-
61 burnish
1) полировка || полировать; шлифовать2) производить отделочное накатывание или раскатывание -
62 electrojetal
-
63 finish
1) отделка, отделочное покрытие || отделывать2) строит. фактура4) амер. столярные изделия5) поверхность (напр. лакокрасочного покрытия)6) чистовая (отделочная, финишная) обработка || производить чистовую (отделочную, финишную) обработку7) доводка; шлифование; полирование || производить доводку; шлифовать; полировать8) качество обработки; квалитет9) шероховатость (поверхности, детали, изделия)11) сил. декоративная обработка12) пищ. финиширование, финишная обработка; полирование ( риса)14) аппрет || аппретировать15) текст. отделка•to give finish to surface — отделывать поверхность-
anticrease finish
-
antishrink finish
-
antisoiling finish
-
architectural finish
-
as-cast finish
-
as-turned finish
-
bird finish
-
boasted finish
-
bonded finish
-
bright finish
-
broken finish
-
bulged finish
-
bush-hammered finish
-
cabinet finish
-
carpenter's finish
-
checked finish
-
chipped finish
-
coarse finish
-
crandalled finish
-
crease resistance finish
-
crizzled finish
-
crystallized finish
-
down finish
-
drove finish
-
dry-wall finish
-
durable press finish
-
eight-cut finish
-
electrozinc finish
-
enamel finish
-
end finish
-
exposed-aggregate finish
-
exterior finish
-
face finish
-
fine finish
-
fire finish
-
fire-proofing finish
-
fire-resisting finish
-
fire-retardant finish
-
flamboyant finish
-
flat finish
-
float finish
-
four-cut finish
-
frosted finish
-
glace finish
-
glazed finish
-
glossy finish
-
granitic finish
-
grinding finish
-
gypsum trowel finish
-
hand-tooled finish
-
hard finish
-
high-grade finish
-
honed finish
-
insulation finish
-
interior finish
-
lacquer finish
-
lustrous finish
-
machine-tooled finish
-
mill finish
-
mirror-like finish
-
mirror finish
-
neck finish
-
noniron finish
-
one-fire finish
-
optical finish
-
pean-hammeredfinish
-
pileless finish
-
pointed finish
-
polychromatic finish
-
precise finish
-
quarry-face finish
-
ripple finish
-
rubbed finish
-
rustproof finish
-
sack finish
-
sand finish
-
sand-float finish
-
satin finish
-
sawed finish
-
seal ground finish
-
sewing finish
-
short finish
-
six-cut finish
-
smooth finish
-
smooth surface finish
-
starched finish
-
surface finish
-
textured finish
-
thin-coat finish
-
tooled finish
-
tooth-chisel finish
-
trowel finish
-
wash-proof finish
-
water-repellent finish
-
wrinkle finish -
64 finish(ing) coat
2) накрывка, накрывочный слой ( трёхслойной штукатурки); грунт ( двухслойной штукатурки)Англо-русский словарь технических терминов > finish(ing) coat
-
65 finish(ing) coat
2) накрывка, накрывочный слой ( трёхслойной штукатурки); грунт ( двухслойной штукатурки)Англо-русский словарь технических терминов > finish(ing) coat
-
66 finishing polish
-
67 gloss topcoat
-
68 protective finish
-
69 single-coat finish
-
70 baked-on powder coat finish
Универсальный англо-русский словарь > baked-on powder coat finish
-
71 barrel finish
Автоматика: (отделочная) галтовка, отделочное покрытие ( деталей) в барабане -
72 converter
[kən'vɜːtə]1) Общая лексика: преобразователь, реторта, шифровальный прибор2) Компьютерная техника: программа преобразования3) Американизм: шифровальная машина4) Техника: блок транспонирования частоты, конвертер, конвертор, машина для переработки тарных материалов на тару, предприятие по переработке, преобразователь частоты, смеситель, ядерный реактор-конвертер5) Математика: преобразовательный6) Железнодорожный термин: преобразователь (одноякорный)7) Лесоводство: предприятие, выпускающее бумажные изделия из готовой бумаги, пресс-форма (для вспенивания пенопласта)8) Полиграфия: бумагоперерабатывающее устройство, изготовитель, переработчик, устройство для переработки, типография9) Телекоммуникации: усилитель-преобразователь10) Текстиль: лентоштапелирующая машина, машина для переработки, машина по переработке, швейное предприятие, работающее на комиссионных началах, отделочное предприятие, работающее на комиссионных началах11) Электроника: инвертор, преобразователь тока, приставка факсимильного аппарата, преобразователь (тока, частоты)12) Вычислительная техника: переходник, устройство передачи данных с ( необходимым) преобразованием, устройство передачи данных с необходимым преобразованием, цифратор13) Космонавтика: демодулятор, дискриминатор, преобразователь данных из аналоговой формы в цифровую, трансформатор, умформер14) Пищевая промышленность: осахариватель (крахмала, солода и т. п.)15) Силикатное производство: реактор, реакционная камера16) Деловая лексика: устройство передачи данных с преобразованием17) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидротрансформатор, турботрансформатор18) Промышленность: колонная синтеза (аммиака)19) Автоматика: транслятор на другой язык (того же уровня), конвертор (языка)21) Электрохимия: преобразователь (тока)22) Электротехника: двигатель-генератор, инвертор (преобразователь постоянного тока в переменный) -
73 cyclohexanol
1) Техника: циклогексанол2) Текстиль: циклогексанол (отделочное средство) -
74 decorative finish
1) Авиация: декоративная отделка2) Полимеры: декоративное покрытие, отделочное покрытие -
75 decorative glass
1) Техника: декоративное стекло2) Силикатное производство: отделочное стекло -
76 dyeing-finishing equipment
Техника: красильно-отделочное оборудованиеУниверсальный англо-русский словарь > dyeing-finishing equipment
-
77 electrojetal
-
78 fine reaming
1) Техника: чистовое развёртывание2) Автоматика: отделочное развёртывание -
79 finish coat
1) Общая лексика: чистовой слой (лакокраски)2) Техника: накрывка, отделочное покрытие, отделочный слой, грунт (двухслойной штукатурки), последний слой (лакокрасочного покрытия), накрывочный слой (трёхслойной штукатурки)3) Строительство: аппрет, накрывка (верхний слой штукатурки)4) Автомобильный термин: последний слой лакокрасочного покрытия5) Макаров: аппрет (слои аппрета на изделии), накрывка (трёхслойной штукатурки), накрывка (третий слои штукатурки), накрывочный слой (штукатурки) -
80 finish planing
Автоматика: отделочное строгание, финишное строгание, чистовое строгание
См. также в других словарях:
Отделочное оборудование — оборудование, предназначенное для выполнения полиграфических отделочных процессов (высечка, тиснение, припрессовка пленки, ламинирование, лакирование) … Реклама и полиграфия
ОТДЕЛОЧНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ — в деревообработке машины для создания на поверхностях изделий из древесины или древесных материалов декоративно защитных покрытий из лакокрасочных или плёночных материалов. Различают след. О. о.: для подготовки поверхностей (крашения, грунтования … Большой энциклопедический политехнический словарь
отделочное отделение — отделочный цех … Cловарь химических синонимов I
красильно-отделочное оборудование — Оборудование для обработки текстильных материалов с целью придания им определенных свойств, размеров и внешнего вида. [ГОСТ 28127 89] Тематики красильно отделочное оборуд … Справочник технического переводчика
Оборудование красильно-отделочное — – оборудование для обработки текстильных материалов с целью придания им определенных свойств, размеров и внешнего вида. [ГОСТ 28127 89] Рубрика термина: Общие термины, оборудование Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Finishing apparatus — Отделочное устройство … Краткий толковый словарь по полиграфии
отделочный цех — отделочное отделение … Cловарь химических синонимов I
Родниковский меланжевый комбинат Большевик — (Родниковский меланжевый комбинат «Большевик»,) крупное текстильное предприятие СССР, расположено в г. Родники Ивановской области. В его составе прядильное, ткацкое и красильно отделочное производство. Основано в 1820 как товарищество… … Большая советская энциклопедия
27639 — ГОСТ 27639{ 88} Машины и оборудование красильно отделочное. Ряды номинальных скоростей движения текстильных полотен. ОКС: 59.120.50 КГС: Г60 Классификация, номенклатура и общие нормы Взамен: ГОСТ 13092 67 Действие: С 01.01.89 Текст документа:… … Справочник ГОСТов
28127 — ГОСТ 28127{ 89 (ИСО 1506 82)} Оборудование красильно отделочное текстильной промышленности. Термины и определения. ОКС: 01.040.59, 59.120.50 КГС: Г00 Термины и обозначения Действие: С 01.01.90 Изменен: ИУС 6/95 Текст документа: ГОСТ 28127… … Справочник ГОСТов
6468 — ГОСТ 6468{ 94 (ИСО 1505 82)} Машины текстильные и оборудование вспомогательное. Оборудование красильно отделочное. Рабочие и номинальные ширины. ОКС: 59.120.50 КГС: Г60 Классификация, номенклатура и общие нормы Взамен: ГОСТ 6468 72 Действие: С 01 … Справочник ГОСТов