-
41 braquage
сущ.1) общ. ограбление, отклонение руля (самолёта), установка машины в рабочее положение, поворот колеса (автомобиля)2) тех. отклонение (руля), ход (руля), поворот (руля; напр. колеса), поворот (напр., колеса)4) горн. установка в рабочее положение, установка машины в забое5) прост. налёт, вооружённое нападение -
42 control displacement
1) Космонавтика: отклонение рулевой поверхности, отклонение руля2) Авиационная медицина: отклонение органа руля, отклонение органа управления -
43 Steuerbewegung
сущ.1) комп. управляемое перемещение2) авиа. движение (органа) управления, движение управляемого ЛА, движения (лётчика) при отклонении рычагов управления, действие (лётчика) рычагами управления, управляемое движение (ЛА)3) воен. отклонение руля4) артил. реакт. движение, задаваемое механизмом управления5) электр. управляющее движение6) свар. движение управления, командное движение7) аэродин. движения (лётчика) при отклонении рулей, действие (лётчика) рулями, отклонение органа управления, движение управляемого летательного аппарата, отклонение руля управления, отклонение рычага управления -
44 rudder deflection
1) Морской термин: перекладка руля2) Космонавтика: отклонение руля направления3) Авиационная медицина: отклонение руля поворота -
45 wheel turning
1) Военный термин: переточка колес, угол поворота колеса2) Железнодорожный термин: переточка (режущего инструмента) бандажа, переточка бандажа3) Автомобильный термин: поворот колеса4) Авиационная медицина: вращение руля, вращение штурвала, отклонение руля, отклонение штурвала, поворот руля, поворот штурвала -
46 Ruderauslenkung
-
47 plötzlicher Höhenruderausschlag
прил.1) авиа. ступенчатое отклонение руля высоты2) аэродин. резкое дача руля высоты, резкое отклонение руля высотыУниверсальный немецко-русский словарь > plötzlicher Höhenruderausschlag
-
48 wheel turning
Англо-русский словарь по авиационной медицине > wheel turning
-
49 Ruderlauf
гл.1) авиа. отклонение руля направления, процесс отклонения руля, ход руля2) аэродин. движение руля направления, процесс отклонения руля направления, ход руля направления -
50 elevator
1. n грузоподъёмник2. n амер. подъёмник, лифт3. n ав. руль высотыelevator balance — элеваторные весы; компенсатор руля высоты
4. n анат. поднимающая мышца5. n мед. элеватор, элеваторийСинонимический ряд:1. grain silo (noun) bin; co-operative elevator; crib; grain buyer; grain chute; grain silo; shipping point for grain; silo; storage plant2. lift (noun) aerial tramway; chair lift; conveyor; dumbwaiter; escalator; freight elevator; hoist; lift; passenger elevator -
51 Endstellung
сущ.1) авиа. концевое положение, предельное отклонение (руля)2) ж.д. крайнее положение (стрелки)3) лингв. конечная позиция4) аэродин. полное отклонение (руля)5) прив. конечное положение, крайнее положение -
52 Hartruderkommando
сущ.1) авиа. команда на отклонение руля до упора, команда на полное отклонение руля2) артил. реакт. команда на рули, отклоняющая их до ограничителя, реакт. команда на рули, отклоняющая их до упора -
53 Seitenruderausschlag
реакт. отклонение руля направленияреакт. отклонение руля поворотаDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Seitenruderausschlag
-
54 Höhenruderausgleich
сущ.1) авиа. компенсация руля высоты2) артил. реакт. отклонение руля высоты3) аэродин. аэродинамическая компенсация руля высоты, весовая балансировка руля высоты -
55 Seitenruderbetätigung
сущ.аэродин. действие руля направления, отклонение руля направления, работа руля направления, эффективность руля направленияУниверсальный немецко-русский словарь > Seitenruderbetätigung
-
56 negativer Höhenruderausschlag
прил.аэродин. отклонение руля высоты вверх, отрицательное отклонение руля высотыУниверсальный немецко-русский словарь > negativer Höhenruderausschlag
-
57 positiver Höhenruderausschlag
прил.авиа. отклонение руля высоты вниз, положительное отклонение руля высотыУниверсальный немецко-русский словарь > positiver Höhenruderausschlag
-
58 sprungartiger Höhenruderausschlag
прил.авиа. резкое отклонение руля высоты, ступенчатое отклонение руля высотыУниверсальный немецко-русский словарь > sprungartiger Höhenruderausschlag
-
59 sprungförmiger Höhenruderausschlag
прил.авиа. резкое отклонение руля высоты, ступенчатое отклонение руля высотыУниверсальный немецко-русский словарь > sprungförmiger Höhenruderausschlag
-
60 Seitenruderausschlag
ḿ( авиация) отклонение руля направления; ( морское дело) отклонение вертикального руля
См. также в других словарях:
Дача руля — резкое (ступенчатое) отклонение одного из органов управления на некоторый постоянный угол с сохранением его в течение 5 10 с при неизменном положении остальных органов управления. Используется для исследования характера реакции летательного… … Энциклопедия техники
Импульс руля — (от латинского impulsus удар, толчок) резкое кратковременное (по сравнению с периодом свободных колебаний летательного аппарата и временем переходного процесса) отклонение одного из рулей управления и быстрое возвращение его назад в исходное… … Энциклопедия техники
«дача» руля — «дача» руля резкое (ступенчатое) отклонение одного из органов управления на некоторый постоянный угол с сохранением его в течение 510 с при неизменном положении остальных органов управления. Используется для исследования характера… … Энциклопедия «Авиация»
«импульс руля» — (от лат. impulsus удар, толчок) резкое кратковременное (по сравнению с периодом свободных колебаний летательного аппарата и временем переходного процесса) отклонение одного из рулей управления и быстрое возвращение его назад в… … Энциклопедия «Авиация»
«дача» руля — «дача» руля резкое (ступенчатое) отклонение одного из органов управления на некоторый постоянный угол с сохранением его в течение 510 с при неизменном положении остальных органов управления. Используется для исследования характера… … Энциклопедия «Авиация»
«импульс руля» — (от лат. impulsus удар, толчок) резкое кратковременное (по сравнению с периодом свободных колебаний летательного аппарата и временем переходного процесса) отклонение одного из рулей управления и быстрое возвращение его назад в… … Энциклопедия «Авиация»
Аэродинамика самолёта Боинг 737 — Bóeing 737 (русск. Боинг 737) самый популярный в мире узкофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт. Boeing 737 является самым массовo производимым реактивным пассажирским самолётом за всю историю пассажирского авиастроения (6160 машин заказано… … Википедия
Передаточное отношение — в системе управления отношение приращения угла отклонения (( ), рад) руля управления к приращению перемещения (x, м) рычага управления (РУ) лётчиком: kш = d( )/dx. П. о. может быть постоянным или переменным по перемещению РУ или по режимам полёта … Энциклопедия техники
передаточное отношение — Рис. 1. передаточное отношение в системе управления отношение приращения угла отклонения (δ, рад) руля управления к приращению перемещения (x, м) рычага управления (РУ) лётчиком: kш = dδ/dx. П. о. может быть постоянным или переменным по… … Энциклопедия «Авиация»
передаточное отношение — Рис. 1. передаточное отношение в системе управления отношение приращения угла отклонения (δ, рад) руля управления к приращению перемещения (x, м) рычага управления (РУ) лётчиком: kш = dδ/dx. П. о. может быть постоянным или переменным по… … Энциклопедия «Авиация»
Авиакатастрофа под Ярославлем 7 сентября 2011 года — Авиакатастрофа под Ярославлем 7 сентября 2011 года … Википедия