-
61 Generalskennzeichen an Kraftfahrzeugen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Generalskennzeichen an Kraftfahrzeugen
-
62 Geschwaderzeichen
сущ. -
63 Hauptpositionslaterne
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hauptpositionslaterne
-
64 Heckfeuer
сущ.1) мор. кормовой огонь, кормовой фонарь, огонь кормовых орудий2) судостр. гакабортный огонь, кормовой отличительный огонь -
65 Hecklicht
сущ.1) авиа. (ходовой) гакабортный огонь, хвостовой огонь, хвостовой опознавательный огонь2) мор. кормовой огонь, кормовой фонарь3) тех. гакабортный огонь, хвостовой навигационный огонь4) судостр. кормовой отличительный огонь -
66 Hinweiszeichen
сущ.1) общ. дорожный знак, указательный знак (тж. на дорожном указателе)2) тех. знак, указательный дорожный знак, указатель (напр. направления движения)3) авт. указательный (дорожный) знак, отличительный знак (на автомобиле)4) патент. знак сноски -
67 Kabelkennungszeichen
сущ.электр. кабельный отличительный знакУниверсальный немецко-русский словарь > Kabelkennungszeichen
-
68 Kennfarbe
сущ.1) общ. отличительная окраска, условная окраска2) тех. маркировочная окраска3) электр. отличительный цвет4) свар. маркировочная окраска (напр., калибров)5) дер. распознавательная окраска -
69 Kennzeichnung
сущ.1) общ. помета (грамматическая, стилистическая - в словарях), характеристика, обозначение2) комп. (условный) код, условное обозначение, идентификатор3) воен. маркировка4) тех. идентификация, клеймение, маркёр, разметка5) стр. маркирование6) электр. знак, отличительный знак, отметка, буква, признак, характер7) выч. отождествление, метка (ñì. Marke)8) патент. отличительная часть (формулы изобретения)9) контр.кач. идентификация (термин из стандарта ISO 9001:2008(R), англ. identification) -
70 Kennzeichnungsimpuls
сущ.электр. отличительный импульс, отметочный импульсУниверсальный немецко-русский словарь > Kennzeichnungsimpuls
-
71 Kennzeichnungsmerkmal
сущ.воен. отличительный признак, характерный признакУниверсальный немецко-русский словарь > Kennzeichnungsmerkmal
-
72 Konstruktionsmerkmal
сущ.1) воен. конструктивный признак2) тех. особенность конструкции3) авт. конструктивная особенность, отличительный конструктивный признакУниверсальный немецко-русский словарь > Konstruktionsmerkmal
-
73 Laterne
сущ.1) общ. звёздочка (белое пятно на лбу домашних животных), фонарь2) тех. колпак, цёвочная шестерня, цёвочное колесо, 1) кронштейн, держатель 2) крепёжная скоба, консоль, подвес(ка)3) стр. фонарь уличного освещения, фонарь верхнего света, фонарь на вершине купола, фонарь (напр. уличного освещения)4) ж.д. стрелочный фонарь (семафора)5) текст. койлер, лентоукладчик, фонарь (призмы жаккардовой машины)6) спец. фонарь (отметка на лбу лошади)7) судостр. промежуточная вставка, промежуточная часть, сигнально-отличительный фонарь, соединительная часть -
74 Merkzeichen
сущ.1) общ. значок, клеймо, марка, отличительный признак, пометка, метка2) геол. отметка, репер3) ж.д. предельный столбик4) артил. ориентирный знак5) текст. знак -
75 Petroleum-Positionslaterne
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Petroleum-Positionslaterne
-
76 Positionslampe
сущ.1) общ. сигнальный фонарь (напр., у мотоцикла)2) авиа. огонь3) воен. аэронавигационный огонь, навигационный огонь4) тех. боковой фонарь, габаритный фонарь, подфарник5) авт. стояночный фонарь6) судостр. отличительный фонарь -
77 Positionszweifarbenlaterne
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Positionszweifarbenlaterne
-
78 Reserve-Positionslaterne
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Reserve-Positionslaterne
-
79 Richtungskennzeichen
сущ.1) комп. знак указания направления, символ указания направления, стрелка (в теории графов)2) ж.д. отличительный знак направления3) сеть. знак кода маршрутизации (при передаче данных), символ кода маршрутизации (при передаче данных)Универсальный немецко-русский словарь > Richtungskennzeichen
-
80 Schiffspositionslaterne
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Schiffspositionslaterne
См. также в других словарях:
отличительный — Характерный; знаменательный. Отличительный (характерный, ему одному свойственный, неотъемлемый) признак... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отличительный характерный;… … Словарь синонимов
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЙ — ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЙ, отличительная, отличительное (книжн.). Такой, который отличает одно от другого; служащий признаком чего нибудь. Отличительные огни (на судах). Отличительный знак. || Характерный, присущий кому чему нибудь в особой степени. «В… … Толковый словарь Ушакова
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЙ — ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. отличить. 2. Служащий признаком чего н., отличающий одно от другого. Отличительная особенность. Отличительная черта. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отличительный — характерный особенный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы характерныйособенный EN distinctive … Справочник технического переводчика
отличительный признак — сущ., кол во синонимов: 2 • окраска (38) • сторона (57) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отличительный знак — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN distinctive mark … Справочник технического переводчика
отличительный признак — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN characteristic … Справочник технического переводчика
отличительный признак проекта — (напр. экспортное исполнение, особые климатические условия и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design note … Справочник технического переводчика
отличительный сигнал оповещения — Передача тонального сигнала с частотой, отличной от вызывного тона. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия… … Справочник технического переводчика
Отличительный — прил. Такой, который отличает одно от другого, составляет особенность, своеобразие чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отличительный — отличительный, отличительная, отличительное, отличительные, отличительного, отличительной, отличительного, отличительных, отличительному, отличительной, отличительному, отличительным, отличительный, отличительную, отличительное, отличительные,… … Формы слов