-
1 освоение
ср.
1) mastering;
mastery;
assimilation, familiarization;
coping
2) opening up;
settling;
developing (новых земель)освоени|е - с.
1. mastering, assimilation;
~ современных машин mastering the use of up-to-date machinery;
период ~я breaking-in period;
2. (обживание) development, pioneering, settling;
~ пустыни reclamation of the desert.Большой англо-русский и русско-английский словарь > освоение
-
2 освоение
-
3 освоение водных ресурсов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > освоение водных ресурсов
-
4 освоение земли
сущ. land-reclamationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > освоение земли
-
5 освоение океана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > освоение океана
-
6 освоение производственных мощностей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > освоение производственных мощностей
-
7 освоение рынка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > освоение рынка
-
8 освоение скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > освоение скважины
-
9 освоение океана
Англо-русский словарь технических терминов > освоение океана
-
10 затраты на освоение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > затраты на освоение
-
11 право на освоение и реализацию
Большой англо-русский и русско-английский словарь > право на освоение и реализацию
-
12 комплексное освоение
( территории) integrated developmentАнгло-русский словарь технических терминов > комплексное освоение
-
13 Изменения к смете расходов на освоение
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ИКПО 2005 (от 2005 г., ADB)Универсальный англо-русский словарь > Изменения к смете расходов на освоение
-
14 Изменения к смете расходов на освоение от 2005
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (ИСО 2005) (сах.)Универсальный англо-русский словарь > Изменения к смете расходов на освоение от 2005
-
15 Сводные уточнённые данные к Комплексному плану освоения и Изменениям к смете расходов на освоение Пильтун-Астохского и Лунского лицензионных участков по проекту Сахалин-2
Общая лексика: Integrated Update to the Sakhalin I (SEIC)Универсальный англо-русский словарь > Сводные уточнённые данные к Комплексному плану освоения и Изменениям к смете расходов на освоение Пильтун-Астохского и Лунского лицензионных участков по проекту Сахалин-2
-
16 live-off-the-land
Большой англо-русский и русско-английский словарь > live-off-the-land
-
17 permanent well completion
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > permanent well completion
-
18 assimilation
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > assimilation
-
19 coastal development
• освоение прибрежных зон; эксплуатация прибрежных зон• эксплуатация прибрежных зон; освоение прибрежных зон
* * *
-
20 land development
The English-Russian dictionary general scientific > land development
См. также в других словарях:
освоение — усвоение, овладение, одоление; изучение, прохождение, штудирование, постижение, усвоение, овладение; колонизация, усваивание, познание, заканчивание, овладевание, постигание, осваивание, проработка, исследование, осиливание, продавка,… … Словарь синонимов
ОСВОЕНИЕ — ОСВОЕНИЕ, освоения, мн. нет, ср. Действие по гл. освоить осваивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
освоение — ОСВОИТЬ, ою, оишь; оенный; сов., что. Вполне овладеть чем н., научившись пользоваться, распоряжаться, обрабатывать. О. передовую технологию. О. новые земли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
освоение — , ия, ср. * “3а освоение целинных земель”. Медаль СССР. Розенталь, 1985,157. * “3а освоение недр и развитие нефтегазового комплекса Западной Сибири”. Медаль СССР. Розенталь, 1985, 157 … Толковый словарь языка Совдепии
Освоение — (development, improvement) – один из основных видов профессиональной предпринимательской деятельности ЗАСТРОЙЩИКА (см.) на РЫНКЕ НЕДВИЖИМОСТИ. См. ОСВОЕНИЕ И ЗАСТРОЙКА УЧАСТКА НЕДВИЖИМОСТИ … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
освоение — началось освоение • действие, субъект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Освоение воздуха — À la conquête de l air Жанр фэнтези Режиссёр Фернан Зекка Продюсер Фернан Зекка … Википедия
Освоение целины (Павлодарская область) — В 1954 началось освоение целины. В Казахстан со всего СССР шли эшелоны со строительными материалами, сборно щитовыми домами, сельскохозяйственной техникой, передвижными электростанциями, грузовым автотранспортом. На целину вместе с механизаторами … Википедия
Освоение недр земли — (a. exploitation of interior part of the Earth; н. Nutzung der Erdinnere; ф. mise en valeur du sous sol; и. explotacion de subsuelo) область человеческой деятельности, связанная c изучением и практическим использованием земной коры.… … Геологическая энциклопедия
Освоение и исследование Сибири в XVI—XVII вв. (монеты) — Освоение и исследование Сибири в XVI XVII веках Описание серии (группы) Эмитент … Википедия
Освоение Производства — комплекс мероприятий по подготовке производства новой продукции. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
