-
1 отображение на экране
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отображение на экране
-
2 отображение на экране в режиме роллинга
nIT. RollenformularУниверсальный русско-немецкий словарь > отображение на экране в режиме роллинга
-
3 отображение
отображение с. (напр., данных) Abbild nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отображение
-
4 отображение
n1) gener. Abbild, Nachzeichnung (напр., в литературном произведении), (точное) Spiegelbild2) geol. Projektion3) obs. Abschattung4) liter. Abspiegelung, Abspieglung5) eng. Anzeige, Mapping, Wiedergabe7) ling. Widergabe, Widerspiegelung8) electr. Abbildung (напр. на экране дисплея), Bild9) IT. Display (ñì. Darstellung, Anzeige)10) busin. Darstellung11) aerodyn. Abbildungssatz -
5 отображение
Abbild, (напр. на экране дисплея) Abbildung, Bild -
6 отображение данных на экране
Универсальный русско-немецкий словарь > отображение данных на экране
-
7 отображение информации на экране
nmicroel. Bildschirmanzeige (дисплея)Универсальный русско-немецкий словарь > отображение информации на экране
-
8 отображение информации на экране дисплея
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отображение информации на экране дисплея
-
9 отображение на проекционном экране
ncomput. LeuchtschirmanzeigeУниверсальный русско-немецкий словарь > отображение на проекционном экране
-
10 чёрно-белое отображение
advIT. Schwarz/Weiß-Darstellung (на экране дисплея)Универсальный русско-немецкий словарь > чёрно-белое отображение
-
11 поэлементное отображение
( информации на экране дисплея) BitmappingRussian-german polytechnic dictionary > поэлементное отображение
-
12 экранное эхо
( отображение вводимых с клавиатуры символов на экране дисплея) Eingabeantwort -
13 эхо
n1) gener. Gegenhall, Gegenklang, Gegenschall, Hall4) radio. Kopiereffekt (в звукозаписи)5) phys. Widerhall6) electr. (экранное) Eingabeantwort (отображение вводимых с клавиатуры символов на экране дисплея), Wiederhall, Wiederschall
См. также в других словарях:
Отображение — преобразование входного потока данных внутреннего кодера в два выходных потока, представляющих собой синфазную и квадратурную составляющие, подаваемые на соответствующие входы модулятора Источник: ОСТ 4 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отображение полной страницы на экране — (full page display): отображение на экране такого объема текстовой или графической информации, который может быть напечатан на данной странице... Источник: ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕХНОЛОГИЯ . СЛОВАРЬ. ЧАСТЬ 23. ОБРАБОТКА ТЕКСТА. ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23… … Официальная терминология
отображение полной страницы на экране — Отображение на экране такого объема текстовой или графической информации, который может быть напечатан на данной странице. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие термины функции отображения EN full page display … Справочник технического переводчика
отображение страницы — Отображение на экране страницы документа или издания в том виде, в каком она будет выведена на печать. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN page display … Справочник технического переводчика
отображение полной страницы на экране — 23.03.04 отображение полной страницы на экране [full page display]: Отображение на экране такого объема текстовой или графической информации, который может быть напечатан на данной странице. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отображение магнитного резонанса — Изображение мозга человека на медицинском ЯМР томографе Ядерный магнитный резонанс (ЯМР) резонансное поглощение электромагнитной энергии веществом, содержащим ядра с ненулевым спином во внешнем магнитном поле, обусловленное переориентацией… … Википедия
ОБЪЕМНОЕ ОТОБРАЖЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ — отображение информации в трехмерной системе координат. По принципу восприятия человеком объемного изображения выделяются три основных возможных направления решения этой проблемы: 1) принцип изображения третьей координаты на двухмерной плоскости… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
полутоновое отображение информации — полутоновое отображение Отображение информации, при котором элементы информации отличаются по яркости в пределах двух и более градаций на экране средства отображения информации. [ГОСТ 27833 88] Тематики средства отображения информации Синонимы… … Справочник технического переводчика
Полутоновое отображение информации — 23. Полутоновое отображение информации Полутоновое отображение Отображение информации, при котором элементы информации отличаются по яркости в пределах двух и более градаций на экране средства отображения информации Источник: ГОСТ 27833 88:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отменить отображение — означает сделать изображение невидимым на экране дисплея. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN unmap … Справочник технического переводчика
на экране графического дисплея — 14. Страничная форма отображения Формирование па экране дисплея отображения временного графика, при котором по окончании заданного интервала Бремени отображение графика исчезает и создается новое изображение, относящееся к следующему интервалу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации