-
21 рабочие остатки на счетах
nfin. saldo di funzionamento (суммы, необходимые для повседневных расчётов), saldo operativo (суммы, необходимые для повседневных расчётов)Universale dizionario russo-italiano > рабочие остатки на счетах
-
22 активные остатки на счетах в зарубежных банках
Universale dizionario russo-italiano > активные остатки на счетах в зарубежных банках
-
23 денежные остатки
adj1) econ. saldi monetari2) fin. disponibilita in moneta, disponibilita liquide, disponibilita liquide in cassa, disponibilita monetarie, saldi in moneta -
24 денежные остатки, накапливаемые из предосторожности
adjfin. saldi cautelativi, saldi precauzionaliUniversale dizionario russo-italiano > денежные остатки, накапливаемые из предосторожности
-
25 допить остатки
vgener. schiccherare i bicchieri -
26 ископаемые остатки человека
ngener. antropolitiUniversale dizionario russo-italiano > ископаемые остатки человека
-
27 итоговые остатки пассива баланса
adjaccount. rimanenze passiveUniversale dizionario russo-italiano > итоговые остатки пассива баланса
-
28 невостребованные остатки
adjfin. giacenze obsoleteUniversale dizionario russo-italiano > невостребованные остатки
-
29 обгорелые остатки
adjgener. bruciaticcio -
30 операционные остатки на счетах коммерческих банков в центральном банке, являющихся членами клиринговой палаты
nfin. moneta di base, saldi operativiUniversale dizionario russo-italiano > операционные остатки на счетах коммерческих банков в центральном банке, являющихся членами клиринговой палаты
-
31 переносить остатки на счета будущих операций
vecon. riportare a nuovoUniversale dizionario russo-italiano > переносить остатки на счета будущих операций
-
32 получать остатки
v -
33 проверять кассовые остатки
vUniversale dizionario russo-italiano > проверять кассовые остатки
-
34 радиоактивные остатки
adjecon. residui radioattiviUniversale dizionario russo-italiano > радиоактивные остатки
-
35 распределять остатки
vecon. ripartire i resti -
36 распродать складские остатки
vfin. esaurire le scorteUniversale dizionario russo-italiano > распродать складские остатки
-
37 реальные кассовые остатки
adjfin. disponibilita reali (с учётом изменения покупательной силы денег), saldi monetari reali (с учётом изменения покупательной силы денег)Universale dizionario russo-italiano > реальные кассовые остатки
-
38 сливать остатки жидкости
vgener. sgrondare (из сосуда)Universale dizionario russo-italiano > сливать остатки жидкости
-
39 собирать остатки
vgener. ribruscolare (плодов после сбора урожая и т.п.), fare la ribruscola -
40 собирать остатки каштанов
vgener. ruspareUniversale dizionario russo-italiano > собирать остатки каштанов
См. также в других словарях:
Остатки — остаточные потоки наличности, образованные обеспечением пула ипотек и потоками средств, необходимых для финансирования обеспеченных облигаций. По английски: Residuals См. также: Пулы ипотек Финансовый словарь Финам. Остатки Остатки части доходов… … Финансовый словарь
остатки — См … Словарь синонимов
ОСТАТКИ — см. РЕЗИДУА. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
остатки — ОСТАТКИ1, следы, высок. останки ОСТАТКИ2, разг. объедки … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
остатки — отбросы — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отбросы EN refuse … Справочник технического переводчика
остатки — 2.6 остатки (debris): Материал, отделяющийся от образца в ходе испытания и падающий с образца без горения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
остатки — чего и от чего. Остатки обеда (от обеда) … Словарь управления
остатки — ОСТАТКИ, ов, мн (ед остаток, тка, м). Некоторое количество отходов какого л. производственного процесса. Завод пустил в переработку все нефтяные остатки … Толковый словарь русских существительных
остатки — liekanos statusas T sritis chemija apibrėžtis Gamybos procese ar vartojimo metu likusios nepanaudotos medžiagos – atliekos ir atmatos. atitikmenys: angl. remainder; remains; rest rus. остатки … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Остатки Производства И Потребления — побочные продукты производства и потребления, в том числе: материальные остатки при обработке металлов; остатки выбракованных сооружений, станков, приборов, инструмента и т.д. Остатки, которые не могут быть снова использованы, называют отходами.… … Словарь бизнес-терминов
ОСТАТКИ НА СЧЕТАХ В БАНКЕ АНГЛИИ — (balances with the Bank of England) Остатки на счетах британских коммерческих банков в Банке Англии (Bank of England). Большинство платежей чеками связывает между собой клиентов различных банков. Тем не менее, банку, клиент которого производит… … Экономический словарь