-
21 basic port
English-russian dctionary of contemporary Economics > basic port
-
22 main port
English-russian dctionary of contemporary Economics > main port
-
23 principal port
English-russian dctionary of contemporary Economics > principal port
-
24 main port
Большой англо-русский и русско-английский словарь > main port
-
25 standard port
-
26 port of reference
основной порт, пункт сравнения -
27 principal port of call
English-russian dctionary of contemporary Economics > principal port of call
-
28 Haupthafen
сущ.1) мор. основной порт2) тех. главный порт, основной порт сравнения (по приливам)3) океаногр. основной порт (пункт) сравнения (для которого таблицах приливов даются подробные предсказания приливов на весь год) -
29 Basishafen
сущ.1) тех. порт базирования, порт приписки, основной порт (для предвычисления приливов)2) экон. основная гавань, основной порт -
30 port of reference
1) Морской термин: основной приливной порт, основной пункт2) Океанология: основной порт, пункт сравнения (в предсказании приливов)3) Общая лексика: пункт сравнения (в предсказании приливов) -
31 Basishafen
m основной порт м. (для предвычисления приливов); порт м. базирования; порт м. припискиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Basishafen
-
32 major port
1) Морской термин: крупный порт2) Экономика: основной порт -
33 standard port
1) Морской термин: основной пункт наблюдения приливов2) Техника: основной порт (в предвычислении приливов) -
34 Hauptausfuhrhafen
сущ.ВМФ. главный порт вывоза, основной порт вывоза -
35 Hauptausladehafen
-
36 Haupthafen
mглавный порт; основной порт сравнения -
37 Hauptausfuhrhafen
главный порт вывозаосновной порт вывоза -
38 New Orleans
Город на юге штата Луизиана. 484,6 тыс. жителей (2000), с пригородами 1,3 млн. человек - самый большой город штата, третий в США по занимаемой площади; административный центр "прихода" (округа) Орлеан [Orleans Parish (parish)]. Важный торгово-финансовый и культурный центр Луизианы и других южных штатов. Крупный порт в 175 км от впадения р. Миссисипи [ Mississippi River] в Мексиканский залив [ Mexico, Gulf of], занимающий второе место по грузообороту в США, основной порт торговли со странами Латинской Америки. Большая часть города расположена ниже уровня реки, но город защищен от наводнений системой дамб и каналов. Два аэропорта - Международный [New Orleans International Airport] и Лейкфронт [Lakefront Airport], железнодорожный узел. Судостроение, нефтепереработка, химическая промышленность, авиастроение. В окрестностях крупные месторождения нефти и природного газа, в том числе на шельфе. Университеты Лойолы [ Loyola University], Тюлейна [ Tulane University], Зейвира [ Xavier University], Дилларда [Dillard University], медицинский факультет Университета штата [ Louisiana State University] и др. высшие учебные заведения. Здесь издается крупнейшая газета штата "Нью-Орлинс таймс-пикайун" [New Orleans Times-Picayune], работают 7 теле- и 18 радиостанций. Крупная Благотворительная больница [Charity Hospital]. Город основан в 1718 французами во главе с Ж. Лемуаном [Le Moyne, Jean B.] и назван Вилль д'Орлеан [Ville d'Orleans] в честь герцога Орлеанского. С 1722 столица Территории Луизиана [Louisiana Territory]. В 1763-1803 был попеременно в руках испанцев и французов, после покупки Луизианы [ Louisiana Purchase] (1803) отошел к США. Традиционный крупный центр торговли хлопком. Из-за расположения в излучине р. Миссисипи получил прозвище Город-полумесяц [Crescent City]. Известен как место проведения карнавала "Марди-гра" [ Mardi Gras] и родина джаза [ jazz]. Город привлекает тысячи туристов своими узкими улочками Французского квартала [ Vieux Carre; French Quarter], архитектурой разных эпох, этническим разнообразием, ресторанами и курортами, в том числе на оз. Понтчартрейн [ Pontchartrain, Lake].English-Russian dictionary of regional studies > New Orleans
-
39 Haupthafen
m главный порт м.; основной порт м. сравнения (по приливам)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Haupthafen
-
40 Haupthafen
m мор.
См. также в других словарях:
Порт Луи — Страна МаврикийМаврикий Координаты … Википедия
Порт-Луи — Город Порт Луи Port Louis Страна МаврикийМаврикий … Википедия
Порт Александра III — военный порт имени Александра III в Либаве; значимая военно морская база Российской империи в регионе Балтийского моря. Содержание 1 Первый этап строительства базы 1.1 … Википедия
Порт Таллина — Тип Государственная корпорация Год основания 1992 Расположение Таллин, Эстония Ключевые фигуры … Википедия
порт — 3.32 порт (port): Конечная точка соединения. Примечание В контексте Интернет протокола порт представляет собой конечную точку логического канала TCP или UDP соединения. Протоколы приложений на основе TCP или UDP обычно имеют назначенные по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
порт корпуса — 3.5 порт корпуса: Физическая граница аппарата/комплекта аппаратов, через которую могут излучаться создаваемые или проникать внешние электромагнитные поля. Примечание В качестве примера см. рисунок 3. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Порт Сингапура — морской торговый порт Порт Сингапура англ. Port of Singapore … Википедия
Порт Луны — Бордо, Порт Луны* Bordeaux, Port of the Moon** Всемирное наследие ЮНЕСКО … Википедия
Охотск (порт) — Не следует путать с посёлком Охотск. Охотск местонахождение … Википедия
Оборона Порт-Артура — – героическая оборона крепости Порт Артур c 9 февраля (27 января по старому стилю) 1904 года по 2 января 1905 года (20 декабря 1904 года по старому стилю) во время русско японской войны (1904 1905). Оборона Порт Артура. Архивное фото Чтобы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Мурманский морской торговый порт — Тип Открытое акционерно … Википедия