-
1 основывать компанию
Универсальный русско-английский словарь > основывать компанию
-
2 основывать компанию
vf.trade. eine Gesellschaft begründen -
3 основывать компанию
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > основывать компанию
-
4 основывать компанию
vecon. establecer una empresa -
5 основывать компанию
vecon. fondare una societa -
6 основывать компанию
set up (form, establish, constitute, start) a companyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > основывать компанию
-
7 основывать
1) General subject: base, bottom, bottom pass (on, upon), build upon, constitute, establish, found, found (город и т.п.), ground, institute, open, plant (колонию и т. п.), put, rest, start (организацию и т.п.)2) Obsolete: ope3) Agriculture: establish (сельскохозяйственное предприятие)4) Construction: erect5) Mathematics: lay the foundation6) Law: form, initiate, promote (акционерное общество, компанию)7) Economy: set up a base10) Programming: focus12) Makarov: mother -
8 основывать товарищество
vlaw. eine Gesellschaft eingehen (общество, компанию)Универсальный русско-немецкий словарь > основывать товарищество
-
9 основывать торговую компанию
vf.trade. eine Handelsgesellschaft gründenУниверсальный русско-немецкий словарь > основывать торговую компанию
-
10 основывать акционерную компанию
vecon. constituir la sociedad anónima, crear la sociedad anónima, fundar la sociedad anónimaDiccionario universal ruso-español > основывать акционерную компанию
-
11 to establish a company
English-russian dctionary of contemporary Economics > to establish a company
-
12 to form a company
English-russian dctionary of contemporary Economics > to form a company
-
13 to establish a company
English-russian dctionary of diplomacy > to establish a company
-
14 to start a company
-
15 to form a company
основывать компанию, учреждать компанию -
16 fondare una societa
гл.1) экон. основывать компанию, основывать фирму2) фин. создавать компанию, создавать предприятие, создавать фирму, учреждать компанию, учреждать предприятие, учреждать фирмуИтальяно-русский универсальный словарь > fondare una societa
-
17 establecer una empresa
гл.экон. основывать компанию, основывать предприятие, основывать фирмуИспанско-русский универсальный словарь > establecer una empresa
-
18 form a company
1) Общая лексика: учредить акционерное общество2) Экономика: основывать компанию, учредить компанию, учреждать компанию3) Деловая лексика: учреждать акционерное общество4) Макаров: создавать компанию -
19 компания
società, compagnia, dittaкомпания с неограниченной/ограниченной ответственностью — società a responsabilità illimitata/limitata
компания-участница — società controllata/affiliata
акционерная компания — società di capitali/per azioni
государственная компания — società statale/pubblica
дочерняя компания — società affiliata/consociata/consorella
закрытая компания — società chiusa/a carattere familiare
инвестиционная компания закрытого/открытого типа — società d'investimento a capitale fisso/variabile
контролируемая компания — società controllata/affiliata
торговая компания — società commerciale/a scopo di lucro
фиктивная компания — società fantasma/fittizia
ликвидировать компанию — liquidare/sciogliere una società
компания, акции которой принадлежат одному лицу — impresa individuale, azienda con proprietario unico
компания, действующая по франшизе — affiliato, impresa satellite
компания, акции которой зарегистрированы на фондовой бирже — società quotata in Borsa
компания, выдающая франшизу — affiliante
компания, пользующаяся первоклассной репутацией — azienda primaria
частная компания, управляющая инвестиционным обществом — società di gestione
инвестиционная компания — società d'investimento/di gestione titoli, fondo comune d'investimento
- финансовая компанияхолдинговая компания — società controllante/di partecipazione, holding
- компания грузового транспорта
- компания закрытого типа
- компания по кредитованию
- компания по операциям с ипотеками
- компания-поставщик
- компания-учредитель
- ассоциированная компания
- аффилиированная компания
- банковская материнская компания
- ведущая компания
- заграничная компания
- котируемая компания
- лизинговая компания
- линейная компания
- материнская компания
- международная компания
- многонациональная компания
- многоотраслевая компания
- национальная компания
- недействующая компания
- незарегистрированная компания
- объединённая компания
- подконтрольная компания
- промышленная компания
- семейная компания
- сестринская компания
- смешанная компания
- страховая компания
- судоходная компания
- транснациональная компания
- транспортно-экспедиционная компания
- траст-компания
- управляющая компания
- частная компания
- основывать компанию
- регистрировать компанию
- создавать компаниюРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > компания
-
20 eine Gesellschaft begründen
создавать компаниюосновывать компаниюDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > eine Gesellschaft begründen
См. также в других словарях:
Колумбия (округ, Британская Северная Америка) — Округ Колумбия территория, лежащая южнее 49 й параллели Округ Колумбия (англ. Columbia District) или Колумбийский отдел (англ. … Википедия
Fairchild Semiconductor — International, Inc. Тип … Википедия
Фэйрчайлд Семикондактор — Fairchild Semiconductor International, Inc. Год основания 1957 Ключевые фигуры Марк Томпсон, Тип Публичная компания … Википедия
Орегонская земля — Орегонская страна (англ. Oregon Country) американский термин, использовавшийся для обозначения примыкающего к Тихому океану р … Википедия
Французская революция — Содержание I. Место Ф. революции в европейской истории. II. Основные причины Ф. революции. III. Общий ход событий с 1789 по 1799 гг. IV. Непосредственное влияние революции на внутреннюю историю Франции и других стран. V. Историография Ф.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
История Вануату — В этой статье отсутствует вступление. Пожалуйста, допишите вводную секцию, кратко раскрывающую тему статьи. Содержание … Википедия
Силиконовая долина — Запрос «Кремниевая долина» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Сан Хосе, самый крупный город долины … Википедия
Хорьх, Аугуст — Аугуст Хорьх (нем. August Horch; 12 октября 1868(18681012), Виннинген 3 февраля 1951 … Википедия
Schenker — Шенкер АГ (DB Schenker AG) Тип … Википедия
Колонизация Северной Америки в XVII в. — Первые английские и французские колонисты Северной Америки встретили здесь независимое коренное население индейцев, ещё незнакомое с господством европейцев. Первые попытки колониального захвата страны делает Франция. В 1535 г. Жак Картье… … Всемирная история. Энциклопедия
Менделеев Дмитрий Иванович — (Dmitry Ivanovich Mendeleyev) Биография Менделеева, научная деятельность Менделеева Информаци о биографии Менделеева, научная деятельность Менделеева Содержание Содержание 1. Биография 2. Член русского народа 3. Научная деятельность Периодическая … Энциклопедия инвестора