-
81 cored
пробуренный с отбором керна
пробуренный керновым инструментом
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cored
-
82 bleeding condition
работа турбины с отбором пара на регенерацию
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bleeding condition
-
83 throat tap flow nozzle
расходомерное сопло с отбором давления в горловине
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > throat tap flow nozzle
-
84 pipe wall tap flow nozzle
расходомерное сопло с отбором давления в стенке трубопровода porous
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe wall tap flow nozzle
-
85 extraction cycle
регенеративный цикл
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
цикл с отбором пара
(для подогрева питательной воды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extraction cycle
-
86 multiple-draw fractionating tower
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple-draw fractionating tower
-
87 flexible bottom coring system
система бурения с отбором донного керна с использованием шлангокабеля
(при геологоразведочных работах на море)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flexible bottom coring system
-
88 variable bleed system
система с регулируемым отбором пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > variable bleed system
-
89 cored well
- скважина, пройденная с отбором керна
скважина, пройденная с отбором керна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cored well
-
90 coring time
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coring time
-
91 steam turbine for combined heat and energy production
теплофикационная паровая стационарная турбина
Паровая стационарная турбина с регулируемым отбором пара и (или) противодавлением, предназначенная для комбинированной выработки механической и тепловой энергии.
[ ГОСТ 23269-78]Тематики
EN
DE
FR
5. Теплофикационная паровая стационарная турбина
D. Dampfturbine fur kombinierte Warme-und-Energieerzeugung
E. Steam turbine for combined heat and energy production
F. Turbine pour la production de l'energie et de la vapeur
Паровая стационарная турбина с регулируемым отбором пара и (или) противодавлением, предназначенная для комбинированной выработки механической и тепловой энергии
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam turbine for combined heat and energy production
-
92 extraction-induction turbine
турбина двойного давления с регулируемым отбором пара
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extraction-induction turbine
-
93 bleeder turbine
турбина с нерегулируемым отбором
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bleeder turbine
-
94 bleed turbine
турбина с отбором пара (из промежуточных ступеней)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bleed turbine
-
95 extraction back-pressure turbine
турбина с отбором пара и противодавлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extraction back-pressure turbine
-
96 secondary sample panel
щит управления отбором проб второго контура (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secondary sample panel
-
97 primary sample panel
щит управления отбором проб первого контура (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > primary sample panel
-
98 Back-pressure turbine with heating steam extraction
- Теплофикационная паровая стационарная турбина с противодавлением и отопительным отбором пара
12. Теплофикационная паровая стационарная турбина с противодавлением и отопительным отбором пара
Турбина типа ТР
D. Gegendruckturbine mit Heizdampfentnahme
E. Back-pressure turbine with heating steam extraction
F. Turbine a contre-pression avec un soutirage de vapeur pour le chauffage
-
Источник: ГОСТ 23269-78: Турбины стационарные паровые. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Back-pressure turbine with heating steam extraction
-
99 bleeder-type condenser
оросительный конденсатор с промежуточным отбором жидкостиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bleeder-type condenser
-
100 bottle test
испытания с отбором проб откачиваемой эмульсии в бутылки (в целях определения необходимого вещества для разделения эмульсии на нефть и воду)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottle test
См. также в других словарях:
Турбина стационарная паровая теплофикационная с отопительным отбором пара — Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара и конденсатором, цилиндр низкого давления которой при максимальной теплофикационной нагрузке не… … Словарь ГОСТированной лексики
теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара — турбина типа Т Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара и конденсатором, цилиндр низкого давления которой при максимальной теплофикационной нагрузке не вырабатывает механическую энергию. [ГОСТ 23269 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара — 6. Теплофикационная паровая стационарная турбина с отопительным отбором пара Турбина типа Т D. Dampfturbine fur kombinierte Warme und Energieerzeugung mit Heizdampfentnahme E. Heating steam extraction turbine for combined heat and energy… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52716-2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации монооксида углерода. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб — Терминология ГОСТ Р 52716 2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации монооксида углерода. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб оригинал документа: 3.3 время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52717-2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации диоксида азота. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб — Терминология ГОСТ Р 52717 2007: Воздух рабочей зоны. Определение массовой концентрации диоксида азота. Метод с использованием индикаторных трубок с непосредственным отсчетом показаний и ускоренным отбором проб оригинал документа: 3.3 время одного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
с отбором — нареч, кол во синонимов: 2 • выборочно (11) • избирательно (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Турбина стационарная паровая теплофикационная с производственным и отопительным отбором пара — Теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным и отопительным отбором пара Теплофикационная паровая стационарная турбина с конденсатором, имеющая производственный и отопительный отбор пара Смотреть все термины ГОСТ 23269 78.… … Словарь ГОСТированной лексики
Турбина стационарная паровая теплофикационная с производственным отбором пара — Теплофикационная паровая стационарная турбина с производственным отбором пара Теплофикационная паровая стационарная турбина с конденсатором, имеющая производственный отбор пара Смотреть все термины ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ.… … Словарь ГОСТированной лексики
Турбина стационарная паровая теплофикационная с противодавлением и отопительным отбором пара — Теплофикационная паровая стационарная турбина с противодавлением и отопительным отбором пара Смотреть все термины ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ. ТЕРМИНЫ И… … Словарь ГОСТированной лексики
Турбина стационарная паровая теплофикационная с противодавлением и производственным отбором пара — Теплофикационная паровая стационарная турбина с противодавлением и производственным отбором пара Смотреть все термины ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 23269 78. ТУРБИНЫ СТАЦИОНАРНЫЕ ПАРОВЫЕ.… … Словарь ГОСТированной лексики
алмазное бурение с отбором керна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond coring … Справочник технического переводчика