-
1 отель-люкс
General subject: de luxe, de luxe hotel -
2 отель высшей категории
духи категории " люкс " — luxury perfume
изделие категории < люкс> — luxury product
изделия категории " люкс " — luxury range
наименование изделия категории < люкс> — luxury brand name
Русско-английский словарь по информационным технологиям > отель высшей категории
-
3 Пятизвёздочный Отель класса люкс
Travel: Five Star deluxe HotelУниверсальный русско-английский словарь > Пятизвёздочный Отель класса люкс
-
4 luxusszálló
-
5 luks·o
I роскошь, великолепие, пышность \luks{}{·}o{}{·}a роскошный, великолепный, пышный; фешенебельный; класса «люкс» \luks{}{·}o{}{·}a hotelo роскошный отель, фешенебельный отель; отель-люкс \luks{}{·}o{}e роскошно, пышно; vivi \luks{}{·}o{}e жить роскошно, роскошествовать \luks{}{·}o{}aĵ{·}o предмет роскоши \luks{}{·}o{}aĵ{·}et{·}o безделушка, изящная вещица \luks{}{·}o{}em{·}a склонный к роскоши \luks{}{·}o{}{·}i vn сомнит. глагол, переводимый то как «быть роскошным(и)» (= esti luksa(j)), то как «роскошествовать» (= vivi lukse). II luks{·}o физ. люкс (единица освещённости). -
6 deluxe
прил.тж. de luxe общ. богатый, дорогой, пышный, роскошный, шикарныйdeluxe hotel — отель-люкс, гостиница-люкс, отель [гостиница\] высшего разряда; роскошная [шикарная\] гостиница
See: -
7 de luxe
dəˈluks франц.;
прил. богатый, пышный, роскошный an edition de luxe, a de luxe edition ≈ роскошное издание de luxe suite ≈ номер люкс( в гостинице) Syn: elegant роскошный, пышный - * edition роскошное /подарочное/ издание - * hotel отель высшего разряда, отель-люкс роскошно, великолепно, пышно -
8 hôtel
-
9 hôtel
hôtel m fr гостиница, отель hôtel a tre stelle — трёхзвёздный <трёхзвёздочный> отель, трёхзвёздная гостиница hôtel a cinque stelle — пятизвёздный <пятизвёздочный> отель, пятизвёздная гостиница grand hôtel — грандотель, отель высшего класса, отель-люкс -
10 hôtel
m фр.гостиница, отельhôtel a tre / cinque stelle — трёх- / пятизвёздный / звёздочный отель, трёх- / пяти- звёзд(оч)ная гостиницаgrand hôtel — Грандотель, отель высшего класса, отель-люксSyn: -
11 de luxe
1. [dəʹlʋks,dəʹlʌks] aроскошный, пышныйde luxe edition - роскошное /подарочное/ издание
2. [dəʹlʋks,dəʹlʌks] advde luxe hotel - отель высшего разряда, отель-люкс
роскошно, великолепно, пышно -
12 de Luxe
фр.Hotel de Luxe — первоклассный отель, отель-люксWartburg de Luxe — автомобиль "Вартбург" высшего класса -
13 de luxe hotel
Общая лексика: отель высшего разряда, отель-люкс -
14 гостиница высшей категории
футляр категории < люкс> — luxury case
Русско-английский большой базовый словарь > гостиница высшей категории
-
15 гостиница высшей категории
футляр категории < люкс> — luxury case
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гостиница высшей категории
-
16 Luxushotel
nпервоклассный отель, гостиница-люкс -
17 Five Star deluxe Hotel
Путешествия: Пятизвёздочный Отель класса люксУниверсальный англо-русский словарь > Five Star deluxe Hotel
-
18 to be housed in
Общая лексика: занимать (напр.: "...modern deluxe hotel is housed in a 17th century building..." - современный отель класса люкс занимает здание постройки 17-го века...), разместиться, размещаться -
19 занимать
1) General subject: absorb, adopt (позицию), amuse by doing (кого-л., чем-л.), beguile, beset (дорогу), book up, book up pass, borrow, borrow from (что-л., у кого-л.), borrow of (что-л., у кого-л.), busy, busy (чем-л.), cheat (чем-либо), cover, dominate, employ (чьё-либо время и т. п.), engage, engross, entertain, fill (свободное время), give entertainment, hold (должность и т. п.; to hold a rank - иметь звание, чин), hold in play (работой, развлечениями), immerse, interest, invade, occupy, preoccupy, recreate, reserve, secure, take, take up (место), take up (определенную позицию), to be housed in (напр.: "...modern deluxe hotel is housed in a 17th century building..." - современный отель класса люкс занимает здание постройки 17-го века...)3) Colloquial: touch for6) Mathematics: be present in, borrow (при вычитании), enter into, fill in, fill out, fill up10) Diplomatic term: engross (время, внимание и т.п.), hold (пост и т.п.), occupy (пост), take in13) Advertising: afford entertainment14) Patents: take up16) Makarov: dominate (внимание и и т.п.), immerse (мысли, внимание и т.п.), immerse (напр. внимание), occupy (напр. место, внимание), populate, take up (напр. время), take up (напр., время), fill in (свободное время), entertain by (чем-л.), entertain with (чем-л.)17) Taboo: busi18) Gold mining: penetrate -
20 Luxushotel
сущ.общ. первоклассный отель, гостиница-люкс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Отель Люкс — Hotel Lux Жанр комедия Режиссёр Леандер Хаусманн Продюсер Гюнтер Рорбах, Сорина Эйх … Википедия
Отель Люкс — (Симферополь,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Москалева 11, 95000 Симферополь, Крым … Каталог отелей
Отель Люкс — (Симферополь,Крым) Категория отеля: Адрес: Улица Москалева 11, 95000 Симферополь, Крым … Каталог отелей
Отель Люкс — (Астана,Казахстан) Категория отеля: Адрес: Улица Гете 8, 010000 Астана, Казахстан … Каталог отелей
отель люкс — отель люкс, отеля люкс … Орфографический словарь-справочник
отель люкс — от ель л юкс, от еля л юкс … Русский орфографический словарь
отель люкс — Р. оте/ля лю/кс … Орфографический словарь русского языка
Люкс Отель — (Липецк,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Петра Смородина 13 б, Липецк, Россия … Каталог отелей
Отель Пионер Люкс — (Саратов,Россия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Проспект им.С.М.Кирова … Каталог отелей
Отель Планета Люкс — (Владикавказ,Россия) Категория отеля: Адрес: Улица Ватутина 50, Владикавказ, Рос … Каталог отелей
Отель Обертайх Lux — (Калининград,Россия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Улица Гоголя, 17 … Каталог отелей