воды. Применяется главным образом для углей и руд металлов … Большой Энциклопедический словарь
Отсадка — (a. jigging; н. Setzen; ф. pistonnage, setzage; и. cribadura, concentracion por jig) способ гравитац. обогащения п. и., основанный на разделении минеральной смеси на слои, отличающиеся по плотности и крупности. O. происходит в результате… … Геологическая энциклопедия
отсадка — ОТСАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отсадка — сущ., кол во синонимов: 3 • метод (33) • отсаживание (4) • флотоотсадка (1) … Словарь синонимов
Отсадка — [jigging] гравитационное обогащение, основанное на разделении минеральной смеси по плотности в вертикальной струе воды. Разделение материала при отсадка происходит в результате периодического воздействия восходящих и нисходящих потоков воды на… … Энциклопедический словарь по металлургии
отсадка — метод гравитационного обогащения полезных ископаемых; основан на разделении минеральной смеси по плотности в вертикальном пульсирующем потоке воды. Применяется главным образом для углей и руд металлов. * * * ОТСАДКА ОТСАДКА, метод гравитационного … Энциклопедический словарь
отсадка угля — Ндп. мойка сепарация угля Гравитационное обогащение угля в вертикальном пульсирующем потоке жидкости. [ГОСТ 17321 71] Недопустимые, нерекомендуемые мойкасепарация угля Тематики угли EN jigging DE Kohlensetzen … Справочник технического переводчика
Отсадка — способ гравитационного обогащения (См. Гравитационное обогащение) полезных ископаемых, основанный на разделении минеральной смеси по плотности в вертикальном колеблющемся потоке воды переменного направления. Конечные продукты О.:… … Большая советская энциклопедия