-
1 отпалка
-
2 отпалка
ngeol. Schußzündung -
3 отпалка
горн.відпа́лювання -
4 залповая отпалка взрывных скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > залповая отпалка взрывных скважин
-
5 залповая отпалка взрывных скважин
Oil: volley shootingУниверсальный русско-английский словарь > залповая отпалка взрывных скважин
-
6 volley shooting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > volley shooting
-
7 volley shooting
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > volley shooting
-
8 volley shooting
залповая отпалка взрывных скважинБольшой англо-русский и русско-английский словарь > volley shooting
-
9 blasting
-
10 firing
-
11 blasting
['blɑːstɪŋ]1) Общая лексика: взрывчатый, гибель, губительный, дребезжание, дутьё, обдув, паление шпуров, подрывной, подрывные работы, гремучий, порча2) Геология: отпалка3) Военный термин: дробящий4) Техника: бризантный, взрыв, взрывание, взрывная отбойка, взрывные работы, выпал, очистка струёй, падение, подрыв, подрывание, продувка, струйная очистка, обдувка (обработка поверхности), взрывная работа5) Химия: взрывать6) Строительство: дробеструйная очистка, пескоструйная обработка7) Горное дело: дребезжание (нелинейные искажения вследствие перегрузки)8) Металлургия: взрывающий, разрушающий9) Радио: дребезжание (громкоговорителя)10) Нефть: буровзрывные работы, взрывной, воздушное дутьё, дробеструйная обработка, дутьевой, нагревание на горелке с дутьем, пескоструйная очистка, струйная очистка труб (перёд нанесением покрытия), торпедирование скважины, струйная очистка труб (перед нанесением покрытия)11) Космонавтика: освобождение, перегрузка выходных контуров12) Геофизика: перфорация скважин13) Бурение: подрывные или взрывные работы14) Нефтегазовая техника взрывной разрыв пласта, струйная очистка труб перед нанесением покрытия, торпедирование скважин15) Нефтепромысловый: торпедирование16) Полимеры: обдувка, струнная очистка, струпная обработка17) Акустика: дребезжание (вследствие перегрузки)18) Гидравлика: гидроабразивный износ19) Макаров: дующий, искажение звука в результате перегрузки громкоговорителя, искажение звука в результате перегрузки усилителя, истирание, обдувающий, отпалочный, программирование ППЗУ, продувающий, разгон в воздухе, разгон в воздушном потоке, разрушение взрывом, удар (в микрофоне от дыхания исполнителя или ветра), хлопок (в микрофоне от дыхания исполнителя или ветра), нелинейные искажения вследствие перегрузки (в передатчике, приёмнике или акустической системе) -
12 firing
['faɪ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: запуск (ракеты), обжиг, огневой, отопление, паление шпуров, пальба, поджигание, прижигание, произведение взрыва, произведение выстрела, произведение выстрела или взрыва, производство выстрела, работа (реактивного двигателя), растапливание, сжигание топлива, спусковой, стрельба, стреляющий, топливо, увольнение с работы3) Морской термин: боевая стрельба4) Военный термин: ведение огня, ревун, запуск (двигателя), пуск (ракеты)5) Минералогия: огневые работы6) Техника: возбуждение, воспламенение, вспышка, горение, зажигание, обогрев, огневое взрывание, огневой обогрев, отпирание (электровакуумных приборов), падение, печной, прострел, разжигание, сжигание, топка (процесс), вжигание (толстых плёнок)7) Химия: воспламеняющий, запаливание8) Строительство: взрывание заряда, запал шпура, обжиг (керамических изделий)9) Математика: огонь11) Автомобильный термин: загрузка топлива, обстрел, отапливание, увольнение12) Горное дело: взрывание, воспламенение (топливной смеси), зажигание (топливной смеси), паление (шпуров)15) Психология: возникновение потенциала действия, разряд (импульсов)16) Текстиль: ржавчина льна (болезнь грибкового происхождения)17) Физиология: возбуждённый18) Электроника: насыщение сердечника19) Вычислительная техника: активизация (узла сети), зажигание (тиратрона)20) Нефть: взрыв (перфоратора, торпеды), взрывание зарядов (в скважине), выстрел, нагревание, обжигание, прокаливание, простреливание, нагрев21) Стоматология: обжиг фарфора22) Космонавтика: включение двигателя, воспламенение запала, воспламенение топлива, испытательное включение двигателя, производство взрыва, работа двигателя, запуск (двигател)23) Геофизика: взрывное возбуждение25) Парфюмерия: жжение, покраснение26) Экология: выгорание27) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: включение28) Нефтепромысловый: загорание29) Автоматика: включающий, возбуждающий, запускающий, выстрел (напр. из пистолета для забивки крепежа), зажигание (напр. разряда на дисплее)30) Авиационная медицина: разряд, залп (импульсов)31) Макаров: взрывные работы, возникновение разряда, выжигание, насыщение реактора, огнестрельный, отпалка, отпалочный, прижигание термокаутером, работа реактивного двигателя, сгорание, насыщение сердечника (в магнитном усилителе), обжиг (керамических изделии), обжиг (напр. керамики), огневая сушка (табака, чайного листа), зажигание (электровакуумных приборов)32) Энергосистемы: горячий пуск33) Игорный бизнес: крупная ставка34) Электротехника: розжиг горелки35) Взрывчатые вещества: инициирование36) Цемент: шпуров -
13 volley shooting
-
14 Schußzündung
взрывание шпуровотпалкаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schußzündung
-
15 firing
простреливайте, паление, отпалка шпуров, взрывание зарядов в скважине.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > firing
-
16 volley shooting
залповая отпалка взрывных скважин или шпуров.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > volley shooting
-
17 odpalanie
n górn. отпалка, взрываниеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > odpalanie
-
18 Schußzündung
сущ.1) геол. взрывание шпуров, отпалка2) горн. взрывание шпура, воспламенение заряда -
19 отпал
см. отпалка -
20 blasting
1. present participle of blast 2.2. adjective1) губительный2) взрывчатый, подрывной; blasting cartridge подрывная шашка; blasting oil нитроглицерин (взрывчатое вещество)3. noun1) порча, гибель2) подрывные работы; паление шпуров3) дутье4) radio дребезжание (громкоговорителя)* * *1 (0) обдув2 (a) губительный; подрывной3 (n) взрывные работы; гибель; дребезжание; дутье; паление шпуров; порча; продувка* * *гибельный, губительный* * *adj. губительный, подрывной, взрывчатый n. порча, гибель, подрывные работы, паление шпуров, отпалка, дутье, дребезжание* * *взрывнойвзрывчатыйгибеленгибельныйгиблыйгубителенгубительнойгубительныйподрывнойпорчапорчи* * *1. прил. 1) гибельный 2) взрывчатый 2. сущ. 1) гибель 2) подрывные работы; паление шпуров
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отпалка — сущ., кол во синонимов: 3 • взрывание (14) • отпал (1) • раздробление (36) Слов … Словарь синонимов
Отпалка — ж. 1. процесс действия по гл. отпалить, отпаливать 2. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
залповая отпалка взрывных скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN volley shooting … Справочник технического переводчика
лопатка — отпалка … Краткий словарь анаграмм
ОТПАЛИВАТЬ — ОТПАЛИВАТЬ, отпалить, кончить, перестать палить или стрелять; ся, отстреливаться, защищаться пальбою. Отпалка жен. действие по гл. Отпальный огонь. | Отпаливать или отпалять, отжечь, прижечь. Отпалишь волоса! Прочь от свечи, космы отпалишь! ся,… … Толковый словарь Даля
Отпал — м. то же, что отпалка Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тоннель — ТОННЕЛЬ, ТОННЕЛЬНЫЙ см. Туннель. * * * тоннель туннель (англ. tunnel), подземное (подводное) сооружение для движения транспорта, перемещения воды, прокладки сетей городского хозяйства и др. Тоннели подразделяются на горные, подводные и равнинные … Энциклопедический словарь
взрывание — сущ., кол во синонимов: 14 • взрыв (15) • вскапывание (8) • вспыхивание (10) • … Словарь синонимов
раздробление — перемол, расчленение, измельчение, распыление, крошение, ломка, рассортировка, дробление, разобщение, разъединение, деление, измельчание, членение, разрезание, разделение, размежевание, рассеяние, размежевка, разбрасывание, разбиение, расщепление … Словарь синонимов
отпал — сущ., кол во синонимов: 1 • отпалка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
