-
1 явыз телле злой (острый) на язык
зле́йший из зле́йших -
2 үткен
-
3 җете
-
4 җор
прил. острый, шутливый ▪ cor telle бойкий на язык, острый на язык -
5 кысынкы
1. прил. 1) тесный, узкий (например, о помещении) 2) узкий (о глазах) 3) стеснённый, затруднительный, тяжёлый // стеснённо, затруднительно, трудно 4) мат.острыйqısınqı poçmaq ― острый угол
-
6 cor
-
7 qısınqı
-
8 кыяк
I сущ.1) росто́к, стре́лка, перо́ (у лука, чеснока)2) бот. остре́ц (длинный и часто острый по краям лист: у злаков)сөмбел кыягы — остре́ц гиаци́нта
3) разг.; см. күрәнпечән шау кыяк кына — се́но сплошь из осо́ки
•- кыяк гөл- кыяк кебек
- кыяк суган
- кыяк үлән
- кыяк тешләү
- кыяк чыгару
- кыяк җибәрү
- кыяк яру II сущ.; уст.стру́нный музыка́льный инструме́нт ( больших размеров)кыякта уйнау — игра́ть на э́том инструме́нте
-
9 явыз
1. прил.1)а) злой, зло́бный, зловре́дныйявыз кешеләргә тап булу — наткну́ться на злых люде́й
явыз үги ана — зловре́дная ма́чеха
б) свире́пый, кровожа́дный, хи́щный, лю́тый ( о животных)явыз бүре балалары — свире́пые волча́та
2) зло́бный, гро́зный, закля́тыйявыз дошман — закля́тый враг
3) злой, зло́стный; злонаме́ренный книжн.явыз ният — зло́стное наме́рение
явыз уйлар килә башка — зло́стные мы́сли прихо́дят в го́лову
4) злой, зло́бный, свире́пый, гне́вный, суро́вый (взгляд, вид, нрав и т. п.)5) злой, о́стрый, язви́тельный, ехи́дный (язык, разговор и т. п.)явыз телле хатын — о́страя на язы́к же́нщина
6) перен. злой, недо́брый, суро́вый, чёрный2. сущ.явыз көчләр — злы́е си́лы
1) злоде́й, злоумы́шленникявызлар тиешле җәзаларын алдылар — злоде́и получи́ли до́лжную ка́ру
2) злоде́й, ше́льма, шельме́ц ( как бранное слово)3. нареч.әх син, явыз, нишләдең? — ах ты, ше́льма, что ты наде́лал?
зло, зло́бноявыз елмаю — зло́бно улыба́ться
- явыз ниятлеявыз гына карап алу — зло́бно взгляну́ть
- явыз ниятлелек
- явыз телле злой острый на язык
- явыз телле злой на язык
- явызның явызы -
10 җор
прострый, шутливый // бойкий на язык -
11 кискен
пр3. категорический, категоричный4. требовательный, строгий, суровый5. напряжённый, сложный6. смелый, решительный -
12 куәтле
-
13 куәтсез
пр1. несильный, немощный, слабый, бессильный2. слабый, не острый, не резкий -
14 кысынкы
пр1. тесный, узкий (о помещении)2. узкий (о глазах)3. стеснённый // стеснённо4. мат острый (угол) -
15 очлы
остроконечный, острый -
16 телдәр
пр1. разговорчивый // говорун2. языкастый, острый на язык -
17 телле
прязыкастый, острый на язык -
18 тешле
-
19 тубырлы
-
20 шаян
пр1. шутливый, смешной2. шаловливый, озорной // шалун, проказник; весельчак, балагур3. острый, злой (на язык)
См. также в других словарях:
ОСТРЫЙ — острая, острое; остр и (разг.) остёр, остра, остро. 1. Имеющий тонкое лезвие, хорошо режущий, отточенный. Острый нож. Нож очень остер. Острая сабля. «Невеличка мышка, да зубок остер.» Поговорка. Остро (нареч.) наточить нож. || Суживающийся к… … Толковый словарь Ушакова
острый — См. резкий, тонкий утратить острый характер... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. острый заостренный; чуткий, тонкий, изощренный; резкий, пронзительный; остроконечный,… … Словарь синонимов
ОСТРЫЙ — ОСТРЫЙ, ая, ое; остёр и остр, остра, остро и остро. 1. Отточенный, хорошо режущий, колющий. О. нож. Острое копьё. 2. Суживающийся к концу. О. нос. Сапоги с острыми носками. 3. Проницательный, хорошо воспринимающий. О. ум. О. глаз. 4. (остёр,… … Толковый словарь Ожегова
ОСТРЫЙ — ОСТРЫЙ, остреть, остряк и пр. см. острить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
острый — острый; кратк. форма остр и остёр, остр а, остр о и (в знач. «остроумный») остёр, остр а, остр о … Русский орфографический словарь
острый — ОСТРЫЙ1, разг. забористый, разг. злой, разг. крепкий, разг. сердитый ОСТРЫЙ2, заостренный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
острый — и устарелое вострый. В знач. «хорошо отточенный; проницательный, сильно действующий на вкус, обоняние» кратк. ф. остр и устаревающее остёр, остра, остро, остры и допустимо остро, остры. Этот нож очень остр (остёр). Утром запахи особенно остры… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
острый — остроконечный отточенный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы остроконечныйотточенный EN sharp … Справочник технического переводчика
острый — 1 • поразительно острый 2 • острый голод • острый интерес • острый конфликт • острый кризис • острый недостаток • острый озноб • острый приступ • острый сарказм • острый слух • острый спор • острый спрос • острый стыд • острый ум • острый холод … Словарь русской идиоматики
острый — прил., употр. сравн. часто Морфология: остр и остёр, остра, остро и остро, остры и остры; острее; нар. остро 1. Нож, ножницы, зубы и т. п. называют острыми, когда у них очень тонкий край или конец, так что он может легко резать или проникать… … Толковый словарь Дмитриева
острый — ▲ способный ↑ вонзить, ся острие. острить. заострить. острый способный вонзиться. острый как бритва [как меч. как нож]. затес. затесать (# кол). лезвие острый край режущего орудия. обоюдоострый (# меч). точить. заточить. наточить. отточить.… … Идеографический словарь русского языка