Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

отрицание

  • 1 letagadás

    Magyar-orosz szótár > letagadás

  • 2 tagadás

    * * *
    формы: tagadása, tagadások, tagadást
    отрица́ние с
    * * *
    [\tagadást, \tagadása, \tagadások] 1. отрицание;

    konok \tagadás — запирательство, отпирательство;

    átv. а \tagadás szelleme — дух отрицания; bűnösségének \tagadása — отрицание своей виновности;

    2.

    fil. а \tagadás \tagadás — а отрицание отрицания;

    3.

    szól. mi \tagadás — признаться; что скрывать/скрыть; нечего говорить;

    mi \tagadás, elfáradtam — признаться, я устал

    Magyar-orosz szótár > tagadás

  • 3 dehogy

    * * *
    1) да не́т!, во́все нет!, да что́ ты! ( в ответах)
    2) усиливает отрицание и не, совсе́м не, соверше́нно не
    * * *
    1. да нет! ах нет!;

    ugyan \dehogy ! — да нет же!;

    2.

    \dehogy gondolt ő arra — он и не думал об этом;

    ne menj oda! \dehogy megyek — не иди v. ходи туда! и не собираюсь

    Magyar-orosz szótár > dehogy

  • 4 megtagadás

    1. отказ;

    az átvétel \megtagadása — отказ от принятия чего-л.;

    a fizetés \megtagadása — отказ от платежа;

    2. отречение, отрицание;

    saját meggyőződésének \megtagadás — а измена убеждениям;

    vmely vallás \megtagadása — отречение от религии;

    3.

    vkinek — а \megtagadásа неодобрение, непризнание

    Magyar-orosz szótár > megtagadás

  • 5 tagadószó

    tagadószócska nyelv. отрицательная частица; отрицание

    Magyar-orosz szótár > tagadószó

См. также в других словарях:

  • отрицание — Отрицание …   Словарь синонимов русского языка

  • ОТРИЦАНИЕ —         филос. категория, выражающая опре дел. тип отношения между двумя последоват. стадиями, состояниями развивающегося объекта. О. является необходимым моментом процесса развития. Диалектика в «...позитивное понимание существующего... включает …   Философская энциклопедия

  • ОТРИЦАНИЕ. — ОТРИЦАНИЕ. 1. В естественном языке в зависимости от местоположения различают внешнее и внутреннее отрицание.     Внешнее (пропозициональное) служит для образования сложного высказывания из другого (не обязательно простого) высказывания. В нем… …   Философская энциклопедия

  • отрицание — Отречение, запирательство, отпирательство, отказ, отнекивание. // Говорят, что беспечность в характере русского человека: полноте, она в характере просто человека . Гонч. // Шалишь! она его не любит! Гриб. Я думаю на будущий год молотилку… …   Словарь синонимов

  • ОТРИЦАНИЕ — в грамматике выражение при помощи различных языковых средств того, что связь между элементами высказывания мыслится как реально не существующая или отсутствующая. Отрицание может выражаться отдельными словами (рус. нет , не , нем. nein, nicht,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОТРИЦАНИЕ — философская категория, выражающая связь двух последовательных стадий (состояний) развивающегося объекта; отрицание условие изменения объекта, при котором некоторые элементы не просто уничтожаются, но сохраняются в новом качестве (см. Снятие) …   Большой Энциклопедический словарь

  • отрицание —         ОТРИЦАНИЕ (в логике) специальная логическая операция. В зависимости от местоположения различают внешнее и внутреннее О., свойства и роли которых существенно различаются.         1. Внешнее О. (пропозициональное) служит для образования… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

  • отрицание —     ОТРИЦАНИЕ, непризнание, неприятие …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ОТРИЦАНИЕ — логическая операция, формально преобразующая выражение «НЕ» с помощью переключающего элемента, реализующего отрицание «неверно, что...» и называемого инвертором (см. (2)) …   Большая политехническая энциклопедия

  • ОТРИЦАНИЕ — логический эквивалент оборота неверно, что... или просто частицы не ; операция, формализующая логические свойства этих слов …   Большой Энциклопедический словарь

  • Отрицание — форма психологической защиты. Характеризуется недостаточным осознанием определенных событий, переживаний и ощущений, которые были бы болезненны при их осознании …   Психологический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»