-
1 остановить
II (остановлю, остановишь), сов., кого-что къэгъэувыIэн, зэпыгъэун; остановить коня шыр къэгъэувыIэн; остановить машину машинэр къэгъэувыIэн; остановить станок станокыр къэгъэувыIэн, остановить работу лэжьыгъэр зэпыгъэун -
2 остановить
сов.1. кого-что къэбгъэуцуностановить лошадь шыр къэбгъэуцуностановить часы сыхьатыр къэбгъэуцун2. кого-что (сдержать, удержать) пIэжэн, къызэтебгъэуцон, щебгъэгъэтын◊ остановить выбор на чем-либо унаIэ зыгорэм тебдзэн -
3 остановить
къэгъэуцун -
4 кровотечение
с. II лъы щIэкIыныгъэ; остановить кровотечение лъы щIэкIыныр къэгъэувыIэн -
5 кровь
ж. III лъы; остановить кровь лъыр къэгъэувыIэн -
6 кровотечение
с. мед. лъы кIэкIыныростановить кровотечение лъы кIэкIыныр гъэуцун, лъыр гъэуцун -
7 осадить
I сов. что къэтIысыхьан, къэуцухьан, къэдзыхьаносадить крепость пытапIэр къэдзыхьан
II сов.1. кого-что (остановить) къызэтегъэуцон, къызэкIэгъэкIоносадить лошадь шыр къызэтегъэуцон2. кого, перен. разг. (дать отпор, одёрнуть) ежэдэон, фэшъошэ джэуап етын -
8 останавливать
несов. см. остановить -
9 остановка
ж.1. (от остановить) къэгъэуцуныр(от остановиться) къэуцуныростановка поезда мэшIокум икъэуцунсделать остановку къэуцун2. къэуцупIэавтобусная остановка автобус къэуцупI -
10 сдержать
сов.1. кого-что (остановить) зэтеIэжэн, зэтегъэуцонсдержать лошадей шыхэр зэтеIэжэн2. что, перен. зэтеIэжэнсдержать смех щхыныр зэтеIэжэн3. что (выполнить) къэбгъэшъыпкъэжьынсдержать слово гущыIэр къэбгъэшъыпкъэжьын -
11 удержать
сов.1. кого-что (не выпустить) пIыгъын, зыIэкIэмыгъэкIын, имыгъэкIын2. что (сдержать, подавить) зыпщыIэн, епфыхыжьын (гущ. п. къепIонэу къепхьыжьагъэр)3. кого-что (остановить, придержать) къэбгъэуцун, къызэтебгъэуцон, къызэтепIэжэнудержать лошадей шыхэр къызэтепIэжэн4. что (вычесть при выплате) хэгъэкIын, хэубытыкIынудержать налоги хьакъулахьхэр хэгъэкIын
См. также в других словарях:
остановить — взгляд • действие остановить внимание • действие остановить войну • действие, прерывание остановить время • действие, прерывание остановить выбор • действие остановить движение • действие, субъект, прерывание остановить кровопролитие • действие,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОСТАНОВИТЬ — ОСТАНОВИТЬ, остановлю, остановишь, совер. (к останавливать), кого что. 1. Прекратить движение кого нибудь, чего нибудь, удержать на месте. «Вдруг серный дух лису остановил.» Крылов. «Нужно было остановить лошадь.» Чехов. Остановить маятник.… … Толковый словарь Ушакова
остановить — См … Словарь синонимов
ОСТАНОВИТЬ — ОСТАНОВИТЬ, овлю, овишь; овленный; совер. 1. кого (что). Прекратить движение, ход, развитие кого чего н. О. поезд. О. коня. О. конвейер. 2. кого (что). Сдержать, запретить кому н. делать что н. О. озорников. 3. что на ком (чём). Направить на кого … Толковый словарь Ожегова
остановить — закрыть прекратить — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы закрытьпрекратить EN shut down … Справочник технического переводчика
остановить выбор — См … Словарь синонимов
ОСТАНОВИТЬ МАШИНУ — (То stop the engine) прекратить работу машины. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
остановить (машину) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN throw out of motion … Справочник технического переводчика
остановить (машину, установку) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN put out … Справочник технического переводчика
остановить добычу из скважины для её ремонта или переоборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN kill a well … Справочник технического переводчика
остановить насосную эксплуатацию скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hang a well off … Справочник технического переводчика