-
81 ослабевать
(I) > ослабеть (I)فعل.: سست شدن ، ضعيف شدن -
82 ослабевать
Опгешвахт вэрн. -
83 ослабевать
169b Г несов.сов. -
84 ослабевать
гл.höblentää, haihtua -
85 ослабевать
нюмуде-мӣ; (уставать) дэруде-мӣ -
86 ослабевать
, < ослабеть> schwach werden; nachlassen, abnehmen; locker werden; erschlaffen -
87 ослабевать
, < ослабеть> schwach werden; nachlassen, abnehmen; locker werden; erschlaffen -
88 ослабевать
несов. см. ослабеть -
89 ослабевать
heikentyä, heiketä, heikontua -
90 ослабевать
несов. см. ослабеть -
91 ослабевать (боль, буря)
ослабевать (боль, буря)שָכַך [לִשכּוֹך, שוֹכֵך, יִשכּוֹך] -
92 ослабевать (дисциплина, связь)
ослабевать (дисциплина, связь)הִתרוֹפֵף [לְהִתרוֹפֵף, מִ-, יִ-] -
93 ослабевать (лит.)
ослабевать (лит.)הִתחַלֵש [לְהִתחַלֵש, מִ-, יִ-] -
94 ослабевать (I) > ослабеть (I)
............................................................1. weaken(vt. & vi.) سست کردن، ضعیف کردن، سست شدن، ضعیف شدن، کم نیرو شدن، کم کردن، تقلیل دادن........................................................................................................................3. be/become/grow weak............................................................4. relax(vt.) لینت دادن، شل کردن، کم کردن، تمدد اعصاب کردن، راحت کردن............................................................5. slacken(vt. & vi.) سست کردن، شل کردن یا شدن، آهسته کردن، کند کردن، کم شدن، نحیف کردن............................................................6. ease(vt. & n.) آسانی، سهولت، آسودگی، راحت کردن، سبک کردن، آزاد کردن............................................................7. abate(vt. & vi.) فروکش کردن، کاستن، تخفیف دادن، رفع نمودن، کم شدن، آب گرفتن از (فلز)، خیساندن (چرم)، (حق.) غصب یا تصرف عدوانی، به زور تصرف کردن، کاهش، تنزل، فرونشستن............................................................8. subside(vt.) (درد و غیره) واگذاشتن، نشست کردن، فرو نشستن، فروکش کردن............................................................9. loosen(vt.) شل کردن، لینت دادن، نرم کردن، سست کردن، از خشکی در آوردن............................................................10. become looserРусско-персидский словарь > ослабевать (I) > ослабеть (I)
-
95 ослабевать постепенно
to taper (off) -
96 отниматься ослабеть ослабевать
-
97 гаснуть (2.ослабевать)
гаснуть (2.ослабевать)לְהֵיחָלֵש [נֶחלַש, נֶחלָש, יֵיחָלֵש, 2, חלש] -
98 постепенно ослабевать
гл. taperБольшой англо-русский и русско-английский словарь > постепенно ослабевать
-
99 буря начинает ослабевать
Makarov: storm is beginning to sink, storm is beginning to sink (стихать), the storm is beginning to sinkУниверсальный русско-английский словарь > буря начинает ослабевать
-
100 ветер начинает ослабевать
Универсальный русско-английский словарь > ветер начинает ослабевать
См. также в других словарях:
ослабевать — Слабнуть, слабеть, выбиться из сил, лишиться сил, измаяться, умаяться, изнемогать, надрываться, надсаживаться, обессилеть, устать, утомляться, дряхлеть, млеть, раскисать, вянуть, таять, хиреть; дойти до изнеможения. Я замучился (утомился) бегая,… … Словарь синонимов
ОСЛАБЕВАТЬ — ОСЛАБЕВАТЬ, ослабеваю, ослабеваешь, несовер. (к ослабеть). Постепенно слабеть, становиться несколько слабее. «То нежно он ослабевал, то мелкой дробью вдруг по роще рассыпался.» Крылов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОСЛАБЕВАТЬ — ОСЛАБЕВАТЬ, аю, аешь; несовер. То же, что слабеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ослабевать — истощаться — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы истощаться EN fail … Справочник технического переводчика
ослабевать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я ослабеваю, ты ослабеваешь, он/она/оно ослабевает, мы ослабеваем, вы ослабеваете, они ослабевают, ослабевай, ослабевайте, ослабевал, ослабевала, ослабевало, ослабевали, ослабевающий, ослабевавший,… … Толковый словарь Дмитриева
Ослабевать — несов. неперех. 1. Утрачивать силы, становиться физически слабым. отт. Становиться менее восприимчивым, притупляться (о слухе, зрении, памяти и т.п.). отт. Утрачивать нравственные силы, твёрдость духа, характера и т.п. отт. Становиться менее… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ослабевать — ослабевать, ослабеваю, ослабеваем, ослабеваешь, ослабеваете, ослабевает, ослабевают, ослабевая, ослабевал, ослабевала, ослабевало, ослабевали, ослабевай, ослабевайте, ослабевающий, ослабевающая, ослабевающее, ослабевающие, ослабевающего,… … Формы слов
ослабевать — ослабев ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
ослабевать — Syn: слабеть; уменьшаться Ant: увеличиваться … Тезаурус русской деловой лексики
ослабевать — см. ослабеть; а/ю, а/ешь; нсв., я … Словарь многих выражений
ослабевать — 2.2.2.3., ЛВМI 4 … Экспериментальный синтаксический словарь