-
81 отличающийся стройным стилем
eheätyylinen -
82 значительно отличающийся от
•Large hills have a significantly different microclimate on their south slopes from that on their north slopes.
* * *Значительно отличающийся от-- The EPA philosophy will not achieve results significantly different from the much simpler ICAO approach.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно отличающийся от
-
83 мало отличающийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > мало отличающийся
-
84 значительно отличающийся от
•Large hills have a significantly different microclimate on their south slopes from that on their north slopes.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно отличающийся от
-
85 вариант системы разработки с магазинированием руды, отличающийся креплением этажного штрека распорной крепью
Mining: stull-level method, stull-level systemУниверсальный русско-английский словарь > вариант системы разработки с магазинированием руды, отличающийся креплением этажного штрека распорной крепью
-
86 генетически отличающийся
Biology: allogeneicУниверсальный русско-английский словарь > генетически отличающийся
-
87 голубой, не отличающийся для фотоплёнок от белого
Универсальный русско-английский словарь > голубой, не отличающийся для фотоплёнок от белого
-
88 горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разруш
Универсальный русско-английский словарь > горный русловой поток из смеси воды и обломков горных пород, отличающийся пульсационным движением и значительным разруш
-
89 декоративный стиль, отличающийся яркими красками и геометрическими формами
Art: art deco (20-30 гг. XX в.)Универсальный русско-английский словарь > декоративный стиль, отличающийся яркими красками и геометрическими формами
-
90 дорогостоящий кинофильм, отличающийся пышностью постановки
Makarov: block-buster (кино)Универсальный русско-английский словарь > дорогостоящий кинофильм, отличающийся пышностью постановки
-
91 значительно отличающийся
General subject: far differentУниверсальный русско-английский словарь > значительно отличающийся
-
92 значительно отличающийся от
Универсальный русско-английский словарь > значительно отличающийся от
-
93 кино дорогостоящий кинофильм, отличающийся пышностью постановки
General subject: block-busterУниверсальный русско-английский словарь > кино дорогостоящий кинофильм, отличающийся пышностью постановки
-
94 колледж, не отличающийся очень высоким уровнем образования
Jargon: party school (comically refers to schools known to be fun for students to attend, though not necessarily offering the best education (АБ))Универсальный русско-английский словарь > колледж, не отличающийся очень высоким уровнем образования
-
95 лед повторных ледяных жил, отличающийся вертикальной и наклонной слоистостью
Универсальный русско-английский словарь > лед повторных ледяных жил, отличающийся вертикальной и наклонной слоистостью
-
96 мало отличающийся
1) Economy: closely approximated2) Makarov: closely approximated (по величине) -
97 не отличающийся гостеприимством
General subject: chary of hospitalityУниверсальный русско-английский словарь > не отличающийся гостеприимством
-
98 ничем не выделяющийся, не отличающийся
General subject: nondescriptУниверсальный русско-английский словарь > ничем не выделяющийся, не отличающийся
-
99 оратор, не отличающийся красноречием
General subject: uneloquent speakerУниверсальный русско-английский словарь > оратор, не отличающийся красноречием
-
100 отдел четвертичного периода, отличающийся сильным похолоданием к
General subject: earlier of the two epochs comprised in the Quaternary period, distinguished by strong cooling of the Earth's climate and repeated continental glaciations in the mid- and high latitudesУниверсальный русско-английский словарь > отдел четвертичного периода, отличающийся сильным похолоданием к
См. также в других словарях:
отличающийся — прил., кол во синонимов: 20 • блистающий (17) • возвышающийся (26) • выдающийся (53) … Словарь синонимов
отличающийся изяществом — прил., кол во синонимов: 4 • красивый (136) • отличающийся гармоничностью (2) • … Словарь синонимов
отличающийся скромностью — прил., кол во синонимов: 7 • малопритязательный (21) • невзыскательный (22) • … Словарь синонимов
отличающийся оригинальностью — прил., кол во синонимов: 2 • незатертый (3) • отличающийся новизной (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отличающийся новизной — прил., кол во синонимов: 2 • незатертый (3) • отличающийся оригинальностью (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
отличающийся нетребовательностью — прил., кол во синонимов: 8 • малопритязательный (21) • невзыскательный (22) • … Словарь синонимов
отличающийся нахальством — прил., кол во синонимов: 3 • наглый (57) • нахальный (45) • отличающий … Словарь синонимов
отличающийся гармоничностью — прил., кол во синонимов: 2 • красивый (136) • отличающийся изяществом (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отличающийся духовностью — прил., кол во синонимов: 2 • интеллигентный (14) • отличающийся высокой культурой (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
отличающийся красноречием — прил., кол во синонимов: 2 • красноречивый (45) • отличающийся ораторским талантом (2) Словарь синонимов AS … Словарь синонимов
отличающийся ораторским талантом — прил., кол во синонимов: 2 • красноречивый (45) • отличающийся красноречием (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Триш … Словарь синонимов