-
1 отварка шёлка
Chemistry: silk boiling -
2 отварка шёлка
ntextile. Degummieren, Degummierung -
3 отварка шёлка
neng. cuisson de la soie, dégraissage de la soie -
4 отварка шёлка-сырца мыльной пеной
Textile: foam-degumming processУниверсальный русско-английский словарь > отварка шёлка-сырца мыльной пеной
-
5 отварка шёлка добела
ntextile. WeißkochenУниверсальный русско-немецкий словарь > отварка шёлка добела
-
6 вторичная отварка шёлка
Textile: reboiling of silk (для обесклеивания)Универсальный русско-английский словарь > вторичная отварка шёлка
-
7 вторичная отварка шёлка
adjtextile. RepassierenУниверсальный русско-немецкий словарь > вторичная отварка шёлка
-
8 частичная отварка шёлка-сырца
adjeng. AssouplierenУниверсальный русско-немецкий словарь > частичная отварка шёлка-сырца
-
9 отварка
отварка ж. пищ. Abkochen n; пищ. Abkochung f; Absud m; Brühen n; текст. Entlastung f; текст. Entleimen n; Kochen n; пищ. Kochmaische f; Kochung f -
10 отварка
-
11 отварка
-
12 отварка
2) Chemistry: boiling -
13 отварка
n1) eng. Abkochen, Abkochung, Absud (окончание варки сусла), Absud (часть затора), Brühen, Degummieren, Entbasten, Entleimen, Entschälen (шёлка), Kochen, Kochung2) chem. Abbrühen, Abziehen, Anziehen, Aufkochen, Kochung (ткани)4) food.ind. Auskochen, Auskochung, Fertigkochen, Kochmaische, Absud (1. окончание варки сусла 2. часть затора)5) beer. Pfannenmaische -
14 отварка , обесклеивание, суплирование
ngener. (шёлка) sgommaturaUniversale dizionario russo-italiano > отварка , обесклеивание, суплирование
-
15 отварка
Abkochen текст., ( часть затора) Absud, Degummieren, Brühen, Entbasten, Entbastung, Entleimen, ( шёлка) Entschalen, Kochen -
16 отварка полуобесклеенного шёлка-сырца
Textile: split-bath degummingУниверсальный русско-английский словарь > отварка полуобесклеенного шёлка-сырца
-
17 отварка натурального шёлка
• odlepování přírodního hedvábí -
18 вторичная отварка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вторичная отварка
-
19 частичная отварка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > частичная отварка
-
20 частичная отварка
adjtextile. Halbentbasten (шёлка), Halbkochen (шёлка)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский
отварка+шёлка/fr/xx
Страницы
