-
1 основанное на контексте адаптивное арифметическое бинарное кодирование
основанное на контексте адаптивное арифметическое бинарное кодирование
(МСЭ-Т Н.264).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основанное на контексте адаптивное арифметическое бинарное кодирование
-
2 основанное на взаимности соглашение
Business: reciprocity agreementУниверсальный русско-английский словарь > основанное на взаимности соглашение
-
3 основанное на затратах подключение
Foreign Ministry: cost-oriented interconnectionУниверсальный русско-английский словарь > основанное на затратах подключение
-
4 основанное на обычае право младшего сына наследовать землю, которой владел отец на условиях её обработки для лендлорда
Law: postremogeniturУниверсальный русско-английский словарь > основанное на обычае право младшего сына наследовать землю, которой владел отец на условиях её обработки для лендлорда
-
5 основанное на принятии одной вещи за другую
Law: quid pro quoУниверсальный русско-английский словарь > основанное на принятии одной вещи за другую
-
6 основанное на симптомах руководство
Engineering: symptom-based procedureУниверсальный русско-английский словарь > основанное на симптомах руководство
-
7 основанное не световых эффектах
Theatre: light showУниверсальный русско-английский словарь > основанное не световых эффектах
-
8 основанное на принятии одной вещи за другую
Русско-английский синонимический словарь > основанное на принятии одной вещи за другую
-
9 право на недвижимость, основанное на праве справедливости
право на недвижимость, основанное на праве справедливости
Участие в имуществе или право собственности на имущество, которые признаются по праву справедливости (equity), но не признаются по общему праву (соттоп law). Бенефициар по условиям траста имеет право на недвижимость, основанное на праве по справедливости. Любой отказ от этого права (например, его продажа) должен быть зафиксирован в письменной форме. Некоторые виды подобных прав собственности на землю подлежат обязательной регистрации, так как в противном случае, если юридический титул владения землей будет продан, они окажутся утраченными. Аналогично этому, участие в собственности по справедливости на другие виды имущества также теряется при продаже по соответствующей стоимости юридического титула собственности добросовестному, но ничего не ведающему покупателю. В таких случаях лицо, обладающее правом собственности по справедливости, может требовать возмещения ущерба от лица, совершившего продажу юридического титула собственности.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > право на недвижимость, основанное на праве справедливости
-
10 Бней-Акива (молодёжное движение, основанное на двух принципах: работа и изучение Торы)
Бней-Акива (молодёжное движение, основанное на двух принципах: работа и изучение Торы)בּנֵי עֲקִיבָאРусско-ивритский словарь > Бней-Акива (молодёжное движение, основанное на двух принципах: работа и изучение Торы)
-
11 сельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбыте
сельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбытеמוֹשַב עוֹבדִיםРусско-ивритский словарь > сельскохозяйственное поселение, основанное на индивидуальном труде и кооперативных закупках и сбыте
-
12 обучение основанное на понимании
обучение, основанное на понимании — learning by insight
Русско-английский большой базовый словарь > обучение основанное на понимании
-
13 качество, основанное на высокой надёжности
качество, основанное на высокой надёжности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество, основанное на высокой надёжности
-
14 кодирование, основанное на знаниях
кодирование, основанное на знаниях
Разновидность объектно-ориентированного кодирования при сжатии информации, применяемая к часто повторяющимся подвижным объектам. Процедура кодирования осуществляется в два этапа. На первом происходит распознавание одного из стереотипов, т.е. моделей известных объектов (например голова, плечи, изображение человека), а затем производится адаптация модели в соответствии с параметрами реального объекта. Наличие априорной информации об объекте позволяет добиться высоких коэффициентов сжатия данных.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кодирование, основанное на знаниях
-
15 применение, основанное на использовании сервера
применение, основанное на использовании сервера
Сетевая версия программного продукта, запоминаемая в сетевом файловом сервере и доступная более чем одному пользователю во время работы.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > применение, основанное на использовании сервера
-
16 Доказательство, основанное на существе дела
= Аргумент к делуЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Доказательство, основанное на существе дела
-
17 Устное обязательство, основанное на взаимном доверии
Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Устное обязательство, основанное на взаимном доверии
-
18 авторское право, основанное на законе
Law: statutory copyrightУниверсальный русско-английский словарь > авторское право, основанное на законе
-
19 авторское право, основанное на общем праве
1) Advertising: common-law copyrightУниверсальный русско-английский словарь > авторское право, основанное на общем праве
-
20 вертикальное решение (то есть основанное на уже существующих решениях без учёта перспективного технологического контекста
Military: stove-piped solutionУниверсальный русско-английский словарь > вертикальное решение (то есть основанное на уже существующих решениях без учёта перспективного технологического контекста
См. также в других словарях:
основанное на контексте адаптивное арифметическое бинарное кодирование — (МСЭ Т Н.264). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN context based adaptive binary arithmetic codingCABAC … Справочник технического переводчика
Основанное на эмуляции Обнаружение — Обнаружение, основанное на эмуляции метод работы антивирусной программы, при котором подозрительный файл либо запускается в тщательно контролируемой среде, либо эмулируется его исполнение с целью выявления тех признаков вредоносного кода, которые … Википедия
Основанное на сигнатурах Обнаружение — Обнаружение, основанное на сигнатурах метод работы антивирусов и систем обнаружения вторжений, при котором программа, просматривая файл или пакет, обращается к словарю с известными атаками, составленному авторами программы. В случае соответствия… … Википедия
ПРАВО НА НЕДВИЖИМОСТЬ, ОСНОВАННОЕ НА ПРАВЕ СПРАВЕДЛИВОСТИ — (equitable interest) Участие в имуществе или право собственности на имущество, которые признаются по праву справедливости (equity), но не признаются по общему праву (common law). Бенефициар по условиям траста имеет право на недвижимость,… … Финансовый словарь
УНИТАРНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ, ОСНОВАННОЕ НА ПРАВЕ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ВЕДЕНИЯ — в соответствии со ст. 114 ГК унитарное предприятие, основанное на праве хозяйственного ведения, учреждается по решению собственника его имущества, унитарного предприятия, основанного на праве хозяйственного ведения, либо уполномоченного на то… … Юридический словарь современного гражданского права
право на недвижимость, основанное на праве справедливости — Участие в имуществе или право собственности на имущество, которые признаются по праву справедливости (equity), но не признаются по общему праву (соттоп law). Бенефициар по условиям траста имеет право на недвижимость, основанное на праве по… … Справочник технического переводчика
Обнаружение, основанное на сигнатурах — метод работы антивирусов и систем обнаружения вторжений, при котором программа, просматривая файл или пакет, обращается к словарю с известными вирусами, составленному авторами программы. В случае соответствия какого либо участка кода… … Википедия
Обнаружение, основанное на эмуляции — метод, используемый в антивирусном программном обеспечении, для обнаружения еще неизвестных вредоносных программ (т.н. 0day угроз) Содержание 1 Общее описание 2 Преимущества эмуляции … Википедия
Обнаружение основанное на эмуляции — Обнаружение, основанное на эмуляции метод работы антивирусной программы, при котором подозрительный файл либо запускается в тщательно контролируемой среде, либо эмулируется его исполнение с целью выявления тех признаков вредоносного кода, которые … Википедия
Обнаружение основанное на сигнатурах — Обнаружение, основанное на сигнатурах метод работы антивирусов и систем обнаружения вторжений, при котором программа, просматривая файл или пакет, обращается к словарю с известными атаками, составленному авторами программы. В случае соответствия… … Википедия
неправильное представление, основанное на заблужде — сущ., кол во синонимов: 1 • обман (113) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов