-
61 отпиливать кромку
aligner, équarrirРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отпиливать кромку
-
62 отпиливать сучья
Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отпиливать сучья
-
63 отпиливать горбыли
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > отпиливать горбыли
-
64 отпиливать кромку
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > отпиливать кромку
-
65 отпиливать сучья
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > отпиливать сучья
-
66 absägen
отпиливать <лить>; F fig. снять pf.; Prüfling провалить pf -
67 отпилить
-
68 пӱчкедаш
пӱчкедашГ.: пӹчкедӓш-еммногокр.1. резать, нарезать, разрезать, отрезывать, надрезывать, перерезывать, изрезать (на куски, на много частей)Киндым пӱчкедаш нарезать хлеба;
шылым пӱчкедаш нарезать мясо;
кагазым пӱчкедаш разрезать бумагу;
куэмым пӱчкедаш изрезать ткань.
(Салтак-влак) миным шындылыт, шуркалыше кӱртньывоштырым пӱчкедат. А. Ягельдин. Солдаты ставят мины, режут колючую проволоку.
2. распиливать, распилить; спиливать, спилить, отпиливать (пилой)Оҥам пӱчкедаш распиливать доску;
пырня мучашым пӱчкедаш отпиливать концы брёвен;
коктын пӱчкедаш распиливать вдвоём;
пилорамеш пӱчкедаш распиливать на пилораме.
(Осяндр:) Латкандашымше кварталыште кукшо куэ-влакым пӱчкедыза. А. Волков. (Осяндр:) Спиливайте сухостои в восемнадцатом квартале.
Пумат ямдылыман: пӱчкедыман, шелыштман. В. Иванов. И дров надо заготовить: надо распиливать, расколоть.
3. нарезать; размежевывая, отвести участок землиИктаж кече гыч ынде землемер мландым пӱчкедаш лектеш. С. Чавайн. Через несколько дней теперь землемер выйдет нарезать участки (земли).
Межомщик кажнылан мыняр толшаш мландым чыла ик тураш пӱчкедаш кутыра. Н. Лекайн. Межовщик поговаривает нарезать участки каждому, сколько полагается, всё в одном месте.
4. стричь, обстричь; подстригать, подстричь; срезать или укорачивать, подрезая чем-нКӱчым пӱчкедаш стричь ногти;
ӧрышым пӱчкедаш укорачивать усы.
5. резать, перерезать кого-н.; убивать, загрызтьТумна чывым пӱчкеда, вӱрым гына йӱэш. Сова режет кур, пьёт только кровь.
6. измельчатьОлымым пӱчкедаш измельчать солому.
7. кроитьТувырым пӱчкедаш кроить рубашку.
Смотри также:
шулаш8. диал. убирать (овощи)Ынде ревым пӱчкедаш лиеш. И. Иванов, Г. Тужаров. Теперь можно убирать репу.
Смотри также:
погаш9. перен. изрезать; расчленить пересечёнными, изломанными линиямиИзи икса серым пӱчкеден. Маленький заливчик изрезал берег.
10. перен. прорезывать, прорезать (темноту полосой света)Кӱдырчӧ чот мӱгырыш, волгенчат пычкемыш йӱдым чӱчкыдын пӱчкедыш. О. Тыныш. Сильно гремел гром, и молнии часто прорезывали ночную темноту.
Составные глаголы:
-
69 отпилить
сов. от отпиливать -
70 отпилить
сов. от отпиливать -
71 отпилить
сов., см. отпиливать -
72 отпилить
vt pf ipfотпиливать fsave. -
73 отпилить
сов. см. отпиливать -
74 торцевать
несов.( что)1) (отпиливать концы брёвен, брусьев) (бүрәнә, борыс) башын кисү, торецлау, торец кисү2) ( застилать торцами) бүкән түшәү, борыс түшәү -
75 отпилить
см. отпиливать -
76 отпилить
-
77 отпилить
совер. от отпиливать -
78 отпилить
отпилить см. также отпиливать -
79 отпливать обливины
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > отпливать обливины
-
80 отпливать обливины
aligner, équarrirРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > отпливать обливины
См. также в других словарях:
ОТПИЛИВАТЬ — ОТПИЛИВАТЬ, отпилить, кончить пилку и перестать пилить; | что, отрезать пилою, напилком, перепилить. ся, быть отпиленным; | отделаться пилкою, кончить. Отпиливанье ср., ·длит. отпиленье ·окончат. отпилка жен., ·об. действие по гл. Отпилок,… … Толковый словарь Даля
ОТПИЛИВАТЬ — ОТПИЛИВАТЬ, отпиливаю, отпиливаешь. несовер. к отпилить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отпиливать — ОТПИЛИТЬ, илю, илишь; иленный; сов., что. Пиля, отделить. О. конец бревна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отпиливать — несов. перех. Отделять, отрезать пилой часть чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отпиливать — отп иливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отпиливать — (I), отпи/ливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
отпиливать — см. отпилить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
отпиливать(ся) — от/пил/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Зотов, Рафаил Михайлович — (род. 1796 г., скончался 17 го сентября 1871 г., погребен на городском кладбище в Павловске) известный писатель романист и драматург, видный театральный деятель. Для биографии Зотова имеются весьма ценные автобиографические материалы самого… … Большая биографическая энциклопедия
Болезни плодовых деревьев — Плодовые деревья благодаря постоянным заботам о них человека должны достигать гораздо старшего возраста, чем некультурные родичи их, если бы не противодействующие влияния многих условий самой культуры, а именно требования, предъявляемые нами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
отпи́ливание — я, ср. Действие по знач. глаг. отпиливать … Малый академический словарь