-
81 Rippenheizkörper
сущ.1) тех. нагревательный прибор с ребристыми трубами, отопительный прибор с ребристыми трубами, ребристый радиатор2) электр. ребристый электронагреватель, ребристый электрорадиатор -
82 Rippenrohrheizkörper
сущ.тех. нагревательный прибор с ребристыми трубами, отопительный прибор с ребристыми трубами, ребристый радиаторУниверсальный немецко-русский словарь > Rippenrohrheizkörper
-
83 Rohrheizkörper
сущ.1) разг. тэн (сокр. от трубчатый электро-нагреватель)2) тех. трубчатый отопительный прибор4) стр. змеевик5) электр. трубчатый нагревательный элемент, трубчатый электронагревательный элемент6) нефт. трубчатый змеевик -
84 Röhrenheizkörper
-
85 Sekundärheizkreislauf
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sekundärheizkreislauf
-
86 Strahlheizkörper
сущ.стр. излучатель, лучистый отопительный прибор, электрообогреватель -
87 Strahlungsheizgerät
сущ.стр. излучатель, лучистый отопительный прибор -
88 Widerstandsheizkörper
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Widerstandsheizkörper
-
89 Wärmegerät
сущ.судостр. нагревательный прибор, отопительный прибор -
90 elektrische Sönne
сущ.общ. рефлектор, рефлекторная печь (отопительный прибор) -
91 fest installiertes Wärmegerät
прил.судостр. стационарный отопительный приборУниверсальный немецко-русский словарь > fest installiertes Wärmegerät
-
92 Heizungsperiode
f́отопительный периодDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Heizungsperiode
-
93 Heizperiode
f́время нагрева; отопительный периодDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Heizperiode
-
94 Heizungsrohrleitung
Heizungsrohrleitung fнагревательный трубопровод; отопительный трубопроводDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Heizungsrohrleitung
-
95 Heizgerät
n <-(e)s, -e> электронагревательный [отопительный] прибор -
96 Heizkessel
m <-s, -> отопительный котёл -
97 Kessel
m <-s, ->1) сокр от Wasserkessel чайник (для воды)2) котелок, чугунок3) сокр от Dampfkessel паровой котёл4) сокр от Heizkessel отопительный котёл5) сокр Gaskessel газовый котёл6) котловина7) охот логовище -
98 Heizgerät
n калорифер м.; нагревательный прибор м.; отопительный прибор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Heizgerät
-
99 Heizkessel
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Heizkessel
-
100 Kamin
m гасительная камера ж. эл.; дымовая труба ж.; камин м. (напр.,над конвертером); камин м. (отопительный); труба ж. для отвода газов→ Kaminzug
См. также в других словарях:
ОТОПИТЕЛЬНЫЙ — ОТОПИТЕЛЬНЫЙ, отопительная, отопительное (спец.). прил. к отопление; служащий для отопления. Отопительный сезон. Отопительная система. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отопительный — нагревательный Словарь русских синонимов. отопительный прил., кол во синонимов: 2 • нагревательный (11) • … Словарь синонимов
отопительный — ОТОПИТЬ, отоплю, отопишь; отопленный; сов., что. Нагреть топкой. О. здание, помещение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отопительный прибор — Отопительный прибор устройство для обогрева помещения путём передачи теплоты от теплоносителя, поступающего от источника теплоты, в окружающую среду.[1] Содержание 1 Требования, предъявляемые к отопительным приборам … Википедия
отопительный отбор пара из турбины — отопительный отбор пара Теплофикационный отбор пара из турбины, используемый для отопления и кондиционирования воздуха. [ГОСТ 23269 78 ] Тематики газовые и паровые турбины и двигатели Обобщающие термины термины и определения ступеней, уплотнений … Справочник технического переводчика
отопительный прибор — Прибор для передачи в обслуживаемое помещение установленного количества тепла. Примечание. Отопительный прибор с преобладанием теплоотдачи естественной конвекцией относится к отопительным приборам конвективного типа, с преобладанием теплоотдачи… … Справочник технического переводчика
Отопительный прибор — – прибор для передачи в обслуживаемое помещение установленного количества тепла. Примечание. Отопительный прибор с преобладанием теплоотдачи естественной конвекцией относится к отопительным приборам конвективного типа, с преобладанием… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Отопительный прибор — отопительный прибор: Устройство для обогрева помещения путем передачи теплоты от теплоносителя (вода, пар), поступающего от источника теплоты, в окружающую среду... Источник: ГОСТ 31311 2005. Приборы отопительные. Общие технические условия… … Официальная терминология
отопительный газ — Светильный или городской газ, использ. для отопления печи или др. теплотехнич. агрегата. Получается сухой перегонкой при выс. темп pax газов, кам. углей. Первонач. применялся для освещения, в наст. время — для бытовых нужд и на машиностроит … Справочник технического переводчика
отопительный котёл — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heating boiler … Справочник технического переводчика
отопительный котёл, использующий солнечную энергию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solar fired heating boiler … Справочник технического переводчика