-
1 остерия
Italian: osteria -
2 остерия
ngener. (итал.; маленькая) Kantoniere (в Итальянских Альпах) -
3 остерия
ngener. osteria -
4 osteria
(итальянское) остерия, кабачок -
5 osteria
[͵ɒstəʹrıə] n ит.остерия, кабачок -
6 Kantoniere
-
7 Osteria
-
8 Osterie
-
9 osteria
1. f 2.(osteria!) чёрт возьми!Syn:••fermarsi / alloggiare alla prima osteria — ухватиться за первое предложение / за первую возможностьalloggiare all'osteria della frasca шутл. — спать под открытым небом -
10 osteria
osterìa 1. f остерия, таверна, харчевня; ant гостиница 2. escl черт возьми! fermarsialla prima osteria -- ухватиться за первое предложение <за первую возможность> alloggiare all'osteria della frasca scherz -- спать под открытым небом -
11 osteria
osterìa 1. f остерия, таверна, харчевня; ant гостиница 2. escl чёрт возьми!¤ fermarsialla prima osteria — ухватиться за первое предложение <за первую возможность> alloggiare all'osteria della frasca scherz — спать под открытым небом -
12 osteria
-
13 Kantoniere
сущ.общ. (итал.; маленькая) остерия (в Итальянских Альпах) -
14 osteria
-
15 osteria
[\osteria`t, \osteria`ja, \osteria`k] {kis olasz vendéglő) остерия -
16 osteria
(n) кабачок; остерия -
17 osteria
n ит. остерия, кабачок -
18 osteria
f.трактир (m.), харчевня, остерия
См. также в других словарях:
ОСТЕРИЯ — (ит., от oste гость). Итальянская гостиница. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОСТЕРИЯ [ит. osteria] в Италии: трактир, кабачок. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
остерия — трактир, кабачок Словарь русских синонимов. остерия сущ., кол во синонимов: 3 • гостиница (35) • ка … Словарь синонимов
ОСТЕРИЯ — [остэрия], остерии, жен. (итал. osteria). В Италии трактир, харчевня. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Остерия — Типичная венецианская остерия … Википедия
Остерия — ж. Трактир, кабачок в Италии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
остерия — остерия, остерии, остерии, остерий, остерии, остериям, остерию, остерии, остерией, остериею, остериями, остерии, остериях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
остерия — остер ия, и … Русский орфографический словарь
кабачок — тыква, таверна, остерия, кабачки, ресторанчик, шинок, овощ, кабаре, кабак Словарь русских синонимов. кабачок сущ., кол во синонимов: 11 • кабак (25) • … Словарь синонимов
трактир — См … Словарь синонимов
АВСТЕРИЯ — (от лат. austerus терпкий, горький, темный, суровый). Так в Древнем Риме назывались харчевни для черни (аустерия, остерия) в отличие от локанда гостиниц и «ресторанов» для знатных людей. Петр I назвал австерией первые русские… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
австерия — (от лат. austerus терпкий, горький, темный, суровый). Так в Древнем Риме назывались харчевни для черни (аустерия, остерия) в отличие от локанда гостиниц и ресторанов для знатных людей. Петр I назвал австерией первые русские трактиры… … Кулинарный словарь