-
21 Außenböschung
сущ.1) воен. контрэскарп, наружный склон2) ж.д. низовой откос3) горн. внешний откос, внешний уступ4) дор. внешний низовой откос (дамбы, плотины) -
22 Bergböschung
сущ.горн. откос (рыхлой) горной породы, откос закладки, откос породного уступа -
23 Bergeböschung
сущ.горн. откос (рыхлой) горной породы, откос закладки, откос породного уступа -
24 Steinböschung
сущ.1) геол. каменистый откос, скалистый откос2) дор. откос, укреплённый камнем -
25 Sturzböschung
-
26 Haltung
f́выправка; поведение; (топография; картография; геодезия) откос- Haltung annehmen становиться (по команде) «Смирно», принимать строевую стойку
- in gerader Haltung в положении «смирно»
- Haltung, obere верховой откос
- Haltung, straffe подтянутый вид
- Haltung, untere низовой откос
-
27 Haltung
(f)выправка; поведение; топ. откосHaltung annehmen — становиться ( по команде) «Смирно», принимать строевую стойку
in gerader Haltung — в положении «смирно»
Haltung, obere — верховой откос
Haltung, straffe — подтянутый вид
Haltung, untere — низовой откос
-
28 Abhang
mоткос; косогор; склон□ Abhang, sanfter пологий откос; пологий склон□ Abhang, steiler крутой откос; крутой склонDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abhang
-
29 Böschung
fоткос□ Böschung, natürliche естественный откос□ Böschung, tonige глинистый откосDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Böschung
-
30 abböschen
-
31 Abdachung
сущ.1) общ. навес, наклон, подведение под крышу, скат (в форме крыши), склон (горы), скат (крыши), уклон (местности), откос (насыпи, крыши), снятие крыши (со строения), покатость2) геол. пологий склон (горы), пологий уклон (местности), (пологий) склон (горы), (пологий) уклон (местности)3) тех. свес крыши -
32 Deichabdachung
сущ.общ. откос дамбы, откос плотины, скат дамбы, скат плотины -
33 Hang
сущ.1) общ. влечение, косогор, расположение, скат, склон, тяга, стремление, (тк.sg) склонность, (тк.sg) вис (гимнастика), откос3) стр. спуск, скат крыши4) юр. склочность, тенденция5) архит. спуск (название улицы)6) артил. покатость, уклон, укрытие7) психол. склонность8) судостр. откидка (лопасти гребного винта) -
34 Laibung
сущ.1) стр. откос дверного проёма, внутренняя поверхность свода, откос оконного проёма2) дор. стенка отверстия -
35 Leibung
сущ.1) общ. откосы проёма (дверного, оконного), стенки отверстия2) тех. откосы дверного проёма, откосы оконного проёма, стенка отверстия, внутренняя поверхность (свода или арки)3) стр. косяк двери, окна, откос дверного проёма, полость, притолока, внутренняя поверхность свода, откос оконного проёма4) авт. откосы оконного проёма (кузова), откосы дверного проёма (кузова), стенки (отверстия)5) дер. внутренняя полость отверстия -
36 Rieselabhang
сущ.общ. орошаемый откос, орошаемый склон, поливной откос, поливной склон -
37 Steinböschung
каменистый откосскалистый откосDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Steinböschung
-
38 Sturzböschung
крутой откособрушенный откосDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sturzböschung
-
39 Abraumböschung
f горн.вскрышной уступ; породный откос, откос вскрышного уступаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abraumböschung
-
40 Hangböschung
f1. откос2. откос склонаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hangböschung
См. также в других словарях:
откос — См … Словарь синонимов
ОТКОС — ОТКОС, откоса, муж. 1. Покатый спуск, скат, наклонная поверхность. Откос холма. || Боковая поверхность дорожного полотна, дорожной насыпи (ж. д.). Вагон при крушении свалился под откос. 2. То же, что подкос (обл. спец.). 3. Отруб или распил,… … Толковый словарь Ушакова
Откос — наклонная поверхность: 1) ограничивает массы сыпучего материала. Предельно большой угол О., при котором сыпучее тело еще находится в равновесии, называется углом естественного О., зависит от состава сыпучего тела и его влажности. При большой… … Геологическая энциклопедия
ОТКОС — ОТКОС, см. откашивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
откос — ОТКОС, а, м. Прогул, увольнение, какая л. ситуация, в которой кому л. удалось избежать неприятностей, нежелательных действий и т. п.; хитрость, позволившая избежать неприятностей. откос от армады (армии). От откосить … Словарь русского арго
ОТКОС — ОТКОС, а, муж. 1. Покатый спуск. О. холма. 2. Боковая наклонная поверхность дорожной насыпи. Крепление откосов. Пустить поезд под о. 3. Подпорка в виде наклонного бруса (спец.). | прил. откосный, ая, ое (к 1 и 2 знач.). Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
откос — Наклонная поверхность, являющаяся частью грунтового массива или конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN slope DE AnlaufNeigung FR pentetalus … Справочник технического переводчика
откос — Наклонный участок земной поверхности, угол наклона которого определяется отклонением от горизонтали, а длина – наклонным расстоянием между гребнем склона и его подножьем. Syn.: склон; косогор … Словарь по географии
откос — 3.7 откос: Вертикальный или крутонаклонный участок поверхности земли, сформированный в результате рельефообразующих процессов или инженерно хозяйственной деятельности человека. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТКОС — Катиться под откос. Разг. Неодобр. Опускаться в нравственном, моральном отношении. Ф 1, 234. Идти/ пойти под откос. 1. Разг. Резко изменяться в худшую сторону (о делах, жизни в целом). СПП 2001, 59; Мокиенко 2003, 68. 2. Попадать в беду. Сергеева … Большой словарь русских поговорок
Откос — 38. Откос наклонная часть поверхности открытой горной выработки или искусственной насыпи (отвала). В зависимости от вида горнодобывающего оборудования, откос может иметь плоский (экскаваторы драглайны, многочерпаковые экскаваторы), вогнутый… … Официальная терминология