-
1 отмеченный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмеченный
-
2 отмеченный граф
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмеченный граф
-
3 отмеченный для отличия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмеченный для отличия
-
4 отмеченный маршрутизатор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмеченный маршрутизатор
-
5 отмеченный многочлен
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмеченный многочлен
-
6 отмеченный объект
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмеченный объект
-
7 отмеченный псевдополином
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмеченный псевдополином
-
8 отмеченный симплекс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмеченный симплекс
-
9 отмеченный терм
мат. labeled termБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отмеченный терм
-
10 отмеченный файл
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отмеченный файл
-
11 noticed
Отмеченный -
12 remarked
ОтмеченныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > remarked
-
13 checked
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > checked
-
14 marked
-
15 plotted
отмеченный, нанесенный на карту [диаграмму]
* * *
отмеченный; нанесенный (на карту, диаграмму)* * * -
16 marked
отмеченный; заметныйmarked off — отметил; отложил отрезок; отмеченный
Синонимический ряд:1. doomed (adj.) condemned; doomed; fated; targeted2. inscribed (adj.) blazed; branded; characterized by; impressed; imprinted; inscribed; sealed; signed; stamped3. noticeable (adj.) arresting; arrestive; conspicuous; distinct; exceptional; eye-catching; noticeable; observable; obvious; outstanding; pointed; prominent; remarkable; salient; sensational; signal; singular; striking4. priced (adj.) labeled; labelled; marked down; marked up; priced; tagged; ticketed5. argued (verb) argued; attested; bespoke; betokened; point to; testified; witnessed6. beat (verb) beat; counted7. branded (verb) branded; identified; labelled; tagged8. characterized (verb) characterized; distinguished; individualized; individuated; qualified; signalized; singularized9. chose/chosen (verb) chose/chosen; culled; elected; opted for; picked; picked out; preferred; selected; singled out; took/taken10. graded (verb) graded; scored11. marked (verb) characterised; differentiated; discriminated; individualised; marked; set apart; signalised12. saw/seen (verb) beheld; descried; discerned; espied; minded; noted; noticed; observed; perceived; remarked; saw; saw/seen; twigged; viewed13. showed/shown or showed (verb) demonstrated; evidenced; evinced; exhibited; illustrated; indicated; manifested; proclaimed; read; recorded; registered; said; showed; showed/shown or showed14. targeted (verb) aim for; targeted -
17 designated router
- отмеченный маршрутизатор
- назначенный маршрутизатор
- маршрутизатор, назначенный сетевым администратором
маршрутизатор, назначенный сетевым администратором
(отвечающим за передачу информации)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
назначенный маршрутизатор
В каждом сегменте сети, в которой имеется, по крайней мере, два маршрутизатора - один из них назначается сетевым администратором, ответственным за доставку информации. Назначенный маршрутизатор генерирует информацию о состоянии каналов, которыми он связан со всеми соседями по подсети. Остальные же маршрутизаторы объявляют только о своих связях с назначенным маршрутизатором.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
отмеченный маршрутизатор
В каждой сети, имеющей по крайней мере 2 маршрутизатора, имеется Отмеченный маршрутизатор (Designated Router), дополненный протоколом приветствия (Hello Protocol), этот маршрутизатор генерирует информацию о состоянии канала (link state advertisement) для сети с множественным доступом и выполняет ряд других действий.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > designated router
-
18 Designated Router
(отмеченный маршрутизатор) В каждой сети, имеющей по крайней мере 2 маршрутизатора, имеется Отмеченный маршрутизатор (Designated Router). Дополненный протоколом приветствия (Hello Protocol), этот маршрутизатор генерирует информацию о состоянии канала (link state advertisement) для сети с множественным доступом и выполняет ряд других действий. -
19 pegged
-
20 pegged
отмеченный колышком; отмеченный вехой
См. также в других словарях:
отмеченный — означенный, обозначенный, помеченный, намеченный; справленный, обмытый, наблюденный, затронутый, зарегистрированный, записанный, зафиксированный, подмеченный, указанный, отпразднованный, похваленный, упоминенный, регистрованный, подчеркнутый,… … Словарь синонимов
ОТМЕЧЕННЫЙ — ОТМЕЧЕННЫЙ, отмеченная, отмеченное; отмечен, отмечена, отмечено. прич. страд. прош. вр. от отметить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отмеченный — помеченный тегированный маркированный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы помеченныйтегированныймаркированный EN tagged … Справочник технического переводчика
отмеченный маршрутизатор — В каждой сети, имеющей по крайней мере 2 маршрутизатора, имеется Отмеченный маршрутизатор (Designated Router), дополненный протоколом приветствия (Hello Protocol), этот маршрутизатор генерирует информацию о состоянии канала (link state… … Справочник технического переводчика
отмеченный цикл — Цикл, содержащий определенную маркерную комбинацию символов, которая непрерывно повторяется и имеет длительность цикла повторения (МСЭ R F.342 2). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные… … Справочник технического переводчика
отмеченный — отм еченный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
отмеченный — прич.; кр.ф. отме/чен, отме/чена, чено, чены … Орфографический словарь русского языка
отмеченный — Syn: означенный, обозначенный, помеченный, намеченный … Тезаурус русской деловой лексики
отмеченный — от/меч/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Отмеченный смертью (фильм) — Помеченный смертью Marked For Death Жанр боевик Режиссёр Дуайт Литтл В главных ролях Стивен Сигал Длительность 93 мин. Страна … Википедия
PASPALUM NOTATUM FLUGGE - ПАСПАЛУМ ОТМЕЧЕННЫЙ, БАИЯ-ГРАС — см. 34. Многолетнее растение. P. notatum Flugge П.отмеченный, Баия грас Monogr. Pasp. (1810) 106. Hitchcock (1935) 583, 921, f.; (1936) 203, f. Рожениц (1937) 489. Chevalier (1951) 274. S у n. Paspalum taphrophyllum Steud.; P. distachyon Willd.;… … Справочник растений