-
1 bailer grab
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bailer grab
-
2 back off
развинчивание инструмента или оставшейся в скважине оборванной колонны бурильных труб || отвинчивать, вывинчивать
* * *
отвинчивать одну бурильную ( обсадную) трубу или штангу от другой* * *• отводить• подъем• развинчивание инструмента или оставшейся в скважине оборванной колонны бурильных трубАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > back off
-
3 IB
1. [impression block] — скважинная печать (для определения положения и состояния части бурильной колонны, оставшейся в скважине><<состояния обсадной колонны)2. [iron body] — стальной корпус (задвижки, клапана)
* * *
сокр.1) [impression block] скважинная печать (, оставшейся в скважине, или состояния обсадной колонны)2) [iron body] стальной корпус (<<задвижки>)* * * -
4 sand pump grab
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sand pump grab
-
5 bailer grab
1) Геология: желоночный слипе для нефтяных скважин2) Техника: ловильный крючок для желонки3) Нефть: вилка с защёлкой для ловли желонки (оставшейся в скважине), желоночный шлипс, ловильный крючок4) Бурение: крючок для ловли оставшейся в скважине желонки5) Нефтегазовая техника крючок для ловли желонки6) Макаров: желоночный шлипс для нефтяных скважин -
6 residuary bequest
1) Юридический термин: завещание движимости, оставшейся после выплаты долгов и завещательных отказов2) Наследственное право: завещание движимости, оставшейся после выплаты долгов и выполнения других завещательных отказов -
7 residuary legacy
1) Юридический термин: завещательный отказ движимости, оставшейся после выплаты долгов -
8 sand pump grab
1) Нефть: крюк для ловли желонки (оставшейся в скважине), крючок для ловли оставшейся в скважине желонки2) Нефтегазовая техника крючок для ловли желонок -
9 Filmvorratsanzeiger
сущ.кинотех. указатель количества оставшейся (в киносъёмочной камере или в кассете) неэкспонированной киноплёнки, указатель количества оставшейся (в киносъёмочной камере или в кассете) неэкспонированной плёнки -
10 abziehende Filmuhr
гл.кинотех. счётчик количества оставшейся (в киносъёмочной камере или в кассете) неэкспонированной киноплёнки, счётчик количества оставшейся (в киносъёмочной камере или в кассете) неэкспонированной плёнки -
11 Überlebende, die
(der Überlébenden, die Überlébenden), eine Überlébende (einer Überlébenden, Überlébende) оставшаяся в живыхalle Überlebenden — все женщины, оставшиеся в живых
viele Überlebende — многие женщины, оставшиеся в живых
Sie nahmen sich dieser Überlebenden an. — Они позаботились об этой оставшейся в живых женщине.
Sie leisteten einer Überlebenden erste Hilfe. — Они оказали одной оставшейся в живых женщине первую помощь.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Überlebende, die
-
12 page skip
вчт1) пропуск оставшейся части страницы, переход на следующую страницу2) (управляющий) символ пропуска оставшейся части страницы, (управляющий) символ перехода на следующую страницу -
13 page skip
вчт.1) пропуск оставшейся части страницы, переход на следующую страницу2) (управляющий) символ пропуска оставшейся части страницы, (управляющий) символ перехода на следующую страницуThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > page skip
-
14 structural flush self-plugging break pull mandrel
вытяжной сердечник с заданной точкой разрыва
Сердечник, который после установки заклепки отрывается у головки заклепки.
Примечание
Длина части сердечника, оставшейся в корпусе заклепки, влияет на предельную срезающую нагрузку.
[ ГОСТ Р ИСО 14588-2005]Тематики
Обобщающие термины
EN
2.2.1.5 вытяжной сердечник с заданной точкой разрыва (structural flush self-plugging break pull mandrel): Сердечник, который после установки заклепки отрывается у головки заклепки (рисунок 8).
Примечание. - Длина части сердечника, оставшейся в корпусе заклепки, влияет на предельную срезающую нагрузку.
Рисунок 8. - Вытяжной сердечник с заданной точкой разрыва
Источник: ГОСТ Р ИСО 14588-2005: Заклепки "слепые". Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > structural flush self-plugging break pull mandrel
-
15 bailer grab
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bailer grab
-
16 back off
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > back off
-
17 bequest
bɪˈkwest (юридическое) завещательный отказ недвижимости наследствоbequest завещательный дар ~ завещательный отказ недвижимости ~ наследство;
посмертный дар ~ наследство ~ оставление наследства -
18 residuary bequest
Большой англо-русский и русско-английский словарь > residuary bequest
-
19 residuary clause
условие в завещании о распоряжении частью наследства, оставшейся после выплаты по нему всех завещательных отказов и удовлетворения иных связанных с ним претензийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > residuary clause
-
20 residuary legacy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > residuary legacy
См. также в других словарях:
крючок для ловли оставшейся в скважине желонки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bailer grab … Справочник технического переводчика
развинчивание оставшейся в скважине оборванной колонны бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN back off … Справочник технического переводчика
Последний оставшейся в живых — Герой одиночка Last Man Standing Жанр боевик / драма Режиссёр Уолтер Хилл Продюсер Артур М. С … Википедия
Загадка Монти Холла — В поисках автомобиля, игрок выбирает дверь 1. Тогда ведущий открывает 3 ю дверь, за которой находится коза, и предлагает игроку изменить свой выбор на дверь 2. Стоит ли ему это делать? Парадокс Монти Холла одна из известных задач теории… … Википедия
Проблема трёх заключенных — В поисках автомобиля, игрок выбирает дверь 1. Тогда ведущий открывает 3 ю дверь, за которой находится коза, и предлагает игроку изменить свой выбор на дверь 2. Стоит ли ему это делать? Парадокс Монти Холла одна из известных задач теории… … Википедия
условно-досрочное освобождение — от отбывания наказания институт уголовного и уголовно исполнительного права РФ, предусматривающий освобождение лица от наказания до истечения его срока. согласно ст. 79 УК РФ лицо, отбывающее исправительные работы, ограничение по военной службе,… … Большой юридический словарь
УСЛОВНО-ДОСРОЧНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТБЫВАНИЯ НАКАЗАНИЯ — представляет собой освобождение от отбывания оставшейся части наказания лица, отбывшего установленную законом часть назначенного судом наказания и своим поведением и отношением к исполнению обязанностей доказавшего, что для своего исправления оно … Словарь-справочник уголовного права
Список эпизодов телесериала «Terra Nova» — «Терра Нова» (англ. «Terra Nova») американский научно фантастический телесериал. Премьера состоялась 26 сентября 2011 года на телеканале Fox. Содержание 1 Обзор … Википедия
Random Hero — Жанр Christian Rock, Christian Metal Годы … Википедия
Гронден, Марк-Андре — Марк Андре Гронден Marc André Grondin … Википедия
Агентство по страхованию вкладов — (Deposit Insurance Agency) Агентство по страхованию вкладов это государственная корпорация, осуществляющая функции по обязательному страхованию вкладов Агентство по страхованию вкладов является государственной корпорацией, которая осуществляет… … Энциклопедия инвестора