-
1 откомлёвка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > откомлёвка
-
2 откомлёвка
Forestry: butting, jump butting, wood culls -
3 откомлёвка
nwood. Abfallstück, Blochkappung -
4 длинная откомлёвка
Forestry: long buttУниверсальный русско-английский словарь > длинная откомлёвка
-
5 диск, отпиленный от ствола дерева : откомлёвка
nwood. (напр. для анализа) StammendscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > диск, отпиленный от ствола дерева : откомлёвка
-
6 кружок, отпиленный от ствола дерева : откомлёвка
nwood. (напр. для анализа) StammendscheibeУниверсальный русско-немецкий словарь > кружок, отпиленный от ствола дерева : откомлёвка
-
7 woods culls
откомлёвка, бракованная часть дерева -
8 butt off
откомлёвка; см. long buttАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > butt off
-
9 long butt
откомлёвка (комлевая часть спиленного дерева или хлыста, имеющая козырёк, косорез или механические повреждения и удаляемая при оторцовке); см. также butt offАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > long butt
-
10 Stammendscheibe
сущ.дер. диск, отпиленный от ствола дерева (напр. для анализа): откомлёвка, кружок, отпиленный от ствола дерева (напр. для анализа): откомлёвка -
11 resgaļa nogriešana
▪ Terminiru откомлёвка celtn.lv (kokapstr.)Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv resgaļa nogriešana kokapstrru откомлёвкаETB -
12 butting
['bʌtɪŋ]2) Авиация: соединяющий встык3) Морской термин: стыкующий4) Железнодорожный термин: округ5) Автомобильный термин: стыковка6) Лесоводство: затёска конца бревна, откомлёвка, укорачивание (длинных брёвен)7) Электроника: соединение в стык, соединяющий в стык8) Вычислительная техника: соединение встык, стык (разновидность сетевого интерфейса)9) Нефть: сращивание встык10) Автоматика: стыкование, стыковой12) Велосипеды: баттирование, баттинг (различие в толщине стенок труб рамы по окружности или длине трубы. Применение баттинга позволяет повысить прочность и жёсткость рамы при снижении ее веса) -
13 jump butting
Лесоводство: обрезка повреждённой комлевой части дерева, откомлёвка -
14 long butt
1) Общая лексика: длинный кий2) Лесоводство: длинная откомлёвка -
15 wood culls
1) Техника: бракованная часть дерева2) Лесоводство: лесной брак, откомлёвка -
16 Blochkappung
сущ.дер. откомлёвка -
17 Gesundschneiden
nвыпиливание дефектных участков древесины; откомлёвкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gesundschneiden
-
18 Abfallstück
сущ.1) горн. свободнопадающая деталь (напр., буровое долото при ударно-канатном бурении скважин)2) текст. лоскут3) кож. обрезок4) пищ. бракованное изделие5) маш. брак, бракованная деталь6) дер. откомлёвка, часть спиленного дерева удаляемая при торцовке, часть спиленного хлыста удаляемая при торцовке -
19 cull
[kʌl] 1. сущ.1)а) отбраковка ( скота); отстрел ( животных для регулирования популяции)б) с.-х. отбракованный нагульный скотwoods culls — откомлёвка, бракованная часть древесины
3) обычно мн. отходы; отбросы2. гл.cull lumber — древесные отходы, неделовые остатки древесины
1) выбирать, отбиратьSyn:2) = cull out браковать, отбраковывать ( скот); отстреливать (животных, для регулирования популяции)3) собирать, срывать (цветы, фрукты)Syn: -
20 long butting
оторцовка (отпиливание откомлёвка и закомелистой части ствола с целью получения торцовой поверхности, перпендикулярной продольной оси дерева); см. также butting offАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > long butting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лесоматериалы — материалы из древесины, сохранившие её природную физическую структуру и химический состав, получаемые из поваленных деревьев, хлыстов и (или из их частей) путём поперечного и (или) продольного деления. Под этими видами деления подразумеваются:… … Википедия