Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

открытие+памятника

  • 1 открытие

    ουδ.
    1. άνοιγμα•

    запечатанного ящика άνοιγμα του σφραγισμένου κιβωτίου.

    || έναρξη•

    открытие огня по неприятелю άνοιγμα πυρός κατά του εχθρού•

    открытие выставки άνοιγμα της έκθεσης.

    || αποκαλυπτήρια•

    открытие памятника αποκαλυπτήρια μνημείου, ανδριάντα.

    2. ανακάλυψη•

    научное открытие επιστημονική ανακάλυψη.

    Большой русско-греческий словарь > открытие

  • 2 открытие

    открытие с 1) (музея, выставки и т. п.) τα εγκαίνια* τα αποκαλυπτήρια (памятника) 2) (собрания и т. п.) η έναρξη 3) (научное) η ανακάλυψη
    * * *
    с
    1) (музея, выставки и т. п.) τα εγκαίνια; τα αποκαλυπτήρια ( памятника)
    2) (собрания и т. п.) η έναρξη
    3) ( научное) η ανακάλυψη

    Русско-греческий словарь > открытие

  • 3 открытие

    открытие
    с
    1. (действие) ἡ ἐναρξη [-ις], τό ἀνοιγμα / ἡ ἐγκαινίαση [-ιςί, τά ἐγκαίνια (выставки, магазина и т. п.)/ τά ἀποκαλυπτήρια (памятника и т. п.):
    \открытие конференции (фестиваля) ἡ ἔναρξη τής συνδιασκέψεως (τοῦ φεστιβάλ)· \открытие кредита фин. τό ἄνοιγμα πιστώσεως·
    2. (научное) ἡ ἀνακάλυψη [-ις]/ ἡ ἐφεύρεση [-ις] (изобретение).

    Русско-новогреческий словарь > открытие

См. также в других словарях:

  • ОТКРЫТИЕ ПАМЯТНИКА ДОСТОЕВСКОМУ (Из серии "Петербургский дневник") — «ОТКРЫТИЕ ПАМЯТНИКА ДОСТОЕВСКОМУ (Из серии «Петербургский дневник»)», Россия, НАДЕЖДА (С. Петербург), 1997, цв., 45 мин. Документальный фильм. Репортаж об открытии в 1997 году в Санкт Петербурге памятника Федору Михайловичу Достоевскому. Фильм… …   Энциклопедия кино

  • Выстрел в спину (монумент) — Открытие монумента «Выстрел в спину» (укр. Постріл у спину)  монумент в память о советских гражданах, погибших от рук украинских националистов. Установлен на Советской площади города Симферополя (Украина). Откр …   Википедия

  • Памятник кунице — Открытие памятника кунице Памятник кунице  бронзовая скульптурная композиция, посвящённая кунице  символу г. Уфы. Памятник установлен у Г …   Википедия

  • Дом куницы (скульптура) — …   Википедия

  • Памятник Петру I (Воронеж) — О других памятниках Петру I см. список. Достопримечательность Памятник Петру I …   Википедия

  • Тысячелетие России — памятник Тысячелетию Государства Российского …   Википедия

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Тысячелетие России (памятник) — памятник Тысячелетию Государства Российского …   Википедия

  • Памятники и памятные места Петрозаводска — Памятники, бюсты, мемориалы, памятные знаки, галереи, скульптуры, стелы, фонтаны, памятные доски и закладные камни города Петрозаводска  объекты, сооружённые в городе Петрозаводске с целью увековечения людей, исторических событий, а также… …   Википедия

  • Александровская колонна — Памятник Александровская колонна Александрийский столп …   Википедия

  • Памятник Александру II (Киев) — У этого термина существуют и другие значения, см. Памятник Александру II. Памятник Памятник Александру II Памятник Александру II Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»