-
101 separated
1) выделенный
2) раздвинутый
3) разъединенный
4) расчлененный
5) сепарированный
6) отделенный
7) разложенный
8) отделимый
9) разделенный
10) разрозненный
11) раздельный
12) отдельный
– separated anode -
102 ditch gas
природный газ, отделённый из бурового раствора* * *• газ, залегающий на малой глубине в малых объемах• природный газ, отделенный из бурового раствораАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > ditch gas
-
103 overhead product
головной продукт перегонки; дистиллятный продукт, отогнанный продукт; дистиллят* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overhead product
-
104 1st stage oil separation gas from Alibekmola
Универсальный англо-русский словарь > 1st stage oil separation gas from Alibekmola
-
105 2nd stage oil separation gas from Alibekmola
Универсальный англо-русский словарь > 2nd stage oil separation gas from Alibekmola
-
106 3rd stage oil separation gas from Alibekmola
Универсальный англо-русский словарь > 3rd stage oil separation gas from Alibekmola
-
107 bifurcated derivative
Финансы: отделенный производный финансовый инструмент (http://www.rustocks.com/put.phtml/chzf_2007_IAS.pdf), отделяемый производный финансовый инструмент -
108 deboned
Пищевая промышленность: отделенный мясо от костей -
109 discrete
[dɪs'kriːt]1) Общая лексика: абстрактный, дискретный, отвлечённый, отдельный, оторванный, прерывистый, прерывный, раздельный, разрывный, разъединённый, состоящий из разрозненных частей, определённую2) Геология: отделённый, разобщённый4) Математика: отдельные5) Психология: отделенный от окружающей среды, состоящий из различных частей6) Вычислительная техника: дискретный компонент (напр. на плате), элемент разбиения7) Космонавтика: импульс (на выполнение какого-л. действи)8) Сетевые технологии: разрозненный9) Автоматика: импульсный10) Робототехника: дискрета -
110 disunited
Авиация: отделенный -
111 first stage oil separator gas
Общая лексика: газ, отделенный от нефти на первой ступениУниверсальный англо-русский словарь > first stage oil separator gas
-
112 overhead gas
Химия: отделенный газ -
113 second stage oil separator gas
Общая лексика: газ, отделенный от нефти на второй ступениУниверсальный англо-русский словарь > second stage oil separator gas
-
114 secular
['sekjʊlə]1) Общая лексика: белый, вековой, вечный, возражающий против церковного образования, мирской, мирянин, нецерковный, принадлежащий к белому духовенству, принадлежащий этому миру, происходящий раз в сто лет, светский, священнослужитель, принадлежащий к белому духовенству2) Математика: секулярный3) Религия: (A layman) мирянин, (A secular clergyman) священнослужитель, (Not living in a monastery or religious community) немонашеский, (Not specifically pertaining to religion or to a religious body) светский4) Бухгалтерия: вековой (о циклах в экономике), долговременный, постоянно действующий (о тенденциях в экономике)5) Нефть: долгосрочный6) Макаров: земной, извечный, принадлежащий к этому миру, священнослужитель7) Христианство: безбожный, бездуховный, нерелигиозный, нехристианский, отделенный от церкви -
115 siloed
1) Общая лексика: отделенный (What used to be very disparate and siloed, is moving toward standardized templated solutions [Redmond Channel Partner Online]), изолированный, обособленный2) Интернет: отнесённый к определённой категории -
116 sliver
['slɪvə]1) Общая лексика: колотая рана, лучина, обрывок, осколок, откалываться, отколоться, прядь (шерсти), разрезать, разрывать, разрываться, расщепить, расщепиться, расщеплять, расщепляться, резаная или колотая рана, резаная рана, шепка, щепка2) Геология: колоть, кусок, обломок, раскалывать3) Морской термин: доска, клин под подбрюшник5) Американизм: кусок мелкой рыбёшки для наживки6) Техника: откалывать, отщепляться, фарматура (табака), щепа7) Химия: щепочка8) Горное дело: плоский осколок10) Металлургия: плены, расщеп (дефект поверхности), "жуки" (дефекты листовой стали)12) Текстиль: волокнистая лента, делать ленту, лента с ленточной машины, расслой, чесальная лента, шерстяная лента для гребнечесания, прядь (шерсти, хлопка), прядь шерсти, ровница (редко)13) Физика: заусенец14) Нефть: продольная трещина (дефект трубной заготовки)15) Космонавтика: отщепить, отщеплённый осколок, отщеплять, частица несгоревшего твёрдого топлива16) Силикатное производство: ровница, ровница (стекловолокна)17) Бурение: разрезать вдоль18) Автоматика: слиточная плена, заливина (дефект проката)19) Оружейное производство: антабка для ружейного ремня20) Макаров: скол, лента (в прядении)21) Электрохимия: сепаратор из стекловолокна (мат из очень тонких параллельных волокон), слайвер22) Косметология: сливер (отделенный поперечным сечением от общей донорской полоски кусочек, содержащий только один ряд волос) -
117 сливер
Cosmetology: sliver (отделенный поперечным сечением от общей донорской полоски кусочек, содержащий только один ряд волос) -
118 mark off
1) /vt/ отмечать; 2) /vi/ откладывать отрезок; 3) /in passive/ отмеченный; 4) /in passive/ отделенный -
119 decompounded
сложный, состоящий из составных частейразделенный, отделенный, разложенный на составные частиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > decompounded
-
120 detached
[dɪ`tæʧt]отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком; разрозненныйбеспристрастный; независимый, объективныйбесстрастный, невозмутимый(от)командированныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > detached
См. также в других словарях:
отделенный — отсоединенный, отщепленный, разложенный; отклеенный, открученный, отчеркнутый, отколупанный, отвороченный, отщипанный, отплетенный, отсеянный, сепарированный, отколоченный, отторгнутый, открепленный, отодранный, отсчитанный, отпоротый,… … Словарь синонимов
Отделенный — отделённый I м. разг. Командир отделения. II прил. из прич. по гл. отделить I, отделять I 2., 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отделенный — отделённый I м. разг. Командир отделения. II прил. из прич. по гл. отделить I, отделять I 2., 5. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отделенный — Syn: отсоединенный, отщепленный, разложенный Ant: присоединенный, объединенный, соединенный … Тезаурус русской деловой лексики
отделенный — ОТДЕЛЁННЫЙ ая, ое. Относящийся к отделению (4, 6 7 зн.). О. командир. ◁ Отделённый, ого; м. Командир отделения. О. строг, справедлив. Приказ отделённого. Прапорщик приказал отделённому поправить перископ. Отделённость, и; ж … Энциклопедический словарь
Отделенный командир — ОТДѢЛЕННЫЙ КОМАНДИРЪ, называвшійся прежде отдѣлен. нач комъ, является непосредств. нач комъ ниж. чиновъ отдѣленія въ пѣхотѣ, въ инж. войскахъ и въ крѣп. и осадн. арт ріи. Онъ назначается изъ мл. у. оф ровъ или ефрейторовъ. На обяз сть О. ком ра… … Военная энциклопедия
Фаллу — (отделенный) (Быт.46:9 , 1Пар.5:3 ) второй сын Рувима, первенца Иакова … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Вершина — Отделенный верхний конец ствола, который по своим характеристикам не может быть использован как деловой сортимент или дрова. Примечание. Вершина может быть с ветвями и сучьями или без них Смотреть все термины ГОСТ 17462 84. ПРОДУКЦИЯ… … Словарь ГОСТированной лексики
Поташ — (производство П.) почти до середины текущего столетия единственным источником для получения П. служила зола растений, древесных и травянистых. Ныне получение П. из золы сохранило свое значение лишь в странах, обладающих большими лесными… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Алфавитный список русских армейских званий — … Википедия
Попов, Николай Захарович — Николай Захарович Попов … Википедия