-
21 plébain
m уст.; = pléban -
22 speditore
-
23 speditore
speditóre 1. agg отправитель, отправляющий la ditta speditrice -- фирма-отправительница 2. m lett non com отправитель; экспедитор -
24 speditore
speditóre 1. agg отправитель, отправляющий la ditta speditrice — фирма-отправительница 2. m lett non com отправитель; экспедитор -
25 forwarder
сущ.1) упр. экспедитор (работник организации, отвечающий за оформление и отправку грузов)Syn:See:2) трансп. экспедиционное агентство, транспортно-экспедиционное агентство, (транспортно-) экспедиционная компания, экспедитор (компания, предлагающая услуги по принятию и отправке грузов: погрузка, разгрузка, хранение, оформление транспортных документов, производство расчетов, таможенные операции и т. д.; термин обычно относится к международным перевозкам)Syn:See:
* * *
экспедитор: человек, принимающий, отправляющий и оформляющий грузы. -
26 sending
1) засылка
2) отправка
3) отправление
4) передающий
5) рассылка
6) рассылочный
7) посылающий
8) отправляющий
9) переводящий
10) посылка
– sending away
– sending end
– sending office
-
27 administering law
Юридический термин: отправление правосудия, отправляющий правосудие -
28 delivering justice
Юридический термин: отправление правосудия, отправляющий правосудие -
29 dispatching
[dɪs'pætʃɪŋ]1) Общая лексика: выдача заказа на изготовление, посылка2) Техника: диспетчеризация, диспетчерский, диспетчерское управление, координация, отправление3) Железнодорожный термин: отправление (поездов)4) Юридический термин: отправка5) Экономика: выдача заказа на изготовление продукции, выдача предприятию заказа на изготовление продукции6) Бухгалтерия: выдача (предприятию) заказа на изготовление продукции, получение сообщения о завершении производства7) Лесоводство: распределение, управление8) Вычислительная техника: планирование9) Нефть: управление распределением (газа)10) Пищевая промышленность: отправляющий, распределительный11) Автоматика: диспетчирование, оперативное управление12) Электротехника: распределение нагрузки -
30 dispatching a message
Военный термин: отправление донесения, отправляющий донесение -
31 dispatching port
Логистика: порт, отправляющий груз -
32 dispensing justice
Юридический термин: отправление правосудия, отправляющий правосудие -
33 distributing justice
Юридический термин: отправление правосудия, отправляющий правосудие -
34 doing justice
Юридический термин: отправление правосудия, отправляющий правосудие -
35 meting out justice
Юридический термин: отправление правосудия, отправляющий правосудие -
36 ministrant (Performing service in attendance on someone)
Религия: отправляющий церковную службуУниверсальный англо-русский словарь > ministrant (Performing service in attendance on someone)
-
37 misshipping
-
38 sending
['sendɪŋ]1) Общая лексика: командировка, подача сигналов, посылка2) Морской термин: вертикальная качка, зарывание кормой, зарывание носом, килевая качка, передача по радио, передача рад.3) Медицина: передача (сигнала), пересчёт и передача импульсов (с предварительной регистрацией принятых импульсов)4) Техника: передающий, рассылка5) Математика: засылка, переводящий6) Религия: ниспослание, посылающий7) Юридический термин: пересылка8) Экономика: командирование, отправление9) Вычислительная техника: отправка (напр. сообщений), посылка (сообщений)10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отправка (также отправки (страхование))11) SAP.тех. отправляющий -
39 sending account
SAP. отправляющий бухгалтерский счёт -
40 celebrant
[`selɪbr(ə)nt]священник, отправляющий церковную службуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > celebrant
См. также в других словарях:
отправляющий — прил., кол во синонимов: 28 • высылающий (16) • гонящий (29) • засылающий (8) • … Словарь синонимов
отправляющий ОА — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN originating TA … Справочник технического переводчика
отправляющий — Syn: посылающий Ant: принимающий … Тезаурус русской деловой лексики
ОТПРАВЛЯТЬ — ОТПРАВЛЯТЬ, отправить что куда, отсылать и отпускать, спровадить, услать, снарядить и послать. Отправить письмо, товар. Отправить нарочного. Я отправил сына в полк. | Он меня отправил от себя, отправил ни с чем, с носом, ничего не сделал, или… … Толковый словарь Даля
гонящий — перекатывающий, прогоняющий, мчащий, нахлестывающий, турящий, погоняющий, выдворяющий, командирующий, посылающий, выгоняющий, выпровождающий, перебрасывающий, отряжающий, направляющий, изгоняющий, носящийся, мчащийся, отправляющий, мающий,… … Словарь синонимов
направляющий — управляющий; отправляющий, оттачивающий, подсылающий, делегирующий, откомандировывающий, гоняющий, вперяющий, уставляющий, отлаживающий, острящий, концентрирующий, обращающий, насылающий, продвигающий, присылающий, распределяющий, забрасывающий,… … Словарь синонимов
Неврев Николай Васильевич — исторический и жанровый живописец (1830 1904). Учился в Московском училище живописи, ваяния и зодчества; получил звание свободного художника за картину: Домашняя крестьянская сцена . Живя постоянно в Москве, писал портреты, сцены русского… … Биографический словарь
Неврев, Николай Васильевич — исторический и жанровый живописец; род. в 1830 г.; учился в 1850 1855 гг. в московском училище живописи, ваяния и зодчества; при выходе из этого заведения получил звание свободного художника. Живя постоянно в Москве, писал вначале портреты, а… … Большая биографическая энциклопедия
Факир — (араб., буквально – бедняк) 1) мусульманский странствующий дервиш (См. Дервиши). 2) В Индии, кроме того, общинный слуга, отправляющий мусульманские обряды, связанные с с. х. циклом. 3) Иногда Ф. – фокусник, дрессировщик … Большая советская энциклопедия
Неврев — I (Николай Васильевич) исторический и жанровый живописец; род. в 1830 г.; учился в 1850 1855 гг. в московском училище живописи, ваяния и зодчества; при выходе из этого заведения получил звание свободного художника. Живя постоянно в Москве, писал… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Регентство — (от лат. regere управлять, царствовать). Как институт государственного права Р. есть отправление верховной государственной власти в то время, когда монарх по каким либо причинам не может исполнять своих обязанностей. Такими причинами бывают: 1)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона