-
1 арка
I а́ркасущ.; архит.а́рка (железобетонная, декоративная, триумфальная) || а́рочныйII арка́сущ.1) спина́ (у человека, животных) || спинно́й ( позвонок)арка белән сөялү — прислони́ться спино́й
аркага яту — лечь на спи́ну
арка сөяге — спинно́й хребе́т
2) спи́нка (у ребёнка, мелких животных, птиц; у кресла, дивана, спальни)урындык аркасына терәлеп утыру — сиде́ть, привали́вшись на спи́нку сту́ла
3) запле́чье, зако́рки прост. || запле́чныйарка капчыгы — запле́чный мешо́к
4) спи́нка, спина́ (рубашки, шубы, плаща) || спинно́й ( шов)5) в знач. нареч. аркадан в спи́ну, сза́диҗил аркадан исә — ве́тер ду́ет сза́ди (в спи́ну)
6) возвы́шенность, хребе́т•- арка бөкрәйтү
- арка җелеге
- арка көбәсе
- арка мие
- арка сөяге
- арка чыгару
- арка чыгу
- аркага асмалы
- аркага салу••арка белән сизү (тою) — чу́вствовать (ощуща́ть) спино́й (чей-л. взгляд, отрицательное отношение коллектива к себе)
арка биреп — см. арка куеп
арка бирү — см. аркан әйләнү
арка бөгеп — не разгиба́я спины́ ( выполнять очень тяжёлую работу)
арка бөкресе чыгу — см. бөкре чыгу
арка кашырга (кашырлык) да вакыт юк — поверну́ться (да́же) не́когда
арка кимерүче — захребе́тник прост.
арка кочтыру — брать (взять, посади́ть) на зако́рки
арка кую — см. аркан әйләнү
арка сөяге йомшак булу — бесхребе́тность разг.
арка таянычы (терәге) — опо́ра; опло́т высок.
арка терәп — см. аяк терәп
арка тире агызу — труди́ться в по́те лица́; умыва́ться по́том
арка тиресен тунау (каезлау) — усил.; см. арка тунау
арка чиләндерү (чиләтү) — усил.; см. арка бөгү 2)
аркага ату — книжн.; прям.; перен. стреля́ть (вы́стрел) в спи́ну
аркага менеп атлану — см. аркага атлану 1)
аркадан кагу — (букв. потрепа́ть по спине́) гла́дить (погла́дить) по спи́нке (голо́вке, голове́)
- арка бөгүаркаңда тату — испы́тывать (испыта́ть, пережива́ть/пережи́ть, узнава́ть/узна́ть, чу́вствовать, почу́вствовать) на свое́й со́бственной спине́ (на своём горбу́) (голод, бедность, лишения, унижения)
- арка каезлау
- арка кашу
- арка кимерү
- арка куеп
- арка күрсәтү
- арка кыздыру
- арка кымырҗу
- арка кычыту
- арка сөяксез
- арка тире агызып
- арка тунау
- арка чымырдау
- арка чемердәү
- аркага атлану
- аркага кайнар су койган кебек булу
- аркадан кайнар су койган кебек булу
- аркага кайнар су сипкән кебек булу
- аркага пычак кадау
- аркага хәнҗәр кадау
- аркага салкын су койган кебек булу
- аркага суык су койган кебек булу
- аркага салкын су сипкән кебек булу
- аркага суык су сипкән кебек булу
- аркадан салкын йөгерү
- арка буйлап салкын йөгерү
- аркадан суык йөгерү
- арка буйлап суык йөгерү
- аркадан таракан йөгерү
- аркадан таракан йөгереп үтү
- аркага таракан йөгерү
- аркага таракан йөгереп үтү
- арканы кояш кыздырганчы
- арканы кояш кыздыра башлаганчы -
2 шаукым
сущ.1) влия́ние, де́йствие, возде́йствие ( обычно отрицательное); след, после́дствие чего-л. или какого-л. собы́тия; см. тж. кәсәфәткамалышта калуның шаукымы — после́дствия окруже́ния
гриппның шаукымы бөердә калды — грипп дал осложне́ние на по́чки
2) уст. боле́знь, по́сланная сверхъесте́ственной си́лой; влия́ние зло́го ду́хашаукым булса, өшкертмичә китми — е́сли влия́ние зло́го ду́ха, то на́до вы́гнать за́говорами
3) перен.; разг. страсть, нестерпи́мое стремле́ние к чему-л.; увлече́ние чем-л.; зуд прост.ат шаукымы кагылу (тию, төшү) — страсть к лошадя́м; увлече́ние лошадьми́
иҗат шаукымы — тво́рческое увлече́ние
••- шаукым кагылушаукымга ияреп (эләгеп) — под влия́нием (мод, какого-л. течения и т. п.)
- шаукым тию
- шаукым сугу
- шаукым салу
- шаукымга эләгү
- шаукымга иярү -
3 шаукым кагылу
= шаукым тию; шаукым сугу1) заболе́ть ( под влиянием злого духа), подве́ргнуться влия́нию зло́го ду́ха; см. тж. зәхмәт кагылу2) влия́ть, возде́йствовать, оказа́ть ( отрицательное) влия́ние -
4 алмашлык
сущ. грам.местоимениеbilgeläw almaşlığı ― определенное местоимение
bilgesezlek almaşlığı ― неопределенное местоимение
zat almaşlığı ― личное местоимение
kürsätü almaşlığı ― указательное местоимение
soraw almaşlığı ― вопросительное пестоимение
yuqlıq almaşlığı ― отрицательное местоимение
-
5 тискәре
прил. 1) обратный, противоположный 2) перен.упрямый, несговорчивый 3) в р.з.отрицательный (например, отзыв, заряд) ▪ tiskäre keşe упрямец ▪ tiskäre mönäsäbät предубеждение ▪ tiskäre san мат.отрицательное число ▪ tiskäre yaq 1) обратная сторона 2) изнанка 3) отрицательные стороны, недостатки ▪ tiskäreneñ tiskärese преупрямый -
6 almaşlıq
алмашлык сущ.грам. местоимениеbilgeläw almaşlığı ― определенное местоимение
bilgesezlek almaşlığı ― неопределенное местоимение
zat almaşlığı ― личное местоимение
kürsätü almaşlığı ― указательное местоимение
soraw almaşlığı ― вопросительное пестоимение
.yuqlıq almaşlığı ― отрицательное местоимение
-
7 tiskäre
тискәре прил.1) обратный2) перен.упрямый; несговорчивый3) в р.з. отрицательныймат. отрицательное число.
См. также в других словарях:
отрицательное — оказать отрицательное влияние • действие оказывать отрицательное воздействие • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Отрицательное сопротивление — отрицательное дифференциальное сопротивление, свойство некоторых элементов электрических цепей, выражающееся в уменьшении падения напряжения U на них при увеличении протекающего тока I (или наоборот). О. с. характеризуется величиной:… … Большая советская энциклопедия
ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ДИФФЕРЕНЦИАЛЬНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ — свойство нек рых элементов электрич. цепей, выражающееся в уменьшении падения напряжения V на них при увеличении протекающего тока I (или наоборот). О. д. с. характеризуется величиной R=(DV/DI) … Физическая энциклопедия
отрицательное индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных — отрицательное индивидуальное искажение Индивидуальное краевое искажение цифрового сигнала данных, при котором его значащий момент появляется раньше соответствующего идеального значащего момента. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных… … Справочник технического переводчика
отрицательное напряжение смещения — отрицательное смещение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы отрицательное смещение EN negative bias … Справочник технического переводчика
отрицательное согласование скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи — отрицательное согласование скорости Ндп. отрицательный стаффинг Согласование скорости передачи символов цифрового сигнала электросвязи, осуществляемое исключением тактовых интервалов из поступающего цифрового сигнала электросвязи в зависимости от … Справочник технического переводчика
Отрицательное заключение аудитора — заключение аудитора, которое составляется в случае, если аудитор считает, что бухгалтерская отчетность экономического субъекта содержит существенные искажения и может ввести в заблуждение пользователя бухгалтерской отчетности; и/или если в ходе… … Финансовый словарь
Отрицательное контрактное отклонение — контрактное отклонение, при котором ожидаемая волатильность увеличивается с каждой более низкой ценой исполнения. По английски: Negative contract skew См. также: Неустойчивость цен Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Отрицательное подтверждение — подтверждение, которое посылается в том случае, когда партнер не готов к проведению сеанса либо данные пришли с ошибками и их нужно передать еще раз. По английски: Negative acknowledgment Синонимы английские: NAK См. также: Информационные… … Финансовый словарь
Отрицательное биномиальное распределение — Функция вероятности Функция распределения Обозначение Параметры … Википедия
ОТРИЦАТЕЛЬНОЕ ЧИСЛО — действительное число а, меньшее нуля, т. е. удовлетворяющее неравенству а … Большая политехническая энциклопедия