-
1 отрывистость
жен. (стиля) abruptnessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отрывистость
-
2 отрывистость
-
3 отрывистость
-
4 qırıqlıq
отрывистость. -
5 úryvkovitost
-
6 úsečnost
-
7 brusqueness
-
8 curtness
-
9 discontinuity
отрывистостьотрывочностьперерывпоследовательностиразрыв -
10 abruptness
əˈbrʌptnɪs сущ.
1) крутизна, обрывистость Syn: steepness, steep slope
2) внезапность;
неожиданность Syn: suddenness
3) резкость( движений) ;
резкость, грубость( ответа) I think Simon was hurt by your abruptness this afternoon. ≈ По-моему, Саймон был обижен сегодня твоей резкостью.
4) отрывистость, неровность( стиля)внезапность;
неожиданность резкость, грубость (ответа и т. п.) отрывистость, неровность (стиля) крутизна, обрывистостьabruptness внезапность ~ крутизна, обрывистость ~ неровность (стиля) ~ резкость (движений)Большой англо-русский и русско-английский словарь > abruptness
-
11 katkonaisuus
yks.nom. katkonaisuus; yks.gen. katkonaisuuden; yks.part. katkonaisuutta; yks.ill. katkonaisuuteen; mon.gen. katkonaisuuksien; mon.part. katkonaisuuksia; mon.ill. katkonaisuuksiinkatkonaisuus отрывочность, фрагментарность katkonaisuus прерывистость, отрывистость, обрывистость
прерывистость, отрывистость, обрывистость ~ отрывочность, фрагментарность ~ отрывочность, бессвязность -
12 резкость
жен.
1) sharpness;
abruptness (отрывистость)
2) (резкое выражение, слово) harsh/sharp word(s)
3) sharpness;
clarity, definitionsharpness, etc.,Большой англо-русский и русско-английский словарь > резкость
-
13 disconnectedness
сущ.
1) несвязность, сбивчивость
2) разъединимость;
несвязанность сбивчивость, отрывистость, несвязность, бессвязность изолированностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disconnectedness
-
14 abruptness
[əʹbrʌptnıs] n1. внезапность; неожиданность2. 1) резкость, грубость (ответа и т. п.)2) отрывистость, неровность ( стиля)3. крутизна, обрывистость -
15 disconnectedness
[͵dıskəʹnektıdnıs] n1. сбивчивость, отрывистость, несвязность, бессвязность2. изолированность -
16 brièveté
f1) краткость, сжатость2) непродолжительность, краткосрочность, быстротечность3) резкость, отрывистость4) уст. низкорослость -
17 décousu
1. adj ( fém - décousue)1) распоротый; распоровшийся2) бессвязный ( о речи); отрывистый ( о слоге)3) разрозненный; несогласованный2. mбессвязность ( речи); отрывистость ( слога) -
18 abruptness
[ə'brʌptnɪs]1) Общая лексика: внезапность, грубость (ответа), крутизна, неожиданность, неровность, обрывистость, отрывистость, резкость, неровность (стиля)2) Строительство: обрывистость (склона, стены) -
19 disconnectedness
[ˌdɪskə'nektɪdnɪs]1) Общая лексика: бессвязность, изолированность, несвязность, отрывистость, сбивчивость3) Математика: несвязанность, разрывность -
20 abruptness
[ə`brʌptnɪs]крутизна, обрывистостьвнезапность; неожиданностьрезкость; резкость, грубостьотрывистость, неровностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > abruptness
См. также в других словарях:
ОТРЫВИСТОСТЬ — ОТРЫВИСТОСТЬ, отрывистости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к отрывистый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отрывистость — ОТРШЫВИСТЫЙ, ая, ое; ист. Звучащий без плавных переходов, с короткими паузами, резкий. Отрывистые звуки. Отрывистая речь. Отрывисто (нареч.) ответить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отрывистость — сущ., кол во синонимов: 4 • клочковатость (9) • неровность (40) • прерывистость ( … Словарь синонимов
Отрывистость — ж. отвлеч. сущ. по прил. отрывистый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отрывистость — отрывистость, отрывистости, отрывистости, отрывистостей, отрывистости, отрывистостям, отрывистость, отрывистости, отрывистостью, отрывистостями, отрывистости, отрывистостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отрывистость — отр ывистость, и … Русский орфографический словарь
отрывистость — см. отрывистый; и; ж … Словарь многих выражений
Моча* — (Uri n, Urina, Lotium) жидкость, выделяемая почками; она выносит преимущественно азотистые продукты распада белковых веществ как органов, так и соков тела, а именно: мочевину, мочевую кислоту, креатинин и др.; ей выводятся также и серно кислые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Моча — (Urin, Urina, Lotium) жидкость, выделяемая почками; она выносит преимущественно азотистые продукты распада белковых веществ как органов, так и соков тела, а именно: мочевину, мочевую кислоту, креатинин и др.; ей выводятся также и серно кислые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТАНЕЦ — ритмичные, выразительные телодвижения, обычно выстраиваемые в определенную композицию и исполняемые с музыкальным сопровождением. Танец возможно, древнейшее из искусств: оно отражает восходящую к самым ранним временам потребность человека… … Энциклопедия Кольера
ОТРЫВИСТЫЙ — ОТРЫВИСТЫЙ, ая, ое; ист. Звучащий без плавных переходов, с короткими паузами, резкий. Отрывистые звуки. Отрывистая речь. Отрывисто (нареч.) ответить. | сущ. отрывистость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова