-
101 освободительный
1. emancipatory2. liberation -
102 liberazione
f.1.1) освобождение (n.)passare l'esame è stata una liberazione — сдав экзамен, он вздохнул с облегчением
la fine della serata fu per tutti una liberazione — когда вечер, наконец, подошёл к концу, все почувствовали облегчение
liberazione di energia mediante fusione nucleare — высвобождение энергии в результате ядерной реакции
2.•◆
la Liberazione (dell'Italia del nord dal nazifascismo, 25 aprile 1945) — день Освобождения (освобождение северной Италии от нацистов и фашистов, 25 апреля 1945)Organizzazione per la Liberazione della Palestina (OLP) — Организация за освобождение Палестины (ООП)
"Comunione e Liberazione" — молодёжное католическое движение "Единение и Освобождение"
-
103 освободительный
-
104 liberation
1. освобождение; выделение в свободном состоянии2. освободительныйThe English-Russian dictionary general scientific > liberation
-
105 liberazione
f1) освобождение; избавление2) хим. выделение; высвобождение3) физ. освобождение (напр. энергии)•Syn:affrancazione, emancipazione, disimpegno, indipendenza, scarcerazione, sprigionamento, soluzione, esenzione, redenzioneAnt: -
106 liberazione
liberazióne f 1) освобождение; избавление guerra di liberazione -- освободительная война, война за освобождение 2) chim выделение; высвобождение 3) fis освобождение (напр энергии) -
107 liberazione
liberazióne f 1) освобождение; избавление guerra di liberazione — освободительная война, война за освобождение 2) chim выделение; высвобождение 3) fis освобождение ( напр энергии) -
108 Befreiungskrieg
сущ.общ. война за независимость, освободительная война -
109 Befreiungskrieg
mосвободительная война, война за независимостьСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Befreiungskrieg
-
110 Freiheitskrieg
mdie deutschen Freiheitskriege — войны за освобождение Германии (1813-1815 гг.) -
111 освободительный
Befreiungs- (опр. сл.), Freiheits- (опр. сл.) -
112 освободительный
освободительный Befreiungs..., Frei|heits... освободительная война Frei|heitskrieg m 1a, Befreiungskrieg m -
113 liberación
f1) освобождение; избавление2) квитанция; расписка (об уплате долга и т.п.)3) роды, разрешение от бремени -
114 освободительный
прил.di liberazione / emancipazione соц. liberatoreосвободительное движение — movimento di liberazione -
115 liberation war
Военный термин: освободительная война -
116 national liberation war
Военный термин: национально-освободительная войнаУниверсальный англо-русский словарь > national liberation war
-
117 people's liberation war
Политика: народно-освободительная войнаУниверсальный англо-русский словарь > people's liberation war
-
118 war of liberation
Военный термин: освободительная война -
119 war of national liberation
Военный термин: национально-освободительная войнаУниверсальный англо-русский словарь > war of national liberation
-
120 Freiheitskrieg
сущ.
См. также в других словарях:
Освободительная война — Дата 1918 2 февраля 1920 г … Википедия
Освободительная война (Эстония) — Освободительная война Дата 1918 2 февраля 1920 г … Википедия
ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА УКРАИНСКОГО И БЕЛОРУССКОГО НАРОДОВ В СЕРЕДИНЕ 17 в. — война укр. и белорус. народов в 1648 54 против шляхетской Польши за воссоединение с Россией. Возникла вследствие тяжкого феод. крепостнич. и нац. гнета, сопровождавшегося преследованием православной религии. Укр. и белорус. народы неоднократно… … Советская историческая энциклопедия
ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА УКРАИНСКОГО И БЕЛОРУССКОГО НАРОДОВ — 1648 54 принятое в исторической литературе название вооруженной борьбы против польского господства. Повстанцы под руководством Б. Хмельницкого в сражениях у Желтых Вод, под Корсунем, Пилявцами (1648) и Зборовом (1649) разбили польские войска, но… … Большой Энциклопедический словарь
ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА 1648-54 — ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА 1648 54, принятое в исторической литературе название вооружённой борьбы украинского и белорусского народов против Речи Посполитой. Повстанцы под руководством гетмана Б. М. Хмельницкого в сражениях у Жёлтых Вод, под Корсунсм … Русская история
ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА УКРАИНСКОГО НАРОДА 1648-54 — ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА УКРАИНСКОГО НАРОДА 1648 54, вооружённая борьба против правительства Речи Посполитой. Повстанцы под руководством Б.М. Хмельницкого в сражениях у Жёлтых Вод, под Корсунем, Пилявцами (1648) и Зборовом (1649) разбили польские… … Современная энциклопедия
Освободительная война украинского народа 1648-54 — ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА УКРАИНСКОГО НАРОДА 1648 54, вооружённая борьба против правительства Речи Посполитой. Повстанцы под руководством Б.М. Хмельницкого в сражениях у Жёлтых Вод, под Корсунем, Пилявцами (1648) и Зборовом (1649) разбили польские… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ОСВОБОДИТЕЛЬНАЯ ВОЙНА 1813 — в Германии война за освобождение Германии от господства наполеоновской Франции. Важнейшей предпосылкой для развертывания О. в. явилась победа народов России и рус. армии в Отечественной войне 1812. В условиях быстрого продвижения рус. войск на… … Советская историческая энциклопедия
Освободительная война в Германии — Ходлер: «Студенты Йены идут на войну» Освободительная война принятый в немецкой историографии термин для названия общенационального вооружённого движения … Википедия
Освободительная война украинского народа 1648-54 — вооружённая борьба против власти польской шляхты (см. Польша) за воссоединение с Россией. Была вызвана жестоким феодально крепостническим, национальным и религиозным гнётом, которому подвергалось украинское население, особенно… … Большая советская энциклопедия
Освободительная война украинского и белорусского народов 1648-1654 — принятое в исторической литературе название вооруженной борьбы против Речи Посполитой. Повстанцы под руководством Б. Хмельницкого в сражениях у Жёлтых Вод, под Корсунем, Пилявцами (1648) и Зборовом (1649) разбили польские войска, но затем… … Энциклопедический словарь