-
1 выход отравляющих веществ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выход отравляющих веществ
-
2 выход отравляющих веществ
Англо-русский словарь технических терминов > выход отравляющих веществ
-
3 комплект идентификации отравляющих веществ
Химическое оружие: КИОВУниверсальный англо-русский словарь > комплект идентификации отравляющих веществ
-
4 мониторинг отравляющих веществ и продуктов деструкции
Химическое оружие: МОВ и ПДУниверсальный англо-русский словарь > мониторинг отравляющих веществ и продуктов деструкции
-
5 chemical attack
1) Военный термин: (agent) нападение с применением химического оружия, (agent) удар с применением химического оружия, (agent) химическое нападение, нападение с применением боевых отравляющих веществ, удар с применением боевых отравляющих веществ, химическая атака2) Строительство: химическое воздействие3) Железнодорожный термин: разрушающее действие химикалий4) Нефть: химическая коррозия5) Нефтепромысловый: химическая агрессия6) Безопасность: применение боевых ОВ -
6 emission
[ɪ'mɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выделение (тепла, света, запаха), выпуск, излучение (света), поллюция, распространение, эмиссия, эмиссия электронов, выхлоп (автомобиля и т.п.), выпуск (дыма), выброс2) Геология: выход, извержение, истечение, отделение, эманация3) Морской термин: излучение (тепла, света)4) Медицина: испускание, испускание семени, поллюция (непроизвольное семяизвержение), выделение (секрета)5) Военный термин: выпуск (ОВ, дыма), разлёт (поражающих элементов), выпуск (OS, дыма, аэрозолей), выпуск (отравляющих веществ, дыма, аэрозолей), пуск (отравляющих веществ, дыма, аэрозолей), разлёт (поражающих элементов боевой части), излучаемый сигнал, источник излучения6) Техника: издавание, лучеиспускание, выброс (газообразных отходов), выпуск (загрязняющих веществ в атмосферу), отдача (тепла)7) Математика: передача (информации)8) Юридический термин: выпуск в обращение9) Экономика: сброс (напр. сточных вод), эмиссия (денег, ценных бумаг)10) Автомобильный термин: загрязнители11) Физика: эманация электронов, эмиссионный12) Электроника: электронная эмиссия13) Нефть: загрязняющий выброс14) Банковское дело: эмиссия (выпуск в обращение денег и ценных бумаг), выпуск ценных бумаг15) Экология: отходы16) Реклама: распространение (например, запаха)17) Нефтегазовая техника выброс загрязняющего вещества18) Валютные операции: выпуск денег19) Автоматика: отдача, выброс (вещества), результат эмиссии (напр. электромагнитные волны), эффект эмиссии (напр. электромагнитные волны)20) Океанография: эмиссия (электронов)21) Кабельные производство: выброс (отходящих продуктов производства), выделение (испускание)22) Макаров: вентиляционный выброс, выброс ( сброс) загрязнителей в окружающую природную среду, выбросы, выброс вещества (в окружающую среду), передача (вид излучения), выброс (газ. отходов), распространение (напр. тепла, света, дымогазовых отходов и т.п.)23) Лазерная медицина: выделение тепла24) ГОСТ: (electromagnetic) (электромагнитная) эмиссия от источника помехи, (electromagnetic) помехоэмиссия -
7 стойкий
прил. firm, steadfast, steady, staunch, stanch, stable;
persistent( о ядовитых веществах) ;
stable физ. хим. -
8 air speed compensation
air spray распыление с воздуха (инсектицидов, отравляющих веществ и т. п.) ;
воен. поливка (ОВ) с воздухаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > air speed compensation
-
9 air spray
Большой англо-русский и русско-английский словарь > air spray
-
10 detector crayon
(военное) карандаш-индикатор (отравляющих веществ)Большой англо-русский и русско-английский словарь > detector crayon
-
11 detoxication
детоксикация детоксикация, обезвреживание яда detoxication вытрезвление;
детоксикация, лечение при отравлении (вывод из организма отравляющих веществ) ~ очистка, обеззараживаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > detoxication
-
12 detoxification
сущ. детоксификация detoxification вытрезвление;
детоксикация, лечение при отравлении (вывод из организма отравляющих веществ)Большой англо-русский и русско-английский словарь > detoxification
-
13 poisoning yield
Большой англо-русский и русско-английский словарь > poisoning yield
-
14 air spray
[ʹeəspreı]1) распыление с воздуха (инсектицидов, отравляющих веществ и т. п.)2) воен. поливка (ОВ) с воздуха -
15 detector crayon
[dıʹtektə͵kreıən] воен. -
16 poisoning yield
Англо-русский словарь технических терминов > poisoning yield
-
17 man-made disaster
тж. manmade disaster общ. антропогенная [техногенная\] катастрофа, катастрофа антропогенного [техногенного\] характера [происхождения\] (катастрофическое событие, вызванное действиями человека; напр., выброс отравляющих веществ в водоем в результате аварии на предприятии, взрыв на атомной электростанции и т. д.; термин "man-made disaster" часто трактуют более широко, распространяя его также на террористические акты и военные действия)See: -
18 BADD
1) Спорт: Bothered About Dungeons And Dragons2) Военный термин: устройство для обнаружения опасных / отравляющих биологических веществ (Biological Warfare Agent Detection Device)3) Шутливое выражение: Bikers Against Dumb Drivers4) Грубое выражение: Bastards Against Dungeons Dragons5) Сокращение: Battlefield Awareness And Data Dissemination (DARPA), Battlefield Awareness and Data Dissemination6) Образование: Brothers Against Drunk Driving -
19 CA and destruction products monitoring
Химическое оружие: мониторинг отравляющих веществ и продуктов деструкцииУниверсальный англо-русский словарь > CA and destruction products monitoring
-
20 air spray
['eəspreɪ]1) Общая лексика: распыление с воздуха (инсектицидов, отравляющих веществ), распылять с воздуха2) Военный термин: поливка с воздуха3) Автомобильный термин: струя воздуха4) Парфюмерия: ароматизатор воздуха в аэрозольной упаковке
См. также в других словарях:
ГОСТ Р 8.713-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение уничтожения химического оружия. Общие требования к методикам измерений содержания отравляющих веществ и продуктов их деструкции в почвах — Терминология ГОСТ Р 8.713 2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Метрологическое обеспечение уничтожения химического оружия. Общие требования к методикам измерений содержания отравляющих веществ и продуктов их деструкции в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индикация отравляющих веществ — обнаружение, распознавание и определение количества отравляющих веществ в воздухе, воде, на местности, военной технике и т. п. с помощью приборов химической разведки или анализа проб в химической лаборатории. EdwART. Толковый Военно морской… … Морской словарь
Концентрация отравляющих веществ — количество отравляющих веществ, находящееся в единице объема зараженного воздуха. К. о. в. выражают обычно в миллиграммах отравляющих веществ на литр воздуха. Например, концентрация фосгена 0,2 мг/л означает, что в одном литре зараженного… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Индикация отравляющих веществ — обнаружение, распознавание и определение количества ОВ в воздухе, воде, на местности, технике, объектах и т.п. с помощью средств химического контроля (разведки) или путём анализа проб в химической лаборатории. Проводится в целях получения… … Словарь черезвычайных ситуаций
Концентрация отравляющих веществ — количество ОВ в единице объема зараженного воздуха. Измеряется обычно в мг/л. Произведение К.о.в. на экспозицию (время пребывания незащищенного человека в зараженном воздухе) называется токсической дозой при ингаляции. EdwART. Словарь терминов… … Словарь черезвычайных ситуаций
Скачок отравляющих веществ через сорбент — в технике проникновение каких либо веществ через фильтры, клапаны и т.п., где они проникать не должны, называют проскок : ஐ При большой концентрации аэрозолей противогаз теряет защитные свойства: происходит скачок отравляющих веществ через… … Мир Лема - словарь и путеводитель
Женевский протокол о запрещении применения отравляющих газов — Женевский протокол о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых или других подобных газов и бактериологических средств основной международный документ, юридически запрещающий применение химического, биологического и токсичного оружия.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Индикация отравляющих веществ — обнаружение, распознавание и определение количества ОВ в воздухе (воде, на местности, военной технике и т. п.) с помощью приборов химической разведки или путём отбора проб и анализа их в химической лаборатории. Для И. ОВ в полевых условиях… … Словарь военных терминов
Концентрация отравляющих веществ — количество ОВ в единице объёма заражённого воздуха. Произведение К о. в. на время пребывания незащищённого человека в заражённом воздухе называется токсической дозой при ингаляции … Словарь военных терминов
Индикация отравляющих веществ — обнаружение, идентификация и определение количества 0В в полевых условиях с помощью средств химического, контроля (разведки) или путем анализа проб в химической лаборатории. Для И.о.в. используются газоопределители, автоматические и… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Концентрация отравляющих веществ — количество 0В в единице объема зараженного воздуха. Измеряется обычно в мг/л. Произведение К.о.в. на экспозицию (время пребывания незащищенного человека в зараженном воздухе) называется токсической дозой при ингаляции … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
