-
1 удельный
(относящийся к измерению тел и явлений относительно чего-л.) ειδικ/όςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > удельный
-
2 иностранный
1. (относящийся к другому государству, стране) ξένος, αλλοδαπός 2. (относящийся к ведению внешней политики) εξωτερικός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > иностранный
-
3 расчётный
1. тех. (относящийся к производству технических расчетов) υπολογιστικός 2. (относящийся к производству платежей) του λογαριασμού.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > расчётный
-
4 экономический
экономический 1) οικονομικός 2) (относящийся к науке ) οικονομολογικός* * *1) οικονομικός2) ( относящийся к науке) οικονομολογικός -
5 дивизионный
дивизион||ныйприл τής μοίρας (относящийся к дивизиону)! τής μεραρχίας (относящийся к дивизии). -
6 издательский
изда||тельскийприл ἐκδοτικός (относящийся к издательству)/ βιβλιοεκδο-τικός (относящийся к книжному делу). -
7 леснои
лесн||оиприл1. (относящийся к лесу) δασικός, τοῦ δάσους:\леснои сторож ὁ δασοφύλακας [-αξ]· \лесноиые насаждения ἡ δενδροφυτεία· \леснои пожар ἡ δασοπυρκαϊά· \лесноиая промышленность ἡ βιομηχανία ξυλείας, ἡ ξυλοβιομηχανία· \леснои институ́т ἡ δασολογική σχολή·2. (относящийся κ материалу) ξυλικός:\леснои склад ἡ ἀποθήκη ξυλείας. -
8 майский
майск||ийприл μαγιάτικος (относящийся к маю)/ πρωτομαγιάτικος (относящийся к празднику 1-го Мая):\майский день ἡ μαγιάτικη μέρα· \майскийие торжества οἱ τελετές τής πρωτομαγιάς· ◊ \майский жук ὁ χρυσοκάνθαρος, ἡ μηλολονθη. -
9 бортовой
1. (находящийся на борту) επί του σκάφους 2. (относящийся к борту) πλευρικός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > бортовой
-
10 вахтенный
1. (относящийся к вахте) της βάρδιας 2. (несущий вахту, дежурный) της βάρδιας, της υπηρεσίαςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > вахтенный
-
11 выборный
1. (относящийся к выборам) εκλογικός 2. (выделяемый для исполнения каких-л. обязанностей голосованием) αιρετός, εκλεγμένος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > выборный
-
12 двигательный
1. (относящийся к движению) κινητικός 2. (приводящий в движение что-л.) κινητήριος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > двигательный
-
13 избирательный
1. (относящийся к выборам) εκλογικ/ός 2. (основанный на свойстве производить отбор) επιλεκτικός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > избирательный
-
14 кристаллический
1. (относящийся к кристаллу) κρυστάλλινος, κρυσταλλένιος 2. (состоящий из кристаллов) κρυσταλλικόςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > кристаллический
-
15 критический
I.(относящийся к критике) κριτικός.II. (находящийся в состоянии кризиса) κρίσιμοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > критический
-
16 морской
1. (относящийся к морю) θαλάσσι/ος, θαλασσινός 2. (связанный с мореплаванием) ναυτιλιακός, ναυτικόςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > морской
-
17 общий
1. (относящийся ко всему{}всем{}, охватывающий всех{}всё{} и т.п.) κοιν/ός, γενικός 2. (совокупный) ολικός, συνολικός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > общий
-
18 перегонный
1. хим. διϋλιστικός, αποστακτικός 2. (относящийся к перегону во 2 знач.) μεταφερόμενος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > перегонный
-
19 печатный
1. (относящийся к печатанию) τυπογραφικός 2. (предназначенный, служащий для печатания) της εκτύπωσης, για εκτύπωση 3. (отпечатанный, напечатанный) τυπωμένος, έντυπος 4. (опубликованный в печати) δημοσιευμένος 5. (имеющий форму, вид напечатанного) τυπωμένος, έντυπος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > печатный
-
20 покупной
1. (относящийся к покупке) αγοραστικός 2. (такой, который покупается) αγοραστός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > покупной
См. также в других словарях:
относящийся — отсрочивающийся, принадлежащий, обращающийся, числящийся, причисляющийся, характеризующий, откладывающийся, приурочивающийся, причитающийся, зачисляющийся, высказывающийся, отзывающийся, глядящий, связанный, квалифицирующий, смотрящий, касающийся … Словарь синонимов
относящийся к другим без почтения — прил., кол во синонимов: 3 • непочтительный (16) • неуважительный (13) • … Словарь синонимов
относящийся к другим без уважения — прил., кол во синонимов: 3 • непочтительный (16) • неуважительный (13) • … Словарь синонимов
относящийся с интересом — прил., кол во синонимов: 2 • неравнодушный (12) • относящийся с участием (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
относящийся с участием — прил., кол во синонимов: 2 • неравнодушный (12) • относящийся с интересом (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
относящийся с почтением — прил., кол во синонимов: 2 • относящийся с уважением (3) • почтительный (30) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
относящийся с уважением — прил., кол во синонимов: 3 • относящийся с почтением (2) • почтительный (30) • … Словарь синонимов
относящийся к делу — прил., кол во синонимов: 2 • подходящий (142) • уместный (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
относящийся без симпатии — прил., кол во синонимов: 2 • неблагосклонный (12) • неприязненно настроенный (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Три … Словарь синонимов
относящийся к другой категории — прил., кол во синонимов: 2 • неоднородный (23) • несходный (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
относящийся к другому роду — прил., кол во синонимов: 2 • неоднородный (23) • несходный (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов