-
1 gurutalpa-ga
-
2 desecrating
оскверняющий; осквернение -
3 dishonoring
1. сущ.;
тж. dishonouring оскорбление;
осквернение;
насилие, изнасилование
2. прил.;
тж. dishonouring оскорбительный;
оскорбляющий;
оскверняющий dishonoring outrage ≈ грубое надругательство ОтказБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dishonoring
-
4 dishonouring
1. сущ.;
тж. dishonoring оскорбление;
осквернение;
насилие, изнасилование
2. прил.;
тж. dishonoring оскорбительный;
оскорбляющий;
оскверняющий dishonouring outrage ≈ грубое надругательство dishonouring бесчестящий, позорящий ~ опротестование ~ отказ от акцептаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dishonouring
-
5 unrein
1. adj1) нечистый, неопрятный, грязный; нечистоплотный2) загрязнённый, непригодный (напр., о пище); поганый3) перен. нечистоплотный, грязный, оскверняющий2. advins unreine schreiben — писать начерно -
6 profanateur
1. adj ( fém - profanatrice)профанирующий, оскверняющий2. m (f - profanatrice)осквернитель [осквернительница] -
7 profane
1. adj1) мирской, светский2) невежественный; непосвящённыйêtre profane en la matière — не разбираться в чём-либо3) профанирующий, оскверняющий2. m, fпрофан, непосвящённый [непосвящённая], невежда3. mсветское, мирское -
8 desentierramuertos
com. разг.человек, оскверняющий память умерших -
9 profanador
1. adjоскверняющий, опошляющий, кощунственный2. mосквернитель; нечестивец (уст.) -
10 profano
1. adj1) светский, мирской2) оскверняющий, опошляющий; кощунственный3) несведущий, непосвящённый; непросвещённый4) распущенный; ищущий наслаждения (удовольствия)5) нескромный, непристойный2. m1) жуир, бонвиван2) профан, невежда -
11 sacrílego
-
12 violador
-
13 dissacratorio
-
14 profano
1. agg1) мирской, светский2) нечестный, оскверняющий, профанирующий3) невежественный, несведущийessere profano in una scienza — быть несведущим / профаном в какой-либо науке2. m1) ( di qc) профан, невежда2) светское, мирское•Syn:Ant: -
15 dissacratorio
dissacratòrio agg 1) оскверняющий 2) порицающий, хулительный; критический -
16 profano
profano 1. agg 1) мирской, светский musica profana -- светская музыка 2) нечестный, оскверняющий, профанирующий gente profana -- нечестивые люди, нечестивцы lingua profana -- профанирующие речи 3) невежественный, несведущий essere profano in una scienza -- быть несведущим <профаном> в какой-л науке profano nell'arte -- не разбирающийся в искусстве 2. m 1) (di qc) профан, невежда (в + P) sono un profano di musica -- в музыке я профан 2) светское, мирское -
17 dissacratorio
-
18 profano
profano 1. agg 1) мирской, светский musica profana — светская музыка 2) нечестный, оскверняющий, профанирующий gente profana — нечестивые люди, нечестивцы lingua profana — профанирующие речи 3) невежественный, несведущий essere profano in una scienza — быть несведущим <профаном> в какой-л науке profano nell'arte — не разбирающийся в искусстве 2. ḿ 1) ( di qc) профан, невежда (в + P) sono un profano di musica — в музыке я профан 2) светское, мирское -
19 incestificus
incesti-ficus, a, um [ incestus + facio ]совершающий злодеяние, покрывающий себя позором, оскверняющий себя SenT -
20 defiling
Религия: осквернение, оскверняющий
См. также в других словарях:
оскверняющий — прил., кол во синонимов: 16 • гадящий (15) • грязнящий (26) • загаживающий (9) • … Словарь синонимов
кощунствующий — оскверняющий, святотатствующий, глумящийся, богохульничающий, богохульствующий Словарь русских синонимов. кощунствующий прил., кол во синонимов: 5 • богохульничающий (3) … Словарь синонимов
надругательский — кощунственный, издевательский, оскверняющий, глумливый Словарь русских синонимов. надругательский прил., кол во синонимов: 4 • глумливый (4) • … Словарь синонимов
поганящий — сквернящий, гадящий, грязнящий, губящий, ругающийся, опоганивающий, оскорбляющий, оплевывающий, оскверняющий, испоганивающий Словарь русских синонимов. поганящий прил., кол во синонимов: 13 • гадящий (15) • … Словарь синонимов
сквернящий — поганящий, оскорбляющий, ругающийся, оплевывающий, профанирующий, оскверняющий Словарь русских синонимов. сквернящий прил., кол во синонимов: 8 • гадящий (15) • … Словарь синонимов
ОСКВЕРНЯТЬ — ОСКВЕРНЯТЬ, осквернить что, опоганить, опакостить, окастить; | ; обесчестить, окощунить, поругать. Осквернили посуду, сделали нечистою, мерзкою, поганою. Осквернять язык бранью. Церкви осквернены неприятелем. Не оскверняет в уста, а оскверняеть… … Толковый словарь Даля
ПАКОСТЬ — жен. (от касть, кость, скверна, и предлога па; того же корня: пачкать; пакша и пакоща, по понятию о десной и о шуей. опако, изнанкой; кащей и пр., напр. в заговорах: Чтоб прошла ему во все кости и пакости; посему Шимкевич. напрасно принял… … Толковый словарь Даля
гадящий — пачкающий, солящий, подгаживающий, пакостящий, противодействующий, препятствующий, вредящий, испражняющийся, шкодящий, пакостничающий, мешающий, поганящий, подсиживающий Словарь русских синонимов. гадящий прил., кол во синонимов: 15 • вредящий… … Словарь синонимов
грязнящий — прил., кол во синонимов: 26 • бесчестящий (20) • вымазывающий (12) • гваздающий (2) … Словарь синонимов
загаживающий — прил., кол во синонимов: 9 • грязнящий (26) • загрязняющий (46) • замарывающий (24) … Словарь синонимов
испоганивающий — прил., кол во синонимов: 5 • загаживающий (9) • загрязняющий (46) • опоганивающий … Словарь синонимов
