-
1 отклонившийся
deviated имя прилагательное: -
2 отклонившийся
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонившийся
-
3 отклонившийся
1) General subject: aberrant, off target (от реальных данных / цен)2) Oil: going-off (о стволе скважины) -
4 отклонившийся
( о стволе скважины) going-off -
5 отклонившийся
(напр. от оси) outРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отклонившийся
-
6 отклонившийся
aberrant* * * -
7 отклонившийся от заданного направления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отклонившийся от заданного направления
-
8 отклонившийся за пределы нормального рассеивания снаряд
Military: abnormal shotУниверсальный русско-английский словарь > отклонившийся за пределы нормального рассеивания снаряд
-
9 отклонившийся от заданного направления
Oil: off-line (о скважине)Универсальный русско-английский словарь > отклонившийся от заданного направления
-
10 отклонившийся от линии наблюдения разрыв
Military: off-line burstУниверсальный русско-английский словарь > отклонившийся от линии наблюдения разрыв
-
11 отклонившийся от орбиты
General subject: exorbitantУниверсальный русско-английский словарь > отклонившийся от орбиты
-
12 отклонившийся от пути
General subject: exorbitantУниверсальный русско-английский словарь > отклонившийся от пути
-
13 отклонившийся от расчётной траектории
Oil: off-rangeУниверсальный русско-английский словарь > отклонившийся от расчётной траектории
-
14 отклонившийся по направлению
1) Military: off for line, off for line (о разрыве)2) Arms production: off for line (о стрельбе)Универсальный русско-английский словарь > отклонившийся по направлению
-
15 разрыв, отклонившийся от линии наблюдения
Engineering: off-line burstУниверсальный русско-английский словарь > разрыв, отклонившийся от линии наблюдения
-
16 снаряд, отклонившийся от расчётной траектории
Military: sporadic over/short roundУниверсальный русско-английский словарь > снаряд, отклонившийся от расчётной траектории
-
17 заблуждающийся
-
18 отклоняющийся
-
19 отклоняющийся от нормы
Русско-английский синонимический словарь > отклоняющийся от нормы
-
20 сбившийся с пути
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отклонившийся — прил., кол во синонимов: 16 • завалившийся (53) • отвлекшийся (18) • отдалившийся (15 … Словарь синонимов
отклонившийся — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN going off … Справочник технического переводчика
отклонившийся от истины — прил., кол во синонимов: 18 • извративший факты (17) • набрехавший (25) • навравший … Словарь синонимов
отклонившийся от курса — прил., кол во синонимов: 1 • рыскнувший (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отклонившийся от заданного направления — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN off line … Справочник технического переводчика
разрыв, отклонившийся от линии наблюдения — nuo stebėjimo linijos nukrypęs sprogimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Sviedinio sprogimas dėl klaidingai apskaičiuotų šaudymo nuostatų arba dėl sviedinių sklaidos nukrypęs į šoną nuo stebėjimo linijos. Šaudant iš uždarųjų ugnies pozicijų,… … Artilerijos terminų žodynas
Серапион, епископ Владимирский — (святой) епископ Владимирский, один из немногих писателей проповедников XIII века, более известный по литературным трудам, чем по биографическим фактам, был архимандритом Киево Печерского монастыря до 1274 г., когда получил епископскую кафедру… … Большая биографическая энциклопедия
Гидроакустика — (от Гидро... и Акустика) раздел акустики, изучающий распространение звуковых волн в реальной водной среде (в океанах, морях, озёрах и т.д.) для целей подводной локации, связи и т.п. Существенная особенность подводных звуков их малое… … Большая советская энциклопедия
Тяжелая боевая машина для пехоты — В 4 номере Вашего журнала за этот год была опубликована статья Владимира Кравченко О концепции современной БМП . Размышления над прочитанным и заставили меня написать эту статью. Я не являюсь ни военным, ни инженером, но, тем не менее,… … Энциклопедия техники
ГИДРОАКУСТИКА — (от греч. hydor вода и акустика), раздел акустики, в к ром с целью подводной локации, связи и т. п. изучается распространение звук. волн в водной среде (в океанах, морях, озёрах и т. д.). Особенность подводных звуков их слабое затухание,… … Физическая энциклопедия
1973 год — Годы 1969 · 1970 · 1971 · 1972 1973 1974 · 1975 · 1976 · 1977 Десятилетия 1950 е · 1960 е 1970 е 1980 е · 1990 е … Википедия